{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"McDutchie",
			"Purodha"
		]
	},
	"code": "Projramm-Änderonge verwallde",
	"code-rev-title": "$1 - Projramm-Änderonge nohlohre",
	"code-comments": "Kommäntahre",
	"code-references": "De Väsjohne donoh",
	"code-referenced": "Ällder Väsjohne, woh heh di drop opbout",
	"code-change-status": "hät der '''Schtattos''' vun dä Väsjohn $1 verändert",
	"code-change-tags": "hät de '''Makehronge''' vun dä Väsjohn $1 verändert",
	"code-change-removed": "eruß jenomme:",
	"code-change-added": "dobei jedonn:",
	"code-old-status": "Der ahle Schtattos",
	"code-new-status": "Der neuje Schtattos",
	"code-prop-changes": "Et Logbohch för der Schtattos un de Makehronge",
	"codereview-desc": "E Wärkzüsch för [[Special:Code|Projramm-Änderonge ze verwallde]] met [[Special:RepoAdmin|Ongershtözung för \n<i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Apache Subversion\">Subversion</i>]].",
	"code-no-repo": "Ed es kei Repossetohrejom enjeschtallt.",
	"code-create-repo": "Jangk op di Sigg met de [[Special:RepoAdmin|Repossetohrejoms-Verwalldong]], öm e neu Repossetohrejom aanzelähje.",
	"code-need-repoadmin-rights": "Mer moß dat Rääsch „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">repoadmin</code>“ han, öm e Repossetohrejom neu aanlähje ze künne.",
	"code-need-group-with-rights": "Et jitt kein Jropp vun Metmaacher met däm Rääsch „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">repoadmin</code>“.\nEt moß ein aanlaht wähde, domet et müjjelesch wehd, heh e neu Repossetohrejom aanzelähje.",
	"code-repo-not-found": "E Repossetohrejom '''$1''' jidd_et heh nit!",
	"code-load-diff": "Ben de Ungerscheide aam Lahde&#160;…",
	"code-notes": "de neuste Kommäntahre",
	"code-statuschanges": "Änderonge aam Schtattos",
	"code-mycommits": "ming Beijdrähsch",
	"code-mycomments": "ming Kommäntahre",
	"code-authors": "de Schrihver",
	"code-status": "de Schtattos",
	"code-tags": "de Makkehronge",
	"code-tags-no-tags": "Mer han kein Makehronge en heh dämm Repossetohrejom.",
	"code-authors-text": "Heh küdd en Leß met dä Schrihver aan dämm Repossetohrejom, zotteet noh dänne iehre Nahme doh. De Name als Metmaacher heh em Wikki sen en Klammere met dobei, woh et se jitt.<br /><small>Di Leß künnd uss_em Zwescheschpeischer kumme, un nit janz om neuste Schtand sin.</small>",
	"code-author-haslink": "Heh dä Schrihver es em Wikki mem Metmaacher $1 verlengk",
	"code-author-orphan": "Dä Schrihver $1 vum <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"Apache Subversion\">SVN</i> es nit medd enem Metmaacher em Wikki verlengk",
	"code-author-dolink": "Donn heh dä Schrihver med enem Metmaacher em Wikki verlengke:",
	"code-author-alterlink": "Donn dä Lengk för dä Schrihver heh met enem Metmaacher em Wikki verändere:",
	"code-author-orunlink": "Donn dä Lengk fö dä Schrihver heh met enem Metmaacher em Wikki ophävve:",
	"code-author-name": "Däm Metmaacher singe Nahme:",
	"code-author-success": "Dä Schrihver $1 es jäz met dämm Metmaacher $2 em Wikki verlengk",
	"code-author-link": "donn ene Lengk mache?",
	"code-author-unlink": "donn dä Lengk fott nämme?",
	"code-author-unlinksuccess": "Dä Schrihver $1 es jäz nit mih em Wikki verlengk",
	"code-author-badtoken": "Ene Fähler met dä Sezongsdahte es opjetrodde, wi mer dat maache wullte.",
	"code-author-total": "De Schrihver ensjesamp: $1",
	"code-author-lastcommit": "Der läzde Beidrahch",
	"code-browsing-path": "Bläddere en de Väsjohne vun '''$1'''",
	"code-field-id": "Väsjohn",
	"code-field-author": "Schrihver",
	"code-field-user": "Kommäntah-Schrihver",
	"code-field-message": "Övverschreff fö de Änderonge",
