{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Kareyac",
			"Okras",
			"Redredsonia",
			"Facenapalm",
			"Putnik",
			"Vlad5250",
			"Diralik",
			"Movses",
			"Katunchik"
		]
	},
	"collaborationkit-desc": "Инструменты для создания википроектов и рабочих пространств в пределах вики",
	"collaborationkiticons": "Каталог иконок CollaborationKi",
	"createcollaborationhub": "Создать новый центр сотрудничества",
	"createhubfeature": "Создать новую возможность центра сотрудничества",
	"collaborationkit-createhub-title": "Заголовок страницы",
	"collaborationkit-createhub-invalidtitle": "Указан некорректный заголовок.",
	"collaborationkit-createhub-exists": "Уже существует страница с указанным заголовком.",
	"collaborationkit-createhub-nopermission": "У вас нет прав на создание центра сотрудничества под этим заголовком",
	"collaborationkit-createhub-editsummary": "Создан новый центр сотрудничества",
	"collaborationkit-createhub-confirm": "Да, перезаписать текущее содержимое страницы",
	"collaborationkit-createhub-confirmheader": "Уже существует страница с этим названием. Если вы подтвердите ниже, содержимое этой страницы будет заменено. Хотите продолжить?",
	"collaborationkit-createhubfeature-collaborationhub": "Родительский центр сотрудничества",
	"collaborationkit-createhubfeature-featurename": "Название функции",
	"collaborationkit-createhubfeature-icon": "Иконка",
	"collaborationkit-createhubfeature-contenttype": "Какой это тип страницы?",
	"collaborationkit-createhubfeature-invalidtitle": "Вы выбрали недопустимое название страницы.",
	"collaborationkit-createhubfeature-exists": "Уже существует страница с указанным названием.",
	"collaborationkit-createhubfeature-nopermission": "У вас нет прав на создание функции под этим заголовком.",
	"collaborationkit-createhubfeature-hubdoesnotexist": "Не существует центра сотрудничества с этим названием.",
	"collaborationkit-createhubfeature-hubisnotahub": "Указанная страница не является центром сотрудничества.",
	"collaborationkit-createhubfeature-hubeditsummary": "/* $1 */ Добавление",
	"collaborationkit-createhubfeature-invalidcontenttype": "Использование этой контентной модели для функций сейчас не разрешено.",
	"collaborationkit-createhubfeature-editsummary": "Создание новой функции",
	"collaborationkit-createhubfeature-freetext": "Общая викистраница",
	"collaborationkit-createhubfeature-articlelist": "Список страниц",
	"collaborationkit-iconlist-intro": "Здесь собраны предварительно подготовленные иконки, которые можно использовать в Центрах сотрудничества. Каждое название иконки в таблице соответствует ключевому слову, используемому в редакторском интерфейсе Центра сотрудничества для выбора иконки.",
	"collaborationkit-iconlist-columnheader-icon": "Иконка",
	"collaborationkit-iconlist-columnheader-iconname": "Название иконки",
	"collaborationkit-list-isempty": "Этот список не имеет столбцов или элементов.",
	"collaborationkit-list-emptycolumn": "Этот столбец не имеет никаких элементов в нём.",
	"collaborationkit-list-invalid": "Содержимое не соответствует требованиям схемы для списков сотрудничества. Это может произойти в результате обновления программного обеспечения. Содержимое представлено ниже.",
	"collaborationkit-list-notlist": "[[$1]] не является страницей списка сотрудничества",
	"collaborationkit-list-toomanytags": "Вы не можете указать больше чем {{PLURAL:$1|одну метку|$1 меток}}.",
	"collaborationkit-list-delete": "Удалить элемент",
	"collaborationkit-list-delete-summary": "/* $1 */ Удаление из списка.",
	"collaborationkit-list-delete-popup": "Сохранено: $1 было удалено из списка.",
	"collaborationkit-list-delete-popup-title": "Элемент удалён",
	"collaborationkit-list-add": "Добавить новый элемент в список",
	"collaborationkit-list-add-user": "Добавить пользователя в список",
	"collaborationkit-list-add-self": "Присоединяйтесь к проекту",
	"collaborationkit-list-add-summary": "/* $1 */ добавление в список.",
	"collaborationkit-list-add-self-summary": "/* $1 */ Присоединение к проекту.",
	"collaborationkit-list-alreadyadded": "Вы уже являетесь участником этого проекта.",
	"collaborationkit-list-error-editconflict": "Произошёл конфликт правок, поэтому ваши изменения не были сохранены. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте ещё раз.",
	"collaborationkit-list-error-couldnotgetpage": "Не удалось загрузить страницу. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте снова.",
	"collaborationkit-list-error-generic": "Произошла ошибка. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте снова.",
	"collaborationkit-list-error-saving": "Ваши правки списка не были сохранены. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте снова.",
	"collaborationkit-list-move-popup-title": "Страница сохранена",
	"collaborationkit-list-newitem-title": "Добавить элемент в список",
	"collaborationkit-list-newitem-label": "Добавить в список",
