{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Liuxinyu970226",
			"烈羽",
			"LNDDYL",
			"Kly"
		]
	},
	"collaborationkit-desc": "用來建立維基專題以及在 wiki 上協作活動區的工具",
	"collaborationkiticons": "CollaborationKit 圖標目錄",
	"createcollaborationhub": "建立新的協作中心",
	"createhubfeature": "建立新的協作中心功能",
	"collaborationkit-createhub-submit": "建立中心",
	"collaborationkit-createhub-title": "頁面標題",
	"collaborationkit-createhub-invalidtitle": "指定的標題無效。",
	"collaborationkit-createhub-exists": "指定標題的頁面已存在。",
	"collaborationkit-createhub-nopermission": "您沒有權限來使用此標題建立協作中心",
	"collaborationkit-createhub-editsummary": "建立新的協作中心",
	"collaborationkit-createhub-confirm": "是的，覆蓋目前的頁面內容",
	"collaborationkit-createhub-confirmheader": "已存在此標題的頁面。如果您在下方確認，該頁面內容將會被覆蓋，您是否要繼續？",
	"collaborationkit-createhubfeature-collaborationhub": "上層協作中心",
	"collaborationkit-createhubfeature-featurename": "功能名稱",
	"collaborationkit-createhubfeature-icon": "圖示",
	"collaborationkit-createhubfeature-contenttype": "此頁面是什麼類型？",
	"collaborationkit-createhubfeature-invalidtitle": "您挑選了無效的頁面標題。",
	"collaborationkit-createhubfeature-exists": "您所指定的頁面已存在。",
	"collaborationkit-createhubfeature-nopermission": "您沒有權限來使用此標題建立功能。",
	"collaborationkit-createhubfeature-hubdoesnotexist": "不存在此標題的協作中心。",
	"collaborationkit-createhubfeature-nopermission-contentmodel": "您沒有權限來建立此內容模組功能。",
	"collaborationkit-createhubfeature-hubisnotahub": "您指定的頁面不是協作中心。",
	"collaborationkit-createhubfeature-hubeditsummary": "/* $1 */ 正在添加",
	"collaborationkit-createhubfeature-invalidcontenttype": "目前此內容模組不允許用在功能上。",
	"collaborationkit-createhubfeature-editsummary": "建立新功能",
	"collaborationkit-createhubfeature-freetext": "產生 wiki 頁面",
	"collaborationkit-createhubfeature-articlelist": "頁面清單",
	"collaborationkit-iconlist-intro": "這些是用在協作中心的預先包裝圖標。任一在表格圖標名稱對應著使用在協作中心編輯介面的關鍵詞，以用於選擇圖標。",
	"collaborationkit-iconlist-columnheader-icon": "圖示",
	"collaborationkit-iconlist-columnheader-iconname": "圖標名稱",
	"collaborationkit-list-isempty": "此清單沒有欄位或圖標。",
	"collaborationkit-list-emptycolumn": "此欄位裡沒有項目。",
	"collaborationkit-list-invalid": "此內容不符合 CollaborationListContent 架構所需。此情況可能會在軟體更新後發生，內容已在下方重現。",
	"collaborationkit-list-notlist": "[[$1]]不是協作清單頁面",
	"collaborationkit-list-taglist": "'''{{PLURAL:$2|已標記：|標記：}}''' $1",
	"collaborationkit-list-toomanytags": "您不被允許指定超過 {{PLURAL:$1|1 個標籤|$1 個標籤}}。",
	"collaborationkit-list-delete": "移除項目",
	"collaborationkit-list-delete-summary": "/* $1 */ 正從清單裡刪除。",
	"collaborationkit-list-delete-popup": "已儲存：$1已從清單裡刪除。",
	"collaborationkit-list-delete-popup-title": "項目已刪除",
	"collaborationkit-list-add": "添加新項目至清單",
	"collaborationkit-list-add-user": "添加使用者至清單",
	"collaborationkit-list-add-self": "加入專案",
	"collaborationkit-list-add-summary": "/* $1 */ 正添加至清單。",
	"collaborationkit-list-add-self-summary": "/* $1 */ 正在加入專題。",
	"collaborationkit-list-alreadyadded": "您已經是此專題的成員。",
	"collaborationkit-list-error-editconflict": "出現編輯衝突，而您的更改內容尚未被儲存。請重新整理頁面並再重試一次。",
	"collaborationkit-list-error-couldnotgetpage": "此頁面載入失敗。請重新整理此頁面並再試一次。",
	"collaborationkit-list-error-generic": "發生錯誤。請重新整理該頁面並再試一次。",
	"collaborationkit-list-error-saving": "您對清單的編輯尚未被儲存。請重新整理頁面並再重試一次。",
	"collaborationkit-list-move": "重新排序此項目",
	"collaborationkit-list-move-summary": "/* $1 */ 在排序項目[[$1]]",
	"collaborationkit-list-move-popup": "已儲存：$1已被重新排序。",
	"collaborationkit-list-move-popup-title": "頁面已儲存",
	"collaborationkit-list-newitem-title": "添加項目至清單",
	"collaborationkit-list-newitem-label": "添加至清單",
	"collaborationkit-list-newitem-page": "頁面名稱",
	"collaborationkit-list-newitem-user": "使用者名稱",
	"collaborationkit-list-newitem-image": "要使用的圖片（可選）",