	"code-field-status": "Schtattos",
	"code-field-status-description": "Dä Schtattos beschrevve",
	"code-field-timestamp": "Zig on Dattom",
	"code-field-comments": "Kommäntahre",
	"code-field-path": "Pahdt",
	"code-field-text": "Notez",
	"code-field-select": "Ußsöhke",
	"code-reference-remove": "Ußjewählte Zosammehäng oplühse",
	"code-reference-associate": "Opfoljer-Väsjohn faßlähje:",
	"code-reference-associate-submit": "Donn se zesamme!",
	"code-rev-author": "Schrihver / Projrammehrer:",
	"code-rev-date": "Dattum:",
	"code-rev-message": "Kommäntah:",
	"code-rev-repo": "Repossetohrejom:",
	"code-rev-rev": "Väsjohn:",
	"code-rev-rev-viewvc": "op <i lang=\"en\">ViewVC</i>",
	"code-rev-paths": "Jeändert woodte:",
	"code-rev-modified-a": "dobeij jedonn",
	"code-rev-modified-r": "ußjetuusch",
	"code-rev-modified-d": "fottjeschmeße",
	"code-rev-modified-m": "jeändert",
	"code-rev-imagediff": "Änderonge aam Beld",
	"code-rev-status": "Schtattos:",
	"code-rev-status-set": "Der Schtattos ändere",
	"code-rev-tags": "Makkehronge:",
	"code-rev-tag-add": "Makkehronge dobei donn:",
	"code-rev-tag-remove": "Makkehronge fott nämme:",
	"code-rev-comment-by": "Kommäntah vum „$1“",
	"code-rev-comment-preview": "Vör-Aansich",
	"code-rev-inline-preview": "Vör-Ansich:",
	"code-rev-diff": "Ongerscheid",
	"code-rev-diff-link": "{{int:code-rev-diff}}",
	"code-rev-diff-too-large": "De Ungerscheid senn zoh vill för se heh aanzezeije.",
	"code-rev-purge-link": "Donn dä Zweschespeicher leddisch maache",
	"code-rev-total": "Jesampzahl: $1",
	"code-rev-not-found": "En Väsjohn '''$1''' beschteiht nit!",
	"code-rev-history-link": "Ällder Väsjohne",
	"code-status-new": "neu",
	"code-status-desc-new": "Di Väsjohn es drobb am wahde, dat mer jät med_er deiht, dad_es och der eezde Schtattos, under der Aanfangs_Zohshtand.",
	"code-status-fixme": "zom Verbäßere",
	"code-status-desc-fixme": "Di Väsjohn deiht et nit udder se määt jät verkiehrt. Doh jidd_et jät draan ze verbäßere, udder se sullt retuhr jemaat wääde.",
	"code-status-reverted": "retuhr jemaat",
	"code-status-desc-reverted": "Di Väsjoohn es vun ene schpäädere Väsjohn widder opjehovve woode.",
	"code-status-resolved": "älehdesch",
	"code-status-desc-resolved": "Di Väsjohn häd e Problehm jehat, wat schpääder vun ene andere Väsjohn jelöhß wood.",
	"code-status-ok": "johd",
	"code-status-desc-ok": "Di Väsjohn es kumplättemang nohjelohrt un jepröhf, un dä et jedonn hät, es sesch sescher, dat se johd es.",
	"code-status-deferred": "schpääder",
	"code-status-desc-deferred": "Di Väsjohn bruch jäz kein Pröhfong.",
	"code-status-old": "ahl",
	"code-status-desc-old": "En älder Väsjohn, met udder ohne Fähler, woh ävver et Pröhfe der Möh nit wääd es.",
	"code-signoffs": "Jodjeheiße",
	"code-signoff-legend": "Johdheiße",
	"code-signoff-submit": "Lohß jonn!",
	"code-signoff-strike": "De ußjewählte Johdheißunge ophävve",
	"code-signoff-signoff": "Di Väsjohne johdheiße als:",
	"code-signoff-flag-inspected": "Enspezeert",
	"code-signoff-flag-tested": "Ußprobeet",
	"code-signoff-field-user": "Metmaacher",
	"code-signoff-field-flag": "Wie?",
	"code-signoff-field-date": "Dattum",
	"code-signoff-struckdate": "$1 (fottjeschmeße: $2)",
	"code-pathsearch-legend": "Söhk en däm Repossetohrejom noh Väsjohne, övver dänne iere Pahdt",
	"code-pathsearch-path": "Pahdt:",
	"code-pathsearch-filter": "Ußsöhke noh:&#160;",
	"code-revfilter-cr_status": "Schtattos = $1",
	"code-revfilter-cr_author": "Schrihver = $1",
	"code-revfilter-ct_tag": "Makkehrong = $1",
	"code-revfilter-clear": "Donn nix mih udder keine mih ußwähle!",
