{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bunukwiki",
			"Tokoabibi",
			"Benel"
		]
	},
	"cx": "mibelih kasabelih",
	"cx-dashboard-header": "mibelih",
	"cx-javascript": "tina sakaluk maydih midama JavaScript kya kapah saungay.",
	"cx-specialpage-enable-betafeature": "[[mw:ContentTranslation|lacul mibelih]] teneng pakalamkam kisu mibelih kasabelih ta misuay a kamu sakaluk. [$1 tasul mitanam!]",
	"cx-license-agreement": "sapecec \"$1\" dayhiw kisu patubeli  [//foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use misaungay a cedang] zumasatu caay macanuis  patubeli pisaungay mibelih sakaluk nay [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0 sapabeli tu kinli a cedang] atu [//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL] patiyak paanin nu misu, zumasatu matineng caw-siket saca URL matatungus CC BY-SA 3.0 a pangangan milunguc",
	"cx-error-server-connection": "mungangaw: la’cus misiket tu (calay-zazan)wanglu i sefu-kikay.",
	"cx-desc": "papi [[Special:ContentTranslation|mibelih]] lacul kasabelih tada dayum.",
	"cx-header-progressbar-text": "$1% {{PLURAL:$1|mabelih tuway}}",
	"cx-header-progressbar-text-mt": "($1% pisaungay {{PLURAL:$1|kikay mibelih}})",
	"cx-header-translation-center": "pikuwanan nu mibelihay",
	"cx-header-all-translations": "sacahamin a belih nu kamu",
	"cx-source-view-page": "baluhayay a kasabelih",
	"cx-publish-page-success": "kasabelih patiyak i $1",
	"cx-publish-page-error": "patiyak belih sa mungangaw, pitaneng aca. mungangaw：$1",
	"cx-publish-button": "patiyak mibelih",
	"cx-publish-button-publishing": "patiyak henay ayza...",
	"cx-lost-session-draft": "misuay kasasiketan mangasiw tuway, anu caay kisu misaungayay tu zuma a azih-sasingalan amipatalabu nacacay, amala’cus caay katineng misuped nibelihan nu misu.",
	"cx-lost-session-publish": "misuay kasasiketan mangasiw tuway, anu caay kisu misaungayay tu zuma a azih-sasingalan amipatalabu nacacay, amala’cus caay katineng patiyak nibelihan nu misu.",
	"cx-publish-summary": "nay pabelih kasabelih \"$1\" patizeng",
	"cx-translation-add-translation": "micunus tu mibelih",
	"cx-translation-target-page-exists": "pisaungay satangahan [$1 $2] a kasabelih izaw tu i mamutekan nu wiki. kapisaungay tu masazumaay kasabelih a pyawti.",
	"tag-contenttranslation": "[[{{MediaWiki:cx-descriptionpagelink}}|lacul mibelih]]",
	"tag-contenttranslation-description": "masaungay lacul mibelih sakaluk nay zuma kamu mabelih a lacul",
	"cx-source-loading": "imahini pacumud $1",
	"cx-beta-desc": "cacay cebang a sakaluk taneng kalamkam mibelih kasabelih ta pisaungay a kamu nu misu. nay [[Special:MyContributions|numisuay paanin kasabelih]] miteka mibelih, zumasatu pisaungay uzumaay saka belih mitekel mikabu-silsil sasakawawen mikawaway-kalumyiti lacul. liyad sasahicaan hakay pabeli dada’ uzumaay a kamu pisaungay.",
	"cx-entrypoint-title": "mibelih tina kasabelih u $1",
	"cx-entrypoint-dialog-page-doesnt-exist-yet": "$1 a tina belih inayi’. {{GENDER:|kisu}} amipatizeng kya kasabelih haw?",
	"cx-entrypoint-dialog-button-translate-from": "mibelih tu kamu $1",
