Augenarzt Praxis Dipl.- Med. Petra Döhler, Bad Freienwalde

Wählen Sie die Schriftgröße:

Sie sind hier: Startseite >Augenleiden > Augenherpes 

Augenherpes

Diese Seite dient nur der Information.
Bitte gehen Sie bei Problemen oder Beschwerden zu Ihrem Augenarzt!

Zusammenfassung

Augenherpes verläuft zunächst - abgesehen von der Rötung der Augen - ohne nennenswerte Beeinträchtigung des Patienten.

summary

The inflammation of the eye surface through herpes requires an intensive therapy and constant check up. Unattended, it can lead to permanent scarring and profound vision impairment. Eye herpes usually starts without considerable disorder except an inflammation of the eyes.

Résumé

L´infection de la partie extérieure de l ´æil par Herpes a toujours besoin d´un contrôle intensif et d´un traitement. Si l ´infection dure ceci pourra entraîner des problèmes des yeux. La maladie de l´ Herpes se manifeste alors par les yeux rouges qui pour le patient apparaîtrait très normale.

Die Entzündung der Augenoberfläche durch Herpes bedarf immer einer intensiven Kontrolle und Therapie, da sie zu dauerhaften Narben mit starken Seheinschränkungen führen kann.

Die Beschwerden werden erst im fortgeschrittenem Stadium (wenn Seheinschränkungen auftreten) so stark, daß der Patient den Augenarzt aufsucht.

Ähnlich wie der Lippenherpes neigt der Augenherpes zu Rückfällen.

Da Augenherpes ansteckend ist, ist es empfehlenswert, sehr oft während dieser Erkrankung die Hände zu waschen und auch alles was infiziert sein könnte, z.B. Handtücher, Kopfkissen etc.

Fachärztin für Augenheilkunde | Dipl.- Med. Petra Döhler
Karl- Marx- Straße 21  |  16259 Bad Freienwalde  |  Tel.: 03344-32740