	"code-rev-submit": "Änderonge faßhallde",
	"code-rev-submit-next": "Don dat faßhallde, un jangk nohm nähkste onjelöhste Kumflek",
	"code-rev-next": "De nähkßte Väsjohn zom jät draan donn",
	"code-batch-status": "Der Schtattos ändere:",
	"code-batch-tags": "Makkehronge ändere:",
	"codereview-batch-title": "All de ußjesöhkte Makkehronge ändere",
	"codereview-batch-submit": "Lohß Jonn!",
	"code-releasenotes": "Aanmerkonge för Väsjohne",
	"code-release-legend": "Aanmerkonge för Väsjohne zosammeschtälle",
	"code-release-startrev": "Aanfangs_Väsjohn:",
	"code-release-endrev": "Läz Väsjohn:",
	"codereview-subtitle": "För $1",
	"codereview-reply-link": "antwoote",
	"codereview-overview-title": "Övverblek",
	"codereview-overview-desc": "Donn en Övverseesch vun dä Leß als e Beld aanzeije",
	"codereview-email-subj": "[$1 $2]: Ene neuje Kommäntah dobei jedonn",
	"codereview-email-body": "{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} „$1“ häd ene Kommäntah enjedraare för $3.\nDe janze URL es: $2\n\nDe Övverschreff fö di Änderonge es:\n\n$5\n\nDe Aanmärkong {{GENDER:$1|vum|vum|vumm Metmaacher|vun dä|vum}} „$1“ es:\n\n$4",
	"codereview-email-subj2": "[$1 $2]: De Änderonge donoh",
	"codereview-email-body2": "{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} \"$1\" hät aan dä Väsjohn $2 jet jedonn.\n\nDä kumplätte URL vun dä Väsjohn:\n$5\nDe Aanmärkong em Logbohch dohzo:\n\n$6\n\nDä kumplätte URL vun dä neue Faßßong:\n$3\nDä Endrahch em Logbohch dohzo:\n\n$4",
	"codereview-email-subj3": "[$1 $2]: Dä Schtattos von dä Väsjohn wohdt jeändert",
	"codereview-email-body3": "{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} \"$1\" hät von dä Väsjohn $2 der Schtattus verändert.\n\nDä wohr: $3\nun es jäz: $4\n\nDä kumplätte URL es: $5\nDe Aanmärkong em Logbohch dohzo:\n\n$6",
	"codereview-email-subj4": "[$1 $2]: Ene neuje Kommäntah dobei jedonn, un der Schtattos verändert",
	"codereview-email-body4": "{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} \"$1\" hät vun dä Väsjohn $2 der Schtattus verändert.\n\nDä wohr: $3\nun es jäz: $4\n\n{{GENDER:$1|Dä|Et|Dä Metmaacher|De|Dat}} \"$1\" hät och en Aanmärkong dobei jedonn.\n\nDä kumplätte URL:\n$5\n\nDe Aanmärkong em Logbohch:\n\n$7\n\nDe Aanmärkong vör di Väsjohn:\n\n$6",
	"code-stats": "Schtatesteke",
	"code-stats-header": "Schtatesteke vum Repossetohrejom „$1“",
	"code-stats-main": "Bes aam $6 öm $5 Uhr {{PLURAL:$4|hät [[Special:Code/$3/author|eine Schrihver]]|han [[Special:Code/$3/author|$4 Schrihver]]}} {{PLURAL:$2|ein Änderong|$2 Änderonge}} em Repossetohrejom jemaht.",
	"code-stats-status-breakdown": "Aanzahl Väsjohne pä Schtattos",
	"code-stats-fixme-breakdown": "Woh noch jet drahn ze Verbäßere es, opjeschlößelt noh de Schrihver",
	"code-stats-fixme-breakdown-path": "Woh noch jet drahn ze Verbäßere es, opjeschlößelt noh de Verzeijschnėß-Pahde",
	"code-stats-fixme-path": "Väsjohne, woh noch jät drahn ze verbäßere es, em Verzeijschnėß: $1",
	"code-stats-new-breakdown": "De neuje Väsjohne, opjeschlößelt noh de Schrihver",
	"code-stats-new-breakdown-path": "De neuje Väsjohne, opjeschlößelt noh de Verzeijschnėß-Pahde",
	"code-stats-new-path": "De neuje Väsjohne em Verzeijschnėß: $1",
	"code-stats-count": "De Aanzahl Väsjohne",
	"code-tooltip-withsummary": "r$1 [$2] vum $3 - $4",
	"code-tooltip-withoutsummary": "r$1 [$2] vum $3",
	"repoadmin": "Repossitohrejoms-Verwalldong",
	"repoadmin-new-legend": "E neu Repossetohrejom aanlähje",
	"repoadmin-new-label": "Däm Repossetohrejom singe Nahme:",
	"repoadmin-new-button": "Aanlähje",
	"repoadmin-edit-legend": "Änderong aam Repossetohrejom „$1“",
