{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Les Meloures",
			"Robby",
			"Soued031"
		]
	},
	"code": "Code nokucken",
	"code-rev-title": "$1 - Versioun vum Code",
	"code-comments": "Bemierkungen",
	"code-references": "Versiounen déi duerno kommen",
	"code-change-status": "huet de \"Statut\" vun $1 geännert",
	"code-change-tags": "huet '''Taggen''' fir $1 geännert",
	"code-change-removed": "ewech geholl:",
	"code-change-added": "derbäigesat:",
	"code-old-status": "Ale Status",
	"code-new-status": "Neie Status",
	"code-prop-changes": "Logbuch vum Status an den Taggen",
	"codereview-desc": "[[Special:Code|Tool fir de Code nozekucken]] mat [[Special:RepoAdmin|Subversioun's Ënnerstëtzung]]",
	"code-load-diff": "Lude vun Diff…",
	"code-notes": "rezent Bemierkungen",
	"code-statuschanges": "Ännerunge vum Status",
	"code-mycommits": "meng Publikatiounen",
	"code-mycomments": "meng Bemierkungen",
	"code-authors": "Auteuren",
	"code-status": "Statussen",
	"code-tags": "Tagen",
	"code-authors-text": "Ënnendrënner ass eng Lëscht vun de Repo-Auteuren an der Reiefolleg vum Commit Numm. Lokal Wikikonte ginn tëscht Klamere gewisen. Et ka sinn datt Daten aus dem Tëschespäicher kommen.",
	"code-author-haslink": "Dësen Auteur ass mam Wiki-Benotzer $1 verbonn",
	"code-author-orphan": "SVN Benotzer/Auteur $1 huet kee Link mat engem Wiki-Benotzerkont",
	"code-author-dolink": "Dësen Auteur mat engem Wiki-Benotzer verbannen:",
	"code-author-alterlink": "De Wiki-Benotzer de mat dësem Auteur verlinkt ass änneren:",
	"code-author-orunlink": "oder dëse Benotzer net méi verlinken:",
	"code-author-name": "Gitt e Benotzernmm an:",
	"code-author-success": "Den Auteur $1 gouf mat dem Wiki-Benotzer $2 verbonn (verlinkt)",
	"code-author-link": "verlinken?",
	"code-author-unlink": "Link ophiewen?",
	"code-author-unlinksuccess": "Den Auteur $1 ass net méi verlinkt",
	"code-author-badtoken": "Sessiouns-Feeler beim Versuch vun der Aktioun",
	"code-author-total": "Total vun der Zuel vun Auteuren: $1",
	"code-author-lastcommit": "Leschten Datum vum Iwwerdroen",
	"code-browsing-path": "Versiounen op '''$1''' duerchbliederen",
	"code-field-id": "Revisioun",
	"code-field-author": "Auteur",
	"code-field-user": "Commentateur",
	"code-field-message": "Bemierkung ofspäicheren",
	"code-field-status": "Status",
	"code-field-status-description": "Beschreiwung vum Status",
	"code-field-timestamp": "Datum",
	"code-field-comments": "Bemierkungen",
	"code-field-path": "Pad",
	"code-field-text": "Notiz",
	"code-field-select": "Eraussichen",
	"code-reference-remove": "Déi erausgesicht Verbindunge läschen",
	"code-reference-associate": "Mat der 'Versioun déi duerno kënnt' verbannen:",
	"code-reference-associate-submit": "Associéieren",
	"code-rev-author": "Auteur:",
	"code-rev-date": "Datum:",
	"code-rev-message": "Bemierkung:",
	"code-rev-rev": "Versioun:",
	"code-rev-rev-viewvc": "op ViewVC",
	"code-rev-paths": "Geännert Pied:",
	"code-rev-modified-a": "dobäigesat",
	"code-rev-modified-r": "ersat",
	"code-rev-modified-d": "geläscht",
