{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bersam",
			"Ebraminio",
			"Huji",
			"Komeil 4life",
			"Ladsgroup",
			"Leyth",
			"Mardetanha",
			"Mjbmr",
			"Reza1615",
			"Sahim",
			"Wayiran",
			"ZxxZxxZ",
			"Oldstoneage",
			"Alirezaaa",
			"Hosseinblue"
		]
	},
	"code": "مرور کد",
	"code-rev-title": "بازبینی کد - $1",
	"code-comments": "توضیحات",
	"code-references": "رسیدگی به پی‌گیری",
	"code-referenced": "نسخه‌های پشیین وابسته به این",
	"code-change-status": "'''وضعیت''' $1 را تغییر داد",
	"code-change-tags": "'''برچسب''' را برای $1 تغییر داد",
	"code-change-removed": "حذف:",
	"code-change-added": "اضافه:",
	"code-old-status": "وضعیت قدیمی",
	"code-new-status": "وضعیت تازه",
	"code-prop-changes": "سیاههٔ وضعیت و برچسب‌دهی",
	"codereview-desc": "[[Special:Code|ابزار بازبینی کد]] با [[Special:RepoAdmin|پشتیبانی از Subversion]]",
	"code-no-repo": "هیچ مخزنی تنظیم نشده‌است!",
	"code-create-repo": "برای ایجاد یک مخزن به [[Special:RepoAdmin|مدیر مخزن]] بروید",
	"code-need-repoadmin-rights": "برای قادر بودن به ایجاد یک مخزن، دسترسی مدیر مخرن نیاز است",
	"code-need-group-with-rights": "هیچ گروهی با دسترسی repoadmin وجود ندارد. لطفاً برای قادر بودن به اضافه کردن مخزنی جدید، یکی اضافه کنید.",
	"code-repo-not-found": "منبع ذخیره داده‌های '''$1''' وجود ندارد!",
	"code-load-diff": "بارگیری تفاوت...",
	"code-notes": "توضیحات تازه",
	"code-statuschanges": "تغییرات وضعیت",
	"code-mycommits": "تعهدات من",
	"code-mycomments": "نظرهای من",
	"code-authors": "مولفان",
	"code-status": "وضعیت‌ها",
	"code-tags": "برچسب‌ها",
	"code-tags-no-tags": "هیچ برچسبی در مخزن وجود ندارد.",
	"code-authors-text": "در زیر فهرستی از مولفان منابع به ترتیب نام وجود دارد. حساب‌های ویکی محلی در داخل پرانتزها قرار دارند. داده‌ها ممکن است در میانگیر قرار داشته باشند.",
	"code-author-haslink": "این مولف با کاربر $1 در ویکی پیوند دارد",
	"code-author-orphan": "کاربر/مؤلف اس‌وی‌ان $1 هیچ پیوندی به یک حساب کاربری ویکی ندارد",
	"code-author-dolink": "پیوند کردن این مولف به یک کاربر ویکی:",
	"code-author-alterlink": "تغییر کاربر ویکی پیوند شده به این مولف:",
	"code-author-orunlink": "برداشتن پیوند به این کاربر ویکی:",
	"code-author-name": "یک نام کاربری وارد کنید:",
	"code-author-success": "مولف $1 به کاربر ویکی $2 پیوند یافت",
	"code-author-link": "پیوند؟",
	"code-author-unlink": "برداشتن پیوند؟",
	"code-author-unlinksuccess": "پیوند مولف $1 برداشته شد",
	"code-author-badtoken": "خطای نشت در زمان تلاش برای انجام عملیات.",
	"code-author-total": "تعداد کل نویسندگان: $1",
	"code-author-lastcommit": "تاریخ آخرین سپردن",
	"code-browsing-path": "تجدید نظر برای بررسی در  '''$1'''",
	"code-field-id": "نسخه",
	"code-field-author": "مؤلف",
	"code-field-user": "نظر دهنده",
	"code-field-message": "خلاصهٔ سپردن",
	"code-field-status": "وضعیت",
	"code-field-status-description": "شرح وضعیت",
	"code-field-timestamp": "تاریخ",
	"code-field-comments": "توضیحات",
	"code-field-path": "مسیر",
	"code-field-text": "نکته",
	"code-field-select": "انتخاب",
	"code-reference-remove": "حذف انجمن‌های انتخاب شده",
	"code-reference-associate": "پی‌گیری نسخهٔ وابسته:",
	"code-reference-associate-submit": "یکپارچه‌کردن",
	"code-rev-author": "مولف:",
	"code-rev-date": "تاریخ:",
	"code-rev-message": "توضیح:",
	"code-rev-repo": "مخزن:",
	"code-rev-rev": "نسخه:",
	"code-rev-rev-viewvc": "روی ViewVC",
