{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aswn",
			"Karthi.dr",
			"Shanmugamp7",
			"TRYPPN",
			"செல்வா",
			"மதனாஹரன்"
		]
	},
	"code-comments": "கருத்துரைகள்",
	"code-change-removed": "நீக்கப்பட்டது:",
	"code-change-added": "சேர்க்கப்பட்டது:",
	"code-old-status": "பழைய நிலைமை",
	"code-new-status": "புதிய நிலைமை",
	"code-notes": "சமீபத்திய கருத்துரைகள்",
	"code-statuschanges": "நிலையின் மாற்றங்கள்",
	"code-mycommits": "எனது ஈடுபாடுகள்",
	"code-mycomments": "எனது குறிப்புகள்",
	"code-authors": "ஆசிரியர்கள்",
	"code-status": "மாநிலங்கள்",
	"code-tags": "குறிச்சொற்கள்",
	"code-author-name": "பயனர் பெயரொன்றை இடுக:",
	"code-author-link": "இணைப்பு?",
	"code-author-unlink": "இணைப்பை நீக்கு?",
	"code-author-unlinksuccess": "எழுத்தாளர்  $1  இணைப்பு நீக்கப்பட்டது.",
	"code-author-badtoken": "அமர்வு பிழை இந்த செயலை செய்ய முயற்சிக்கிறது.",
	"code-author-total": "எழுத்தாளர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை:$1",
	"code-browsing-path": " ''' $1 ''' ல் பரிசீலனைகளை மேய்கிறது.",
	"code-field-id": "திருத்தம்",
	"code-field-author": "ஆசிரியர்",
	"code-field-status": "நிலைமை",
	"code-field-status-description": "நிலைமை விளக்கம்",
	"code-field-timestamp": "தேதி",
	"code-field-comments": "கருத்துரைகள்",
	"code-field-path": "வழி",
	"code-field-text": "குறிப்பு",
	"code-field-select": "தேர்வு செய்",
	"code-reference-remove": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அமைப்புகளை நீக்கவும்",
	"code-reference-associate-submit": "உதவியாளர்",
	"code-rev-author": "ஆசிரியர்:",
	"code-rev-date": "நாள் (தேதி):",
	"code-rev-message": "கருத்து:",
	"code-rev-rev": "திருத்தம்:",
	"code-rev-rev-viewvc": "ViewVCயில்  உள்ள",
	"code-rev-paths": "திருத்தப்பட்ட பாதைகள்:",
	"code-rev-modified-a": "சேர்க்கப்பட்டது",
	"code-rev-modified-r": "மாற்றப்பட்டது",
	"code-rev-modified-d": "நீக்கப்பட்டது",
	"code-rev-modified-m": "மாற்றப்பட்டுள்ளது",
	"code-rev-imagediff": "உருவ மாற்றங்கள்",
	"code-rev-status": "நிலைமை:",
	"code-rev-status-set": "நிலைமை மாற்று",
	"code-rev-tags": "குறிச்சொற்கள்:",
	"code-rev-tag-add": "குறிச்சொற்களை சேர்:",
	"code-rev-tag-remove": "குறிச்சொற்களை நீக்கு",
	"code-rev-comment-by": "$1 மூலம் கருத்து",
	"code-rev-comment-preview": "முன்தோற்றம்",
	"code-rev-inline-preview": "முன்தோற்றம்:",
	"code-rev-diff": "வேறுபாடு",
	"code-rev-diff-link": "வேறுபாடு",
	"code-rev-diff-too-large": "இந்த வேறுபாடு காண்பிக்க மிக நீளமாக உள்ளது.",
	"code-rev-purge-link": "களைக",
	"code-rev-total": "முடிவுகளின் மொத்த எண்ணிக்கை :$1",
	"code-rev-not-found": "பரிசீலனை ''' $1 ''' இல்லை!",
	"code-rev-history-link": "வரலாறு",
	"code-status-new": "புதிய",
	"code-status-desc-new": "பரிசீலனை நிலுவையில் உள்ளது ஒரு செயல் (இயல்பு நிலை) .",
	"code-status-fixme": "சரிசெய்",
	"code-status-reverted": "முன்நிலையாக்கப்பட்டது",
	"code-status-resolved": "தீர்வு காணப்பட்டது",
	"code-status-ok": "ஆம்",
	"code-status-deferred": "ஒத்திவைக்கப்பட்டது",
	"code-status-old": "பழைய",
	"code-signoff-flag-tested": "சோதனை செய்யப்பட்டது",
	"code-signoff-field-user": "பயனர்",
	"code-signoff-field-flag": "கொடி",
	"code-signoff-field-date": "தேதி",
	"code-pathsearch-path": "வழி:",
	"code-revfilter-cr_status": "நிலை = $1",
	"code-revfilter-clear": "வடிப்பான்களை துடை",
	"code-rev-submit": "மாற்றங்களை சேமி",
	"code-rev-submit-next": "சேமி & அடுத்த தீர்க்கப்படாதது",
	"code-rev-next": "அடுத்த தீர்க்கப்படாதது",
	"code-batch-status": "நிலைமையை மாற்று:",
	"code-batch-tags": "குறிச்சொற்களை மாற்று:",
	"codereview-batch-title": "எல்லா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பரிசீலனைகளையும் மாற்று",
	"codereview-batch-submit": "சமர்ப்பி",
	"code-releasenotes": "வெளியீட்டு அறிக்கை",
	"code-release-legend": "வெளியீட்டு அறிக்கையை உருவாக்கு",
	"codereview-subtitle": "$1 க்கான",
	"codereview-reply-link": "பதில் அளி",
	"codereview-overview-title": "மேலோட்டம்",
	"codereview-overview-desc": "இந்த பட்டியலின் வரைகலை மேற்பார்வையை காண்பி",
	"codereview-email-subj": "[ $1  $2 ]:  புதிய கருத்துரை சேர்க்கப்பட்டது.",
	"codereview-email-subj2": "[ $1  $2 ]: தொடர்செயல் மாற்றங்கள்",
	"code-stats": "புள்ளிவிவரங்கள்",
	"code-stats-count": "திருத்தங்களின் எண்ணிக்கை",
	"repoadmin-new-button": "உருவாக்கவும்",
	"repoadmin-edit-button": "ஆம்",
	"right-codereview-add-tag": "புதிய குறிச்சொற்களை பரிசீலனைகளில் சேர்",
	"right-codereview-remove-tag": "பரிசீலனைகளிலிருந்து குறிச்சொற்களை நீக்கு",
	"right-codereview-post-comment": "பரிசீலனைகளுக்கு கருத்துரைகளை சேர்",
	"right-codereview-set-status": "பரிசீலனைகளுக்காண நிலைமையை மாற்று",
	"right-codereview-link-user": "எழுத்தாளர்களை விக்கி பயனர்களுடன் இணை"
}
