{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"DCLXVI",
			"Spiritia",
			"Turin",
			"පසිඳු කාවින්ද",
			"StanProg",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"code": "Преглед на кода",
	"code-rev-title": "$1 - Преглед на кода",
	"code-comments": "Коментари",
	"code-change-status": "промени '''състоянието''' на $1",
	"code-change-tags": "промени '''етикетите''' за $1",
	"code-change-removed": "премахнато:",
	"code-change-added": "добавено:",
	"code-old-status": "Старо състояние",
	"code-new-status": "Ново състояние",
	"codereview-desc": "[[Special:Code|Инструмент за преглеждане на код]] с [[Special:RepoAdmin|поддръжка на Subversion]]",
	"code-no-repo": "Не е конфигурирано хранилище!",
	"code-need-repoadmin-rights": "За създаване на хранилище са необходими права на repoadmin",
	"code-repo-not-found": "Хранилище '''$1''' не съществува!",
	"code-load-diff": "Зареждане на разлики...",
	"code-notes": "последни коментари",
	"code-statuschanges": "промени на състоянието",
	"code-mycomments": "моите коментари",
	"code-authors": "автори",
	"code-status": "състояния",
	"code-tags": "етикети",
	"code-tags-no-tags": "Няма етикети в това хранилище.",
	"code-author-haslink": "Този автор е свързан с уики потребителя $1",
	"code-author-orphan": "SVN потребител/Автор $1 не е свързан с уики сметка",
	"code-author-dolink": "Свързване на този автор с уики потребител:",
	"code-author-alterlink": "Промяна името на уики потребителя, свързан с този автор:",
	"code-author-orunlink": "Или премахнете връзката към този уики потребител:",
	"code-author-name": "Въведете потребителско име:",
	"code-author-success": "Авторът $1 беше свързан с уики потребител $2",
	"code-author-link": "да се сложи ли връзка?",
	"code-author-unlink": "да се премахне ли връзката?",
	"code-author-unlinksuccess": "Премахната връзката към автора $1",
	"code-author-badtoken": "Възникна сесийна грешка при опита да се изпълни това действие.",
	"code-author-total": "Общ брой автори: $1",
	"code-browsing-path": "Преглед на редакциите на '''$1'''",
	"code-field-id": "Версия",
	"code-field-author": "Автор",
	"code-field-user": "Коментатор",
	"code-field-status": "Статут",
	"code-field-timestamp": "Дата",
	"code-field-comments": "Коментари",
	"code-field-path": "Път",
	"code-field-text": "Бележка",
	"code-field-select": "Избиране",
	"code-rev-author": "Автор:",
	"code-rev-date": "Дата:",
	"code-rev-message": "Коментар:",
	"code-rev-repo": "Хранилище:",
	"code-rev-rev": "Версия:",
	"code-rev-rev-viewvc": "във ViewVC",
	"code-rev-paths": "Променени пътища:",
	"code-rev-modified-a": "добавено",
	"code-rev-modified-r": "заместено",
	"code-rev-modified-d": "изтрито",
	"code-rev-modified-m": "променено",
	"code-rev-imagediff": "Промени в изображенията",
	"code-rev-status": "Статут:",
	"code-rev-status-set": "Промяна на статута",
	"code-rev-tags": "Етикети:",
	"code-rev-tag-add": "Добавяне на етикети:",
	"code-rev-tag-remove": "Премахване на етикети:",
	"code-rev-comment-by": "Коментар от $1",
	"code-rev-comment-preview": "Предварителен преглед",
	"code-rev-inline-preview": "Преглед:",
	"code-rev-diff": "Разлика",
	"code-rev-diff-link": "разл.",
	"code-rev-diff-too-large": "Разликовата препратка е твърде дълга, за да бъде показана.",
	"code-rev-purge-link": "изчистване",
	"code-rev-total": "Общ брой резултати: $1",
	"code-rev-not-found": "Версия '''$1''' не съществува!",
	"code-rev-history-link": "история",
	"code-status-new": "ново",
	"code-status-fixme": "за поправка",
	"code-status-reverted": "върнато",
	"code-status-desc-reverted": "Редакцията е отменена в по-късна версия.",
	"code-status-resolved": "разрешено",
	"code-status-desc-resolved": "Редакцията съдържа проблем, който е поправен в по-късна версия.",
	"code-status-ok": "ок",
	"code-status-deferred": "отложено",
	"code-signoff-field-user": "Потребител",
	"code-signoff-field-date": "Дата",
	"code-pathsearch-legend": "Търсене на версии в това хранилище по път",
	"code-pathsearch-path": "Път:",
	"code-revfilter-cr_status": "Статут = $1",
	"code-revfilter-cr_author": "Автор = $1",
	"code-rev-submit": "Съхраняване на промените",
	"code-batch-status": "Промяна на статуса:",
	"code-batch-tags": "Промяна на етикетите:",
	"codereview-batch-title": "Промяна на всички маркирани редакции",
	"codereview-batch-submit": "Изпращане",
	"code-release-startrev": "Първа редакция:",
	"code-release-endrev": "Последна редакция:",
	"codereview-subtitle": "За $1",
	"codereview-reply-link": "отговор",
	"codereview-overview-title": "Общ преглед",
	"codereview-email-subj": "[$1 $2]: Беше добавен нов коментар",
	"codereview-email-body": "Потребител „$1“ публикува коментар за $3.\nПълен адрес: $2\n\nРезюме за commit $3:\n\n$5\n\nКоментар на $1:\n\n$4",
	"code-stats": "статистика",
	"code-stats-header": "Статистики за хранилище $1",
	"code-stats-main": "Считано към $1, базата данни съдържа $2 {{PLURAL:$2|версия|версии}}, направени от [[Special:Code/$3/author|$4 {{PLURAL:$4|автор|автора}}]].",
	"code-stats-status-breakdown": "Брой версии на състояние",
	"code-stats-count": "Брой версии",
	"repoadmin": "Администриране на хранилището",
	"repoadmin-new-legend": "Създаване на ново хранилище",
	"repoadmin-new-label": "Име на хранилището:",
	"repoadmin-new-button": "Създаване",
	"repoadmin-edit-legend": "Промяна на хранилището \"$1\"",
	"repoadmin-edit-path": "Път към хранилището:",
	"repoadmin-edit-bug": "Път до Bugzilla:",
	"repoadmin-edit-view": "Път до ViewVC:",
	"repoadmin-edit-button": "OK",
	"repoadmin-edit-sucess": "Хранилище „[[Special:Code/$1|$1]]“ беше променено.",
	"repoadmin-nav": "администриране на хранилището",
	"right-repoadmin": "Управление на хранилищата с код",
	"right-codereview-use": "Употреба на Special:Code",
	"right-codereview-add-tag": "Добавяне на нови етикети към версиите",
	"right-codereview-remove-tag": "Премахване на етикети от версиите",
	"right-codereview-post-comment": "Добавяне на коментари към версиите",
	"right-codereview-set-status": "Променяне на статута на версиите",
	"right-codereview-link-user": "Свързване на имената на авторите с имена на уики потребители",
	"right-codereview-review-own": "Отбелязване на версиите като „{{int:code-status-ok}}“ или „{{int:code-status-resolved}}“",
	"action-codereview-use": "употреба на CodeReview"
}