	"cx-special-login-error": "kanca kisu patalabu kyu taneng mibelih tina belih. [$1 patalabu]",
	"cx-tools-instructions-text1": "{{GENDER:|sapecec}} pahanhanan tu kamu miteka mibelih",
	"cx-tools-instructions-text2": "{{GENDER:|kisu}}amana sacacayen pacunus sacahamin pahanhanan tu kamu",
	"cx-tools-instructions-text3": "{{GENDER:|pa}} mangaleb madapesut miasip ku sulit",
	"cx-tools-instructions-text4": "kapah ku kikay mibelih, nika {{GENDER:|kisu}}maydih mikinsa aca tu lacul, matatungusay ku lacul malucekay.",
	"cx-tools-instructions-text5": "{{GENDER:|patiyak}} mibelih",
	"cx-tools-instructions-text6": "yu {{GENDER:|kisu}} tina a laheci manamu, kapipecec \"{{int:cx-publish-button}}\"",
	"cx-tools-searchbox-text": "mikilim masatekeday a sulit",
	"cx-tools-view-guidelines": "{{GENDER:|ciwsace}} sapibelih a cudad",
	"cx-tools-dictionary-title": "misaheci",
	"cx-tools-link-title": "masasiket",
	"cx-tools-link-remove": "misipu masasiket",
	"cx-tools-mt-title": "lunuk mibelih",
	"cx-tools-mt-use-source": "pisaungay nuyaan a sulit",
	"cx-tools-mt-provider-title": "pisaungay $1",
	"cx-tools-mt-dont-use": "caayay kasaungay ku kikay mibelih",
	"cx-tools-categories-count-message": "{{PLURAL:$1|$1 kakuniza|0=inayi’ kakuniza}}",
	"cx-stats-title": "lacul mibelih sausi",
	"cx-tools-reference-title": "miazih tu tatenga’ay  nasulitan",
	"cx-tools-reference-add": "micunus miazih tu tatenga’ay nasulitan",
	"cx-tools-reference-remove": "misipu miazih tu tatenga’ay nasulitan",
	"cx-tools-link-instruction-shortcut": "Shift + sapecec amahicahica tu masasiket a miwawah",
	"cx-warning-unsaved-translation": "caay henay misuped belih nu kamu nu misu.",
	"cx-error-page-not-found": "i $2 Wiki-payke(Wikipedia) caay katepah \"$1\" kasabelih",
	"cx-selected-source-page-start-translation-button": "miteka mibelih",
	"cx-selected-source-page-error-page-and-title-exist": "tina satangahan i [$1 $2] masaungay i [$3 caay kalecad kasabelih]",
	"cx-selected-source-page-error-page-exists": "$2 a kasabelih [$1 izaw tu]",
	"cx-selected-source-page-error-title-in-use": "baluhay kasabelih a satangahan [$1 mapisaungay tuway]",
	"cx-mt-abuse-warning-title": "misuay nibelihan {{PLURAL:$1|yamalyilu}} $1% caay pisumad tu kikay a nibelihan lacul.",
	"cx-mt-abuse-warning-text": "kikay mibelih nipabeli dada’ sapa azih tu tatenga’ay, kisu a maydih malucekay ku lacul i kamu isu tu malucekay atu tanengay asipen.",
	"cx-publish-captcha-title": "zahkezay a munday",
	"cx-dashboard-sidebar-stats": "sausi",
	"cx-dashboard-sidebar-feedback": "pabelian kami ku hatizaay nabalucu’an",
	"cx-translation-filter-published-translations": "patiyak tuway",
	"cx-translation-filter-draft-translations": "miteka henay ayza",
	"cx-suggestionlist-favorite": "sawnitu mibelih",
	"cx-suggestionlist-empty-title": "inayi’ patahkal nizateng ayza",
	"cx-suggestionlist-empty-desc": "caay kami pakatepa patahkal tu nizateng, taneng kisu sawsawni mikinsa saca pasaungay kami patahkal nizatengan a sakaluk papatun mahizaay kasabelih ( mitanamay henay).",
	"cx-suggestionlist-empty-desc-recommend-link-text": "ciwsace patahkal nizateng (mitanamay)",