	"code-rev-modified-m": "geännert",
	"code-rev-imagediff": "Bildännerungen",
	"code-rev-status": "Status:",
	"code-rev-status-set": "Status änneren",
	"code-rev-tags": "Tagen:",
	"code-rev-tag-add": "Taggen dobäisetzen:",
	"code-rev-tag-remove": "Tagen ewechhuelen:",
	"code-rev-comment-by": "Bemierkung vum $1",
	"code-rev-comment-preview": "Kucken ouni ze späicheren",
	"code-rev-inline-preview": "Kucken ouni ze späicheren:",
	"code-rev-diff": "Ënnerscheed",
	"code-rev-diff-link": "Diff",
	"code-rev-diff-too-large": "Den Diff (Ënnerscheed) ass ze grouss fir en ze weisen.",
	"code-rev-purge-link": "botzen (vum Cache)",
	"code-rev-total": "Gesamtzuel vun de Resultater: $1",
	"code-rev-not-found": "Versioun '''$1''' gëtt et net!",
	"code-rev-history-link": "Versiounen",
	"code-status-new": "nei",
	"code-status-desc-new": "Versioun brauch eng Aktioun (Standardstatus)",
	"code-status-fixme": "verbesser mech",
	"code-status-reverted": "zréckgesat",
	"code-status-desc-reverted": "D'Versioun gouf duerch eng méi nei Versioun ersat.",
	"code-status-resolved": "geléist",
	"code-status-desc-resolved": "D'Versioun hat e Feeler deen duerch eng méi nei Versioun verbessert gouf.",
	"code-status-ok": "ok",
	"code-status-desc-ok": "Versioun komplett nogekuckt, an deen, deen dat gemaach huet, ass sécher, datt et op all Manéier gutt ass.",
	"code-status-deferred": "zréckgestallt",
	"code-status-desc-deferred": "D'Versioun muss net nogekuckt ginn.",
	"code-status-old": "al",
	"code-status-desc-old": "Al Versioun mat méigleche Feeler (Bugs), déi et awer net derwäert si fir nogekuckt ze ginn.",
	"code-signoffs": "Zoustëmmungen",
	"code-signoff-legend": "Fräiginn dobäisetzen",
	"code-signoff-submit": "Fräiginn",
	"code-signoff-flag-inspected": "Inspizéiert",
	"code-signoff-flag-tested": "Getest",
	"code-signoff-field-user": "Benotzer",
	"code-signoff-field-flag": "Markéierung",
	"code-signoff-field-date": "Datum",
	"code-signoff-struckdate": "$1 (huet $2 gestrach)",
	"code-pathsearch-path": "Pad:",
	"code-pathsearch-filter": "Weis nëmmen:",
	"code-revfilter-cr_status": "Statut  = $1",
	"code-revfilter-cr_author": "Auteur = $1",
	"code-revfilter-ct_tag": "Tag = $1",
	"code-revfilter-clear": "Filter eidel maachen",
	"code-rev-submit": "Ännerunge späicheren",
	"code-rev-submit-next": "Späicheren & nächst ongeléist",
	"code-rev-next": "Nächsten am Suspens",
	"code-batch-status": "Ännerungsstatut:",
	"code-batch-tags": "Taggen änneren:",
	"codereview-batch-title": "All ausgewielt Versiounen änneren",
	"codereview-batch-submit": "Schécken",
	"code-releasenotes": "Versiounsnotizen",
	"code-release-legend": "Versiounsnotizen uleeën",
	"code-release-startrev": "Ufanksversioun:",
	"code-release-endrev": "Lescht Versioun:",
	"codereview-subtitle": "Fir $1",
	"codereview-reply-link": "äntwerten",
	"codereview-overview-title": "Iwwersiicht",
	"codereview-overview-desc": "Eng grafesch Iwwersiicht vun dëser Lëscht wesien",
	"codereview-email-subj": "[$1 $2]: Nei Bemierkung dobäigesat",