	"code-rev-paths": "مسیرهای تغییر یافته:",
	"code-rev-modified-a": "اضافه شد",
	"code-rev-modified-r": "جایگزین شد",
	"code-rev-modified-d": "حذف شد",
	"code-rev-modified-m": "تغییر یافت",
	"code-rev-imagediff": "تغییرات تصویر",
	"code-rev-status": "وضعیت:",
	"code-rev-status-set": "تغییر وضعیت",
	"code-rev-tags": "برچسب‌ها:",
	"code-rev-tag-add": "افزودن برچسب‌ها:",
	"code-rev-tag-remove": "برداشته برچسب‌ها:",
	"code-rev-comment-by": "توضیحات $1",
	"code-rev-comment-preview": "پیش‌نمایش",
	"code-rev-inline-preview": "پیش‌نمایش:",
	"code-rev-diff": "تفاوت",
	"code-rev-diff-link": "تفاوت",
	"code-rev-diff-too-large": "تفاوت برای نمایش‌دادن خیلی بزرگ است.",
	"code-rev-purge-link": "پاک‌سازی میانگیر",
	"code-rev-total": "تعداد کل نتایج: $1",
	"code-rev-not-found": "هیچ‌گونه تجدیدنظری برای '''$1''' وجود ندارد.",
	"code-rev-history-link": "تاریخچه",
	"code-status-new": "تازه",
	"code-status-desc-new": "نسخه در حال انتظار (وضعیت پیش‌فرض).",
	"code-status-fixme": "درستم کن",
	"code-status-desc-fixme": "نسخه، مشکلی را معرفی می‌کند یا خراب است. باید تعمیر یا واگردانی شود.",
	"code-status-reverted": "واگردانی شده",
	"code-status-desc-reverted": "نسخه توسط نسخهٔ آخر، ناتمام ماند.",
	"code-status-resolved": "حل شده",
	"code-status-desc-resolved": "نسخه مسئله‌ای داشت که توسط نسخهٔ آخر خطاب شد.",
	"code-status-ok": "مورد تأیید",
	"code-status-desc-ok": "نسخه کاملاً بازبینی شده و فرد بازبین از همه نظر مطمئن است که این خوب است.",
	"code-status-deferred": "معوق",
	"code-status-desc-deferred": "نسخه نیاز به بازبینی ندارد.",
	"code-status-old": "قدیمی",
	"code-status-desc-old": "نسخه‌های قدیمی با مشکلات بالقوه که ارزش تلاش برای بررسی آن‌ها را ندارد.",
	"code-signoffs": "ثبات‌ها",
	"code-signoff-legend": "افزودن ثبات",
	"code-signoff-submit": "تثبیت‌کردن",
	"code-signoff-strike": "حذف اثبات‌های انتخاب شده",
	"code-signoff-signoff": "تثبیت‌کردن این نسخه به عنوان:",
	"code-signoff-flag-inspected": "بازرسی‌شده",
	"code-signoff-flag-tested": "آزمایش شد",
	"code-signoff-field-user": "کاربر",
	"code-signoff-field-flag": "پرچم",
	"code-signoff-field-date": "تاریخ",
	"code-signoff-struckdate": "$1 (رخ داد $2)",
	"code-pathsearch-legend": "جستجوی نسخه‌ها در این مخزن بر اساس مسیر",
	"code-pathsearch-path": "مسیر:",
	"code-pathsearch-filter": "فقط نمایش:",
	"code-revfilter-cr_status": "وضعیت = $1",
	"code-revfilter-cr_author": "نویسنده = $1",
	"code-revfilter-ct_tag": "برچسب = $1",
	"code-revfilter-clear": "پاک کردن پالایه",
	"code-rev-submit": "ذخیره کردن تغییرات",
	"code-rev-submit-next": "ذخیره و حرکت به مورد حل نشدهٔ بعدی",
	"code-rev-next": "حل نشدهٔ بعدی",
	"code-batch-status": "تغییر وضعیت:",
	"code-batch-tags": "تغییر برچسب‌ها:",
	"codereview-batch-title": "تغییر تمام بازبینی‌های انتخاب شده",
	"codereview-batch-submit": "ارسال",
	"code-releasenotes": "نکات انتشار",
	"code-release-legend": "ایجاد نکات انتشار",
	"code-release-startrev": "شروع بازبینی:",
	"code-release-endrev": "آخرین بازبینی:",
	"codereview-subtitle": "برای $1",
	"codereview-reply-link": "پاسخ",
	"codereview-overview-title": "چشم‌انداز",
	"codereview-overview-desc": "نمایش یک نمای‌کلی گرافیکی از این فهرست",
	"codereview-email-subj": "[$1 $2]: نظر تازه اضافه شد",
	"codereview-email-body": "کاربر «$1» یک نظر برای $3 ارسال کرد.\n\nنشانی کامل: $2\nخلاصهٔ ارتکاب‌شدن‌ها:\n\n$5\n\nنظر:\n\n$4",