	"cx-suggestionlist-featured": "sazumaay a pili’",
	"cx-suggestionlist-view-source-page": "ciwsace tu saayaway kasabelih",
	"cx-create-new-translation": "baluhayay a kamu-belih",
	"cx-translation-filter-label-all-languages": "hamin",
	"cx-translation-filter-uls-all-languages": "sacahamin a kamu",
	"cx-save-draft-save-success": "{{PLURAL:$1|$ ayaw nu 1 widi|0=nasawni}} masuped tuway",
	"cx-save-draft-saving": "misuped henay ayza...",
	"cx-save-draft-tooltip": "mabelihay a mitanaman tu sulit lunuk masuped tu",
	"cx-save-draft-error": "imahini misuped kasabelih sa mungangaw.",
	"cx-contributions-new-contributions": "baluhayay a paanin",
	"cx-contributions-new-article": "baluhayay a kasabelih",
	"cx-contributions-translation": "mibelih",
	"cx-contributions-upload": "patapabaw tu myiti",
	"cx-contributions-new-article-tooltip": "miteka misulit tu baluhayay a kasabelih",
	"cx-contributions-translation-tooltip": "mibelih naizaway a kasabelih",
	"cx-contributions-upload-tooltip": "Upload pictures, audio and video to use in pages",
	"cx-publishing-dialog-message": "kasabelih $1 masinga’ tu. ayza lacul a u nu misa a mibelih ku sabalic.\na maydih kisu patiyak haw?",
	"cx-publishing-dialog-keep-button": "hizantu tatusaay abaziyong",
	"cx-publishing-dialog-publish-anyway-button": "uyzatu patiyak",
	"cx-discard-translation": "miales tu mibelih",
	"cx-translation-status-draft": "miteka henay ayza",
	"cx-translation-status-published": "patiyak tuway",
	"cx-translation-status-deleted": "masiputu",
	"cx-translation-label-draft": "mibelih miteka henay ayza",
	"cx-translation-label-published": "napatiyakay a belih nu kamu",
	"cx-translation-already-in-progress": "tina kasabelih ayza imahini {{GENDER:$2|nay}} $1 mibelih.",
	"cx-translation-already-in-progress-collaborate": "piluceki kisu miketun tuway mibelih tu kamu tina liyad a {{GENDER:$1|misaungayay}}.",
	"cx-publishing-dialog-publish-draft-button": "patiyak tu caay kasiwantanay a sulit",
	"cx-feedback-link": "nipabeli nabalucu’an",
	"cx-stats-published-translations-title": "napatiyakay a belih nu kamu",
	"cx-stats-draft-translations-title": "mibelih miteka henay ayza",
	"cx-stats-new-draft-translations-label": "mitelungay baluhay mibelih",
	"cx-stats-published-translators-title": "mibelihay nikayadah",
	"cx-stats-cumulative-tab-title": "pulung",
	"cx-stats-weekly-trend-tab-title": "Paylipay",
	"cx-draft-discard-confirmation-message": "pakuhica kisu kasiwantanen apasipu tina belih?",
	"cx-draft-cancel-button-label": "palawpes",
	"cx-draft-discard-button-label": "misipu tu belih nu kamu",
	"cx-beta-feature-enabled-notification": "uyni wiki mawawah tu lacul  mibelih sasahicaan.",
	"cx-campaign-newarticle-notice": "micaliw ku <strong> mibelih </strong> apatizeng baluhayay a kasabelih mangaleb madayum tu ayza！amitanam kisu lacul mibelih mitanam baziyong a sakaluk haw?",
	"cx-campaign-no-thanks": "hatizatu, kukay",
	"cx-campaign-try": "mitanam labuay mibelih tu kamu",
	"cx-campaign-contributionsmenu-mycontributions": "paanin",
	"cx-campaign-contributionsmenu-mytranslations": "mibelih