{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ghaly",
			"Meno25",
			"Ramsis II"
		]
	},
	"code": "مراجعة الكود",
	"code-comments": "ملاحظات المراجعة",
	"code-change-status": "غير '''حالة''' ن$1",
	"code-change-tags": "غير '''الوسوم''' لن$1",
	"code-change-removed": "اتشالت:",
	"code-change-added": "اتحطت:",
	"code-prop-changes": "سجل الحالة و التاجينج",
	"codereview-desc": "[[Special:Code|أداة مراجعة الكود]] مع [[Special:RepoAdmin|دعم ساب فيرجن]]",
	"code-no-repo": "مافيش  مستودع اضبطت!",
	"code-load-diff": "تحميل التغيير...",
	"code-notes": "ملاحظات التغيير",
	"code-authors": "مؤلفون",
	"code-status": "الحالات",
	"code-tags": "وسوم",
	"code-authors-text": "بالأسفل قائمة بمؤلفى المستودع حسب تاريخ عمليات الكوميت. حسابات الويكى المحلية معروضة بين أقواس.",
	"code-author-haslink": "المؤلف ده موصول بيوزر الويكى $1",
	"code-author-orphan": "هذا المؤلف $1 ليس له وصلة لحساب ويكى",
	"code-author-dolink": "وصل المؤلف ده بيوزر ويكى :",
	"code-author-alterlink": "غير يوزر الويكى الموصول للمؤلف ده:",
	"code-author-orunlink": "أو امسح وصل يوزر الويكى  ده:",
	"code-author-name": "أدخل اسم يوزر:",
	"code-author-success": "المؤلف $1 تم وصله بنجاح بيوزر الويكى $2",
	"code-author-link": "وصلة؟",
	"code-author-unlink": "أزل الوصلة؟",
	"code-author-unlinksuccess": "المؤلف $1 تمت إزالة وصله",
	"code-field-id": "مراجعة",
	"code-field-author": "مؤلف",
	"code-field-user": "معلق",
	"code-field-message": "ملخص الكوميت",
	"code-field-status": "حالة",
	"code-field-timestamp": "تاريخ",
	"code-field-comments": "ملاحظات",
	"code-field-path": "مسار",
	"code-field-text": "ملاحظة",
	"code-rev-author": "مؤلف:",
	"code-rev-date": "التاريخ:",
	"code-rev-message": "تعليق:",
	"code-rev-repo": "مستودع:",
	"code-rev-rev": "مراجعة:",
	"code-rev-rev-viewvc": "على فيو فى سى",
	"code-rev-paths": "مسارات معدلة:",
	"code-rev-modified-a": "تمت إضافته",
	"code-rev-modified-r": "تم استبداله",
	"code-rev-modified-d": "تم حذفه",
	"code-rev-modified-m": "تم تعديله",
	"code-rev-status": "حالة:",
	"code-rev-status-set": "تغيير الحالة",
	"code-rev-tags": "وسوم:",
	"code-rev-tag-add": "إضافة وسوم:",
	"code-rev-tag-remove": "أزل الوسوم:",
	"code-rev-comment-by": "تعليق بواسطة $1",
	"code-rev-comment-preview": "عرض مسبق",
	"code-rev-diff": "فرق",
	"code-rev-diff-link": "فرق",
	"code-rev-purge-link": "إفراغ الكاش",
	"code-status-new": "جديد",
	"code-status-fixme": "أصلحنى",
	"code-status-reverted": "استرجعت",
	"code-status-resolved": "تم حلها",
	"code-status-ok": "موافق",
	"code-status-deferred": "مؤجل",
	"code-pathsearch-legend": "ابحث فى النسخ فى هذا المستودع بواسطة المسار",
	"code-pathsearch-path": "المسار:",
	"code-rev-submit": "تنفيذ التعديلات",
	"code-rev-submit-next": "تنفيذ واللى قبل كده مش محلول",
	"code-releasenotes": "ملاحظات الإصدار",
	"code-release-legend": "توليد ملاحظات الإصدار",
	"code-release-startrev": "مراجعة البداية:",
	"code-release-endrev": "آخر مراجعة:",
	"codereview-subtitle": "لـ $1",
	"codereview-reply-link": "رد",
	"codereview-email-subj": "[$1 $2]: تعليق جديد تمت إضافته",
	"codereview-email-body": "اليوزر \"$1\" كتب تعليق على $3.\n\nالمسار الكامل: $2\n\nملخص التنفيذ ل $3:\n\n$5\n\nالتعليق:\n\n$4",
	"repoadmin": "إدارة المستودع",
	"repoadmin-new-legend": "إنشاء مستودع جديد",
	"repoadmin-new-label": "اسم المستودع:",
	"repoadmin-new-button": "إنشاء",
	"repoadmin-edit-legend": "تعديل المستودع \"$1\"",
	"repoadmin-edit-path": "مسار المستودع:",
	"repoadmin-edit-bug": "مسار بجزيللا:",
	"repoadmin-edit-view": "مسار فيو فى سى:",
	"repoadmin-edit-button": "موافق",
	"repoadmin-edit-sucess": "المستودع \"[[Special:Code/$1|$1]]\" تم تعديله بنجاح.",
	"right-repoadmin": "التحكم بمستودعات الكود",
	"right-codereview-add-tag": "إضافة وسوم جديدة للمراجعات",
	"right-codereview-remove-tag": "إزالة الوسوم من المراجعات",
	"right-codereview-post-comment": "إضافة تعليقات على المراجعات",
	"right-codereview-set-status": "تغيير حالة المراجعات",
	"right-codereview-link-user": "وصل المؤلفين ليوزرز الويكى"
}