	"repoadmin-edit-path": "Däm Repossetohrejom singe Pahdt:",
	"repoadmin-edit-bug": "Dem <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Bugzilla</i> singe Pahdt:",
	"repoadmin-edit-view": "Dem <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">ViewVC</i> singe Pahdt:",
	"repoadmin-edit-button": "Lohß Jonn!",
	"repoadmin-edit-sucess": "Dat Repossetohrejom „[[Special:Code/$1|$1]]“ woht verändert.",
	"repoadmin-nav": "Repossetohrejoms-Verwalldong",
	"right-repoadmin": "Repossetohreje verwallde",
	"right-codereview-use": "[[Special:Code|{{#special:Code}}]] bruche",
	"right-codereview-add-tag": "Neu Makkehronge för Projramm_Väsjohne verjävve",
	"right-codereview-remove-tag": "Makehrunge vun Projramm-Väsjohne fott nämme",
	"right-codereview-post-comment": "Eije Kommentahre för Projramm-Väsjohne veröffentlesche",
	"right-codereview-set-status": "Dä Schtattos vun ene Väsjohn ändere",
	"right-codereview-signoff": "Väsjohne johdheiße",
	"right-codereview-link-user": "Schrihver op Metmaacher em Wiki verlenke",
	"right-codereview-associate": "Verbendonge zwesche Projramm_Väsjohne verwallde",
	"right-codereview-review-own": "Eije Väsjohne als „{{int:code-status-ok}}“ udder „{{int:code-status-resolved}}“ makehre",
	"action-repoadmin": "Repositohreje verwallde",
	"action-codereview-use": "[[Special:Code|{{#special:Code}}]] ze bruche",
	"action-codereview-add-tag": "neu Makkehronge för Projramm_Väsjohne verjäve",
	"action-codereview-remove-tag": "Makehrunge vun Projramm_Väsjohne fott nämme",
	"action-codereview-post-comment": "eije Kommentahre för Projramm_Väsjohne afjävve",
	"action-codereview-set-status": "der Schtattus vun Projramm_Väsjohne ändere",
	"action-codereview-signoff": "Projramm_Väsjohne johdheiße",
	"action-codereview-link-user": "Schrihver op Metmaacher em Wiki verlenke",
	"action-codereview-associate": "Verbendonge zwesche Projramm_Väsjohne verwallde",
	"action-codereview-review-own": "de eije Väsjohne als „{{int:code-status-ok}}“ udder „{{int:code-status-resolved}}“ makehre",
	"apihelp-codediff-description": "Holl de fommatehrde Ongerscheide vum Süßtehm henger däm Süßtehm zom Projramm-Änderonge verwallde",
	"apihelp-codediff-param-repo": "Dä Nahme för dat Repossetohrejom för drop ze lohre.",
	"apihelp-codediff-param-rev": "De Kännong för der Ongerscheid zom Holle",
	"apihelp-codediff-example-1": "Holl der Ongerscheid för dem MehdijaWikk sing Väsjohn 42080",
	"apihelp-coderevisionupdate-description": "Donn Kommäntahre, ene neuje Schtattos un neuje Makehronge för en Väsjohn säze.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-repo": "Dämm Repossetohrejom singe Nahme",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-rev": "De Kännong för di Väsjohn.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-comment": "Dä Kommäntah för bei di Väsjohn ze donn.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-status": "Dä Schtattos för bei di Väsjohn drop ze säze.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-addtags": "Makehronge, di zoh dä Väsjohn jedonn wähde sulle.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-removetags": "Makehronge, di vun dä Väsjohn fott jenumme wähde sulle.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-addflags": "Makehronge, di vum aktoälle Metmaacher zor Väsjohn beijedonn wähde sulle.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-removeflags": "Makehronge, di vum aktoälle Metmaacher vun dä Väsjohn fott jenumme wähde sulle.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-addreferences": "Donn Bezösch op Väsjohne udder Fählermäldonge zoh heh dä Väsjohn bei.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-removereferences": "Donn Bezösch op Väsjohne udder Fählermäldonge vun heh dä Väsjohn fott nämme.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-addreferenced": "Donn de aanjejovve Väsjohne zoh heh dä Väsjohn bei.",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-removereferenced": "Donn de aanjejovve Väsjohne vun heh dä Väsjohn fott nämme.",