	"codereview-email-subj2": "پی‌گیری تغییرات: [$1 $2]",
	"codereview-email-body2": "کاربر «$1» این تغییرات را به $2 داده‌است.\n\nنشانی کامل برای این نسخه‌ها: $5\n\nخلاصهٔ ارتکاب‌شدن‌ها:\n\n$6\n\n\nنشانی کامل: $3\n\nخلاصهٔ ارتکاب‌شدن‌ها:\n\n$4",
	"codereview-email-subj3": "[$1 $2]: وضعیت نسخه تغییر کرد",
	"codereview-email-body3": "کاربر \"$1\" وضعیت $2 را تغییر داد.\n\nوضعیت قدیمی: $3\nوضعیت جدید: $4\n\nنشانی کامل: $5\n\nخلاصهٔ ارتکاب‌شدن‌ها:\n\n$6",
	"codereview-email-subj4": "[$1 $2]: نظر تازه افزوده شد، و وضعیت نسخه تغییر کرد",
	"codereview-email-body4": "کاربر \"$1\" تغییر وضعیت داد از $2.\n\nوضعیت قدیمی: $3\nوضعیت جدید: $4\n\nکاربر \"$1\" همچنین یک نظر فرستاد در $2.\n\nنشانی کامل: $5\nخلاصهٔ ارتکاب‌شدن‌ها:\n\n$7\n\nنظر:\n\n$6",
	"code-stats": "آمار",
	"code-stats-header": "آمار برای مخزن $1",
	"code-stats-main": "از تاریخ $1، انبار دارای $2 نسخه توسط [[Special:Code/$3/author|$4 نویسنده]] است.",
	"code-stats-status-breakdown": "تعداد بازبینی‌ها در هر وضعیت",
	"code-stats-fixme-breakdown": "تفکیک از متعادل‌سازی نسخه‌ها توسط مؤلف",
	"code-stats-fixme-breakdown-path": "تفکیک نسخه‌های fixme بر اساس مسیر",
	"code-stats-fixme-path": "نسخه‌های Fixme برای مسیر: $1",
	"code-stats-new-breakdown": "تفکیک نسخه‌های تازه بر اساس هر مؤلف",
	"code-stats-new-breakdown-path": "تفکیک بررسی‌های جدید بر اساس مسیر",
	"code-stats-new-path": "نسخه‌های جدید برای مسیر: $1",
	"code-stats-count": "تعداد نسخه‌ها",
	"code-tooltip-withsummary": "r$1 [$2] توسط $3 - $4",
	"code-tooltip-withoutsummary": "r$1 [$2] توسط $3",
	"repoadmin": "مدیریت مخزن",
	"repoadmin-new-legend": "ایجاد یک مخزن تازه",
	"repoadmin-new-label": "نام محزن:",
	"repoadmin-new-button": "ایجاد",
	"repoadmin-edit-legend": "تغییر مخزن «$1»",
	"repoadmin-edit-path": "مسیر مخزن:",
	"repoadmin-edit-bug": "مسیر باگزیلا:",
	"repoadmin-edit-view": "مسیر ViewVC:",
	"repoadmin-edit-button": "مورد تأیید",
	"repoadmin-edit-sucess": "مخزن «[[Special:Code/$1|$1]]» با موفقیت تغییر داده شد.",
	"repoadmin-nav": "مدیریت مخزن",
	"right-repoadmin": "مدیریت مخازن کد",
	"right-codereview-use": "استفاده از ویژه:کد",
	"right-codereview-add-tag": "افزودن برچسب‌های جدید به نسخه‌ها",
	"right-codereview-remove-tag": "برداشتن برچسب از نسخه‌ها",
	"right-codereview-post-comment": "افزودن توضیحات به نسخه‌ها",
	"right-codereview-set-status": "تغییر وضعیت نسخه‌ها",
	"right-codereview-signoff": "تثبیت نسخه‌ها",
	"right-codereview-link-user": "پیوند کردن نویسندگان به کاربران ویکی",
	"right-codereview-associate": "مدیریت انجمن‌های نسخه‌ها",
	"right-codereview-review-own": "نسخه‌های خود را به عنوان «{{int:code-status-ok}}» یا «{{int:code-status-resolved}}» علامت‌گذاری کنید",
	"action-repoadmin": "مدیریت مخازن کد",
	"action-codereview-use": "استفاده از ویژه:کد",
	"action-codereview-add-tag": "افزودن برچسب‌های تازه به نسخه‌ها",
	"action-codereview-remove-tag": "برداشتن برچسب از نسخه‌ها",
	"action-codereview-post-comment": "افزودن توضیحات به نسخه‌ها",
	"action-codereview-set-status": "تغییر وضعیت نسخه‌ها",
	"action-codereview-signoff": "تثبیت نسخه‌ها",
	"action-codereview-link-user": "پیوند کردن نویسندگان به کاربران ویکی",
	"action-codereview-associate": "مدیریت نسخه‌های مرتبط",
	"action-codereview-review-own": "نسخه‌های خود را به عنوان «{{int:code-status-ok}}» یا «{{int:code-status-resolved}}» علامت‌گذاری کنید"
}
