{ "@metadata": { "authors": [ "Anakmalaysia", "FireJackey", "Horacewai2", "Justincheng12345", "Kevinhksouth", "Liangent", "Mark85296341", "Oapbtommy", "Skjackey tse", "Waihorace", "Cwlin0416", "LNDDYL", "Liuxinyu970226", "Tomchen1989", "Kly" ] }, "code": "程式碼審查", "code-rev-title": "$1 - 程式碼審查", "code-comments": "註解", "code-references": "後續修訂", "code-referenced": "本修訂隨訪以下以前修訂", "code-change-status": "變更了 $1 的 '''狀態'''", "code-change-tags": "變更了 $1 的 '''標籤'''", "code-change-removed": "已移除：", "code-change-added": "已加入：", "code-old-status": "舊狀態", "code-new-status": "新狀態", "code-prop-changes": "狀態與標籤日誌", "codereview-desc": "[[Special:Code|程式碼審查工具]] 可 [[Special:RepoAdmin|支援 Subversion]]", "code-no-repo": "尚未設定版本庫！", "code-create-repo": "前往 [[Special:RepoAdmin|版本庫管理]] 建立新的版本庫", "code-need-repoadmin-rights": "建立新的版本庫管理需要 repoadmin 權限", "code-need-group-with-rights": "目前沒有任何擁有 repoadmin 權限的群組。 請新增一個群組，使其可建立新的版本庫。", "code-repo-not-found": "版本庫 '''$1''' 不存在！", "code-load-diff": "讀取差異 ...", "code-notes": "最近註解", "code-statuschanges": "狀態變更", "code-mycommits": "我的提交", "code-mycomments": "我的註解", "code-authors": "作者", "code-status": "狀態", "code-tags": "標籤", "code-tags-no-tags": "此版本庫尚無任何標籤。", "code-authors-text": "下列為版本庫中所有作者的清單，依送交的名稱排序。本機 Wiki 帳號顯示在括號當中。顯示的資料可能為暫存資料。", "code-author-haslink": "此作者已連結 Wiki 使用者 $1", "code-author-orphan": "SVN 使用者/作者 $1 未連結任何 Wiki 帳號", "code-author-dolink": "連結此作者至 Wiki 使用者：", "code-author-alterlink": "變更此作者與 Wiki 使用者的連結：", "code-author-orunlink": "或取消連結至此 Wiki 使用者：", "code-author-name": "輸入使用者名稱：", "code-author-success": "作者 $1 已連結至 Wiki 使用者 $2", "code-author-link": "連結？", "code-author-unlink": "取消連結？", "code-author-unlinksuccess": "作者 $1 已取消連結", "code-author-badtoken": "連線階段錯誤，無法執行動作。", "code-author-total": "作者總計：$1", "code-author-lastcommit": "最後提交日期", "code-browsing-path": "正在瀏覽修訂 '''$1'''", "code-field-id": "修訂", "code-field-author": "作者", "code-field-user": "註解提供者", "code-field-message": "註解摘要", "code-field-status": "狀態", "code-field-status-description": "狀態描述", "code-field-timestamp": "日期", "code-field-comments": "意見", "code-field-path": "路徑", "code-field-text": "說明", "code-field-select": "選擇", "code-reference-remove": "移除已選擇的關聯", "code-reference-associate": "關聯後續修訂：", "code-reference-associate-submit": "關聯", "code-rev-author": "作者：", "code-rev-date": "日期：", "code-rev-message": "註解：", "code-rev-repo": "版本庫：", "code-rev-rev": "修訂：", "code-rev-rev-viewvc": "使用 ViewVC", "code-rev-paths": "修改後的路徑：", "code-rev-modified-a": "已加入", "code-rev-modified-r": "已取代", "code-rev-modified-d": "已刪除", "code-rev-modified-m": "已修改", "code-rev-imagediff": "影像變更", "code-rev-status": "狀態：", "code-rev-status-set": "變更狀態", "code-rev-tags": "標籤：", "code-rev-tag-add": "新增標籤：", "code-rev-tag-remove": "移除標籤：", "code-rev-comment-by": "$1 