	"collaborationkit-list-newitem-page": "Название страницы",
	"collaborationkit-list-newitem-user": "Имя учётной записи",
	"collaborationkit-list-newitem-image": "Изображение для использования (необязательно)",
	"collaborationkit-list-newitem-description": "Описание (необязательно)",
	"collaborationkit-listedit-description": "Описание",
	"collaborationkit-listedit-list": "Элементы списка",
	"collaborationkit-hubedit-displayname": "Отображаемое название центра",
	"collaborationkit-hubedit-introduction": "Введение",
	"collaborationkit-hubedit-footer": "Нижний колонтитул",
	"collaborationkit-hubedit-image": "Изображение центра",
	"collaborationkit-hubedit-content": "Возможности",
	"collaborationkit-editjsontab": "Редактировать как JSON",
	"collaborationkit-hub-announcements-initial": "Новый центр сотрудничества основан!",
	"collaborationkit-hub-members-description": "Наши участники перечислены ниже. Те из них, кто не правил более месяца, перемещаются в раздел неактивных.",
	"collaborationkit-hub-members-header": "Встречайте наших участников!",
	"collaborationkit-hub-members-signup": "Присоединиться",
	"collaborationkit-hub-members-view": "Посмотреть полный список",
	"collaborationkit-hub-missingpage-note": "Эта функция не существует. Вы можете создать новую функцию с помощью кнопки ниже. Если вы уже создали новую функцию и всё ещё видите это сообщение, обновите страницу.",
	"collaborationkit-hub-missingpage-create": "Создать функцию",
	"collaborationkit-hub-missingpage-purgecache": "Очистить кэш",
	"collaborationkit-hub-pagetitle-members": "Участники",
	"collaborationkit-hub-pagetitle-announcements": "Объявления",
	"collaborationkit-hub-subpage-view": "Просмотр страницы",
	"collaborationkit-hub-subpage-remove": "Удалить функцию",
	"collaborationkit-hub-edit-apierror": "Ошибка редактирования API: $1",
	"collaborationkit-hub-edit-tojsonerror": "Ошибка при конвертировании в JSON",
	"collaborationkit-hub-toc-label": "Проектные функции",
	"collaborationkit-hub-addpage": "Добавить функцию",
	"collaborationkit-hub-manage": "Управлять центром",
	"collaborationkit-hub-invalid": "Содержимое не соответствует требованиям схемы для содержимого сотрудничества. Это может произойти в результате обновления программного обеспечения. Содержимое представлено ниже.",
	"collaborationkit-icon-launchbutton": "Просмотреть иконки",
	"collaborationkit-icon-select": "Выбрать",
	"collaborationkit-colour-select": "Выбрать",
	"collaborationkit-hubimage-browser": "Медиабраузер",
	"collaborationkit-hubimage-select": "Выбрать",
	"collaborationkit-subpage-toc-label": "Часть проекта:",
	"collaborationkit-red": "Красный",
	"collaborationkit-lightgrey": "Светло-серый",
	"collaborationkit-skyblue": "Небесно-голубой",
	"collaborationkit-bluegrey": "Сине-серый",
	"collaborationkit-aquamarine": "Аквамарин",
	"collaborationkit-yellow": "Желтый",
	"collaborationkit-gold": "Золотой",
	"collaborationkit-brightgreen": "Ярко-зеленый",
	"collaborationkit-column-active": "Активные участники",
	"collaborationkit-column-inactive": "Неактивные участники",
	"collaborationkit-createhub-wrongnamespace": "Это название страницы не может использоваться как центр сотрудничества. Центры сотрудничества можно создавать только в {{PLURAL:$1|пространстве имён $2|следующих пространствах имён: $2}}.",
	"createcollaborationhub-text": "Вы создаёте новый центр сотрудничества — рабочее пространство для организования проекта. После создания этой страницы вы сможете добавлять функции и делать другие правки.",
	"collaborationkit-createhub-title-help": "Где следует создать Центр сотрудничества",
	"collaborationkit-createhub-title-placeholder": "Новый проект",
	"collaborationkit-hubedit-hubtheme": "Тема центра",
	"collaborationkit-hubedit-hubtheme-help": "Визуальная идентичность центра, с изображением и главным цветом.",
	"collaborationkit-hubedit-image-help": "Изображение или иконка, представляющая проект",
	"collaborationkit-hubedit-introduction-placeholder": "Представьте свой проект здесь! Расскажите нам, что вы хотите делать.",
	"collaborationkit-hubedit-footer-help": "Появляется под включенными функциями. Рекомендованное место для категорий, навигационных шаблонов и т. д.",
	"collaborationkit-hubedit-content-help": "Список страниц и подстраниц, которые следует включить в проект. Каждая в новой строке. Используйте полные названия страниц.",
	"collaborationkit-listedit-description-placeholder": "Опишите, о чём или для чего этот список.",
	"collaborationkit-listedit-list-help": "Пользовательский синтаксис используется для массовых правок. Вообще, один элемент на строку, разные столбцы обозначены несколькими дефисами. См. [[Help:Extension:CollaborationKit]], чтобы узнать больше.",
	"collaborationkit-createhubfeature-icon-help": "Пожалуйста, выберите одну из включенных иконок.",
	"collaborationkit-hub-tracker": "Хабы CollaborationKit",
	"collaborationkit-list-tracker": "Списки CollaborationKit"
}