	"apihelp-coderevisionupdate-example-1": "Donn dä Schtattos „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">fixme</code>“ vum MehdijaWikki op „1“ säze.",
	"apihelp-codeupdate-description": "Donn et Repossetohrejom vum Projramm-Änderonge verwallde vum Houpsüßtehm obb ene neuje Schtand bränge.",
	"apihelp-codeupdate-param-repo": "Dä Nahme vum Repossetohrejom zom Aktoallesehre.",
	"apihelp-codeupdate-param-rev": "De Kännong vun dä Väsjohn zom drop Aktoallesehre.",
	"apihelp-codeupdate-example-1": "Jangk op dem MehdijaWikk sing Väsjohn 42080",
	"apihelp-query+codecomments-description": "Donn de Kommäntahre en de Väsjohne opleßte, di mer em Zohsazprojramm för et Projramm-Änderonge verwallde han.",
	"apihelp-query+codecomments-param-repo": "Dämm Repossetohrejom singe Nahme.",
	"apihelp-query+codecomments-param-limit": "Wi vill Kommäntahre zom opleßte.",
	"apihelp-query+codecomments-param-start": "Et Dattom un de Zigg, vun woh aan opleßte.",
	"apihelp-query+codecomments-param-prop": "Wat för en Eijeschaffte ußjävve?\n\nDä Parramehter „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">revision </code>“ bedügg et sällve, wi „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">status</code>“, es ävver eijntlesch övverhollt.",
	"apihelp-query+codecomments-example-1": "Donn dämm Repositohrejom met MehdijaWikki dren singe Kommäntahre opleßte.",
	"apihelp-query+codecomments-example-2": "Zeijsch Aanjahbe övver de Kommäntahre em Repositohrejom met MehdijaWikki.",
	"apihelp-query+codepaths-description": "Holl en Leß vun de zehn Pahde en enem aanjejovve Repossetohrejom, un jangk dobei vum Aanfang vum aanjejovve Pahd uß.",
	"apihelp-query+codepaths-param-repo": "Dämm Repossetohrejom singe Nahme.",
	"apihelp-query+codepaths-param-path": "Der Aanfang vum Pahdt, op dä sesch de eß beschängke sull.",
	"apihelp-query+codepaths-example-1": "Holl de Pahde vum MehdijaWikki onger „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">/trunk/phase3</code>“",
	"apihelp-query+coderevisions-description": "Donn de Väsjohne opleßte, di mer em Zohsazprojramm för et Projramm-Änderonge ze verwallde han.",
	"apihelp-query+coderevisions-param-repo": "Dämm Repossetohrejom singe Nahme.",
	"apihelp-query+coderevisions-param-limit": "Wi vell Väsjohne ußjävve?",
	"apihelp-query+coderevisions-param-path": "Zeijsch bloh de Väsjohne en heh däm Pahdt.",
	"apihelp-query+coderevisions-param-start": "Et Dattom un de Zigg, vun woh aan opleßte.",
	"apihelp-query+coderevisions-param-revs": "De Leß met de De Väsjohne, övver di Aanjahbe ußjejovve wähde sulle.\nOvverjeiht der „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1start</code>“.",
	"apihelp-query+coderevisions-param-prop": "Wat för en Eijeschaffte ußjävve?",
	"apihelp-query+coderevisions-example-1": "De Väsjohne em MehdijaWikki ußjävve",
	"apihelp-query+coderevisions-example-2": "Aanjahbe övver de Väsjohne em MehdijaWikki enholle",
	"apihelp-query+codetags-description": "Holl en Leß met de Makehronge, di de Väsjohne en enem aanjejovve Repossetohrejom verpaß krähje han.",
	"apihelp-query+codetags-param-repo": "Dämm Repossetohrejom singe Nahme",
	"apihelp-query+codetags-example-1": "Donn de Makkehronge em MehdijaWikki opleßte"
}