的註解", "code-rev-comment-preview": "預覽", "code-rev-inline-preview": "預覽：", "code-rev-diff": "差異", "code-rev-diff-link": "差異", "code-rev-diff-too-large": "差異太大，無法顯示。", "code-rev-purge-link": "清除快取", "code-rev-total": "結果總計：$1", "code-rev-not-found": "修訂 '''$1''' 不存在！", "code-rev-history-link": "歷史", "code-status-new": "新的", "code-status-desc-new": "此修訂正等候操作 (預設狀態)。", "code-status-fixme": "須修正", "code-status-desc-fixme": "此修訂會造成問題或損壞，須修正或還原。", "code-status-reverted": "已還原", "code-status-desc-reverted": "此修訂已由之後的修訂還原。", "code-status-resolved": "已解決", "code-status-desc-resolved": "此修訂曾發生問題，已由之後的修訂解決。", "code-status-ok": "良好", "code-status-desc-ok": "此修訂已審查過，經審查人員確認各方面均無問題。", "code-status-deferred": "暫緩", "code-status-desc-deferred": "此修訂不須審查。", "code-status-old": "老舊", "code-status-desc-old": "較舊的修訂可能會有潛藏的問題，但不一定要審查。", "code-signoffs": "簽署", "code-signoff-legend": "增加簽署", "code-signoff-submit": "簽署", "code-signoff-strike": "取消已選擇的簽署", "code-signoff-signoff": "此修訂簽署為：", "code-signoff-flag-inspected": "已檢查", "code-signoff-flag-tested": "已測試", "code-signoff-field-user": "使用者", "code-signoff-field-flag": "標記", "code-signoff-field-date": "日期", "code-signoff-struckdate": "$1 (已取消於 $2)", "code-pathsearch-legend": "依路徑搜尋此版本庫中的修訂", "code-pathsearch-path": "路徑：", "code-pathsearch-filter": "只顯示：", "code-revfilter-cr_status": "狀態 = $1", "code-revfilter-cr_author": "作者 = $1", "code-revfilter-ct_tag": "標籤 = $1", "code-revfilter-clear": "清除搜尋條件", "code-rev-submit": "儲存變更", "code-rev-submit-next": "儲存並繼續處理", "code-rev-next": "繼續處理", "code-batch-status": "變更狀態：", "code-batch-tags": "變更標籤：", "codereview-batch-title": "變更所有已選擇的修訂", "codereview-batch-submit": "送出", "code-releasenotes": "發佈說明", "code-release-legend": "產生發佈說明", "code-release-startrev": "最初修訂：", "code-release-endrev": "最終修訂：", "codereview-subtitle": "於 $1", "codereview-reply-link": "回覆", "codereview-overview-title": "概要", "codereview-overview-desc": "以圖形化方式顯示此清單概況", "codereview-email-subj": "[$1 $2]：已增加新的註解", "codereview-email-body": "\"$1\" 發佈了一則 $3 的註解。\nURL：$2\n\n提交摘要：\n\n$5\n\n$1 的註解：\n\n$4", "codereview-email-subj2": "[$1 $2]：後續變更", "codereview-email-body2": "\"$1\" 已對 $2 做了後續的變更。\nURL：$5\n\n目前 $2 的提交摘要：\n\n$6\n\n後續的 URL：$3\n\"$1\" 填寫的後續的摘要：\n\n$4", "codereview-email-subj3": "[$1 $2]：修訂狀態已改變", "codereview-email-body3": "\"$1\" 已更改 $2 的狀態為 \"$4\"\nURL：$5\n\n原狀態：$3\n新狀態：$4\n\n完整\n$2 的提交摘要：\n\n$6", "codereview-email-subj4": "[$1 $2]：已增加新的註解與變更修訂狀態", "codereview-email-body4": "\"$1\" 已變更 $2 的狀態為 \"$4\" 並增加該修訂的註解。