	"collaborationkit-list-newitem-description": "描述（可選）",
	"collaborationkit-list-edititem-title": "編輯項目",
	"collaborationkit-list-edititem-label": "更新",
	"collaborationkit-listedit-description": "描述",
	"collaborationkit-listedit-list": "列出項目",
	"collaborationkit-hubedit-displayname": "中心顯示名稱",
	"collaborationkit-hubedit-introduction": "介紹",
	"collaborationkit-hubedit-footer": "頁尾",
	"collaborationkit-hubedit-image": "中心圖片",
	"collaborationkit-hubedit-colour": "中心主題色彩",
	"collaborationkit-hubedit-content": "功能",
	"collaborationkit-editjsontab": "以 JSON 編輯",
	"collaborationkit-hub-announcements-initial": "新的協作中心已設定！",
	"collaborationkit-hub-members-description": "下方為我們的成員。超過一個月沒有編輯行為的成員，會被轉移在不活躍的段落部份。",
	"collaborationkit-hub-members-header": "與我們的成員會面！",
	"collaborationkit-hub-members-signup": "加入",
	"collaborationkit-hub-members-view": "檢視完整清單",
	"collaborationkit-hub-missingpage-note": "此功能不存在。您可以使用下方按鈕來建立新功能。如果您剛建立好功能但仍出現此訊息，請嘗試清除快取。",
	"collaborationkit-hub-missingpage-protected-note": "功能可能不存在，且已被保護而無法建立。或者您可以嘗試清除快取。",
	"collaborationkit-hub-missingpage-create": "建立功能",
	"collaborationkit-hub-missingpage-purgecache": "清除快取",
	"collaborationkit-hub-pagetitle-members": "成員",
	"collaborationkit-hub-pagetitle-announcements": "公告",
	"collaborationkit-hub-subpage-view": "檢視頁面",
	"collaborationkit-hub-subpage-remove": "移除功能",
	"collaborationkit-hub-edit-apierror": "API 編輯錯誤：$1",
	"collaborationkit-hub-edit-tojsonerror": "轉換成 JSON 時錯誤",
	"collaborationkit-hub-toc-label": "專案功能",
	"collaborationkit-hub-addpage": "添加功能",
	"collaborationkit-hub-manage": "管理中心",
	"collaborationkit-hub-invalid": "此內容不符合 CollaborationHubContent 架構所需。此情況可能會在軟體更新後發生，內容已在下方重現。",
	"collaborationkit-icon-launchbutton": "瀏覽圖標",
	"collaborationkit-icon-browser": "圖標瀏覽器",
	"collaborationkit-icon-select": "選擇",
	"collaborationkit-colour-browser": "色彩瀏覽器",
	"collaborationkit-colour-select": "選擇",
	"collaborationkit-hubimage-browser": "多媒體瀏覽器",
	"collaborationkit-hubimage-select": "選擇",
	"collaborationkit-subpage-toc-label": "專案的部份：",
	"collaborationkit-red": "紅色",
	"collaborationkit-lightgrey": "淺灰色",
	"collaborationkit-skyblue": "天藍色",
	"collaborationkit-bluegrey": "蘭灰色",
	"collaborationkit-aquamarine": "碧綠色",
	"collaborationkit-violet": "紫羅蘭色",
	"collaborationkit-salmon": "淺橙色",
	"collaborationkit-yellow": "黃色",
	"collaborationkit-gold": "金色",
	"collaborationkit-brightgreen": "亮綠色",
	"collaborationkit-column-active": "活躍成員",
	"collaborationkit-column-inactive": "不活躍成員",
	"collaborationkit-createhub-wrongnamespace": "此頁面名稱不能作為協作中心。協作中心僅可被建立在{{PLURAL:$1|$2名稱空間|以下名稱空間：$2}}。",
	"createcollaborationhub-text": "您正在建立新的協作中心，一個用來組織專題的活動區。一旦此頁面創建後，您將可添加功能以及其它編輯。",
	"collaborationkit-createhub-title-help": "在哪裡建立協作中心",
	"collaborationkit-createhub-title-placeholder": "新專案",
	"collaborationkit-hubedit-displayname-help": "使用在其它頁面裡來參閱專題。僅在頁面標題不同時採用。",
	"collaborationkit-hubedit-hubtheme": "中心主題",
	"collaborationkit-hubedit-hubtheme-help": "中心的視覺化識別，包含識別用圖片以及主要色彩。",
	"collaborationkit-hubedit-image-help": "代表專題的圖片或圖標",
	"collaborationkit-hubedit-introduction-placeholder": "在此介紹您的專題！告訴我們您想要做些什麼。",
	"collaborationkit-hubedit-footer-help": "呈現在下方所包含的功能。用於分類、導航模板等等的推薦位置。",
	"collaborationkit-hubedit-content-help": "包含在專題的頁面或子頁面清單。每行一個頁面名稱，使用完整頁面標題。",
	"collaborationkit-listedit-description-placeholder": "描述清單有關的內容或作用。",
	"collaborationkit-listedit-list-help": "用來大量編輯的自訂語法。基本上是每行一個項目，以多個連字號來標記不同欄位。請參考 [[Help:Extension:CollaborationKit]] 來取得更多資訊。",
	"collaborationkit-createhubfeature-icon-help": "請從已包含的圖標挑選。",
	"collaborationkit-hub-tracker": "CollaborationKit 中心",
	"collaborationkit-list-tracker": "CollaborationKit 清單"
}