	"codereview-email-body": "De Benotzer \"$1\" huet eng Bemierkung op $3 hannerlooss.\n\nGanz URL: $2\nResumé vun der Ännerung:\n\n$5\n\nBemierkung:\n\n$4",
	"codereview-email-subj2": "[$1 $2]: Ännerungen doropshinn",
	"codereview-email-body2": "De Benotzer \"$1\" huet Ännerungen zu der Versioun $2 gemaach.\n\nKomplett URL vun der Ännerung: $5\nResumé vun der Ännerung:\n\n$6\n\nKomplett URL: $3\n\nResumé vun der neier Versioun:\n\n$4",
	"codereview-email-subj3": "[$1 $2]: Statut vun der Versioun huet geännert",
	"codereview-email-body3": "De Benotzer „$1“ huet de Statut vu(n) $2 geännert.\n\nAle Statut: $3\nNeie Statut: $4\n\nKomplett URL: $5\nResumé vun der Ännerung:\n\n$6",
	"codereview-email-subj4": "[$1 $2]: Nei  Bemierkung dobäigesat, an de Statut vun der Versioun geännert",
	"codereview-email-body4": "\"$1\" huet de Statut vun $2 op \"$4\" an et kommentéiert.\nURL: $5\n\nAle Statut: $3\nNeie Statut: $4\n\n\nResumé vun der Ännerung fir $2:\n\n$7\n\nBemierkung vum $1:\n\n$6",
	"code-stats": "Statistiken",
	"code-stats-main": "Den $1, waren am Repertoire $2 {{PLURAL:$2|Versioun|Versioune}} vu(n) [[Special:Code/$3/author|{{PLURAL:$4|engem Auteur|$4 Auteuren}}]].",
	"code-stats-status-breakdown": "Zuel vun de Versioune pro Statut",
	"code-stats-fixme-breakdown": "Opdeelung vun de FixMe-Versioune pro Auteur",
	"code-stats-new-breakdown": "Opdeelung vun neie Versioune pro Auteur",
	"code-stats-count": "Zuel vun de Versiounen",
	"code-tooltip-withsummary": "r$1 [$2] vum $3 - $4",
	"code-tooltip-withoutsummary": "r$1 [$2] vum $3",
	"repoadmin-new-button": "Uleeën",
	"repoadmin-edit-bug": "Bugzilla Pad:",
	"repoadmin-edit-view": "Pad op ViewVC:",
	"repoadmin-edit-button": "OK",
	"repoadmin-edit-sucess": "De Repositoire \"[[Special:Code/$1|$1]]\" gouf geännert.",
	"right-codereview-use": "Spezial benotzen: Code",
	"right-codereview-add-tag": "Nei Markéierunge bei d'Versiounen dobäisetzen",
	"right-codereview-remove-tag": "Markéierungen aus Versiounen eraushuelen",
	"right-codereview-post-comment": "Bemierkunge bei d'Versiounen dobäisetzen",
	"right-codereview-set-status": "Ännere vum Status vun de Versiounen",
	"right-codereview-signoff": "Ännerunge fräiginn",
	"right-codereview-link-user": "Auteure mat Wiki-Benotzer verbannen (verlinken)",
	"right-codereview-review-own": "Markéiert Är eege Versiounen als \"{{int:code-status-ok}}\" oder \"{{int:code-status-resolved}}\"",
	"action-codereview-use": "CodeReview benotzen",
	"action-codereview-post-comment": "Bemierkungen iwwer d'Versiounen dobäisetzen",
	"action-codereview-set-status": "Status vun der Versioun änneren",
	"action-codereview-signoff": "Ännerunge fräiginn",
	"action-codereview-link-user": "Auteure mat Wiki-Benotzer verbannen (verlinken)",
	"action-codereview-associate": "Associatioune vu Versioune geréieren",
	"action-codereview-review-own": "markéiert Är eege Versiounen als \"{{int:code-status-ok}}\" oder \"{{int:code-status-resolved}}\"",
	"apihelp-coderevisionupdate-param-addreferences": "Referenzen an dës Versioun dobäisetzen."
}