\nURL：$5\n\n舊狀態：$3\n新狀態：$4\n\n$2 的提交摘要：\n\n$7\n\n$1 的註解：\n\n$6", "code-stats": "統計資訊", "code-stats-header": "版本庫 $1 的統計資訊", "code-stats-main": "截至 $1，版本庫已有 $2 筆{{PLURAL:$2|修訂|修訂}}由 [[Special:Code/$3/author|$4 位{{PLURAL:$4|作者|作者}}]] 所共同完成。", "code-stats-status-breakdown": "每個狀態的修訂數量", "code-stats-fixme-breakdown": "每位作者須修正的修訂", "code-stats-fixme-breakdown-path": "每個路徑須修正的修訂", "code-stats-fixme-path": "$1 路徑須修正的修訂", "code-stats-new-breakdown": "每位作者新的修訂", "code-stats-new-breakdown-path": "每個路徑新的修訂", "code-stats-new-path": "$1 路徑新的修訂", "code-stats-count": "修訂的數量", "code-tooltip-withsummary": "r$1 [$2] 由 $3 - $4", "code-tooltip-withoutsummary": "r$1 [$2] 由 $3", "repoadmin": "版本庫管理", "repoadmin-new-legend": "建立新的版本庫", "repoadmin-new-label": "版本庫名稱：", "repoadmin-new-button": "建立", "repoadmin-edit-legend": "修改版本庫 \"$1\"", "repoadmin-edit-path": "版本庫路徑：", "repoadmin-edit-bug": "Bugzilla 路徑：", "repoadmin-edit-view": "ViewVC 路徑：", "repoadmin-edit-button": "確定", "repoadmin-edit-sucess": "版本庫 \"[[Special:Code/$1|$1]]\" 已修改。", "repoadmin-nav": "版本庫管理", "right-repoadmin": "管理程式碼版本庫", "right-codereview-use": "使用 Special:Code", "right-codereview-add-tag": "新增標籤到修訂", "right-codereview-remove-tag": "從修訂中移除標籤", "right-codereview-post-comment": "增加修訂的註解", "right-codereview-set-status": "變更修訂狀態", "right-codereview-signoff": "簽署修訂", "right-codereview-link-user": "連結作者到 Wiki 使用者", "right-codereview-associate": "管理修訂關聯", "right-codereview-review-own": "將自己的修訂標記為 \"{{int:code-status-ok}}\" 或 \"{{int:code-status-resolved}}\"", "action-repoadmin": "管理程式碼儲存庫", "action-codereview-use": "使用程式碼審查", "action-codereview-add-tag": "新增標籤到修訂", "action-codereview-remove-tag": "從修訂中移除標籤", "action-codereview-post-comment": "增加修訂的意見", "action-codereview-set-status": "變更修訂狀態", "action-codereview-signoff": "簽署修訂", "action-codereview-link-user": "連結作者到 Wiki 使用者", "action-codereview-associate": "管理修訂關聯", "action-codereview-review-own": "將自己的修訂標記為 \"{{int:code-status-ok}}\" 或 \"{{int:code-status-resolved}}\"", "apihelp-codediff-description": "自 CodeReview 的後端修訂控制系統取得格式化的 diif。", "apihelp-codediff-summary": "自 CodeReview 的後端修訂控制系統取得格式化的 diif。", "apihelp-codediff-param-repo": "要查看的版本庫名稱。", "apihelp-codediff-param-rev": "要取得 diff 的修訂 ID。", "apihelp-codediff-example-1": "取得 MediaWiki 修訂 42080 的 diff", "apihelp-coderevisionupdate-description": "送出註解、新狀態與標籤至某個修訂。", "apihelp-coderevisionupdate-summary": "送出註解、新狀態與標籤至某個修訂。", "apihelp-coderevisionupdate-param-repo": "儲存庫名稱。", "apihelp-coderevisionupdate-param-rev": "修訂 ID 編號。", "apihelp-coderevisionupdate-param-comment": "要加入至修訂的註解。", "apihelp-coderevisionupdate-param-status": "要設定至修訂的狀態。", "apihelp-coderevisionupdate-param-addtags": "要加入至修訂的標籤。", "apihelp-coderevisionupdate-param-removetags": "要自修訂移除的標籤。", "apihelp-coderevisionupdate-param-addflags": "透過目前使用者來分配程式碼 Signoff 標籤。", "apihelp-coderevisionupdate-param-removeflags": "透過目前使用者來從修訂觸發程式碼 Signoff 標籤。", "apihelp-coderevisionupdate-param-addreferences": "加入參考文獻自此修訂。", "apihelp-coderevisionupdate-param-removereferences": "自此修訂移除參考文獻。", "apihelp-coderevisionupdate-param-addreferenced": "添加來自此修訂的參考修訂。", "apihelp-coderevisionupdate-param-removereferenced": "移除來自此修訂的參考修訂。", "apihelp-coderevisionupdate-example-1": "在 MediaWiki 的修訂 1 來設定狀態「fixme」", "apihelp-codeupdate-description": "從主修訂控制系統來更新 CodeReview 版本庫資料。", "apihelp-codeupdate-summary": "從主修訂控制系統來更新 CodeReview 版本庫資料。", "apihelp-codeupdate-param-repo": "要更新的版本庫名稱。", "apihelp-codeupdate-param-rev": "要更新的修訂 ID 編號。", "apihelp-codeupdate-example-1": "更新 MediaWiki 修訂 42080 的資料", "apihelp-query+codecomments-description": "列出在 CodeReview 裡對於修訂的註解。", "apihelp-query+codecomments-summary": "列出在 CodeReview 裡對於修訂的註解。", "apihelp-query+codecomments-param-repo": "儲存庫名稱。", "apihelp-query+codecomments-param-limit": "要回傳的註解數量。", "apihelp-query+codecomments-param-start": "清單的起始時間戳記。", "apihelp-query+codecomments-param-prop": "所要回傳的屬性。revision 是 status 已不採用的別名。", "apihelp-query+codecomments-example-1": "列出在 MediaWiki 版本庫的註解", "apihelp-query+codecomments-example-2": "顯示在 MediaWiki 版本庫的註解訊息", "apihelp-query+codepaths-description": "基於輸入的路徑前綴，來取得在所指定版本庫的 10 條路徑清單。", "apihelp-query+codepaths-summary": "基於輸入的路徑前綴，來取得在所指定版本庫的 10 條路徑清單。", "apihelp-query+codepaths-param-repo": "版本庫名稱。", "apihelp-query+codepaths-param-path": "要篩選的路徑前綴。", "apihelp-query+codepaths-example-1": "取得在 MediaWiki /trunk/phase3 底下的路徑", "apihelp-query+coderevisions-description": "CodeReview 的修訂清單。", "apihelp-query+coderevisions-summary": "CodeReview 的修訂清單。", "apihelp-query+coderevisions-param-repo": "儲存庫名稱。", "apihelp-query+coderevisions-param-limit": "要回傳的修訂數量。", "apihelp-query+coderevisions-param-path": "僅顯示於這些路徑下的修訂。", "apihelp-query+coderevisions-param-start": "清單的起始時間戳記。", "apihelp-query+coderevisions-param-revs": "取得相關訊息的修訂清單。覆蓋 $1start。", "apihelp-query+coderevisions-param-prop": "要回傳的屬性。", "apihelp-query+coderevisions-example-1": "MediaWiki 的修訂清單", "apihelp-query+coderevisions-example-2": "取得 MediaWiki 的修訂資訊", "apihelp-query+codetags-description": "取得已套用至指定版本庫修訂的標籤。", "apihelp-query+codetags-summary": "取得已套用至指定版本庫修訂的標籤。", "apihelp-query+codetags-param-repo": "版本庫名稱。", "apihelp-query+codetags-example-1": "MediaWiki 的標籤清單", "apierror-invalidrepo": "無效版本庫「$1」。", "apierror-codereview-inlinecommentingdisabled": "當行內註解為停用時，無法為差異附加註解（$wgCodeReviewInlineComments 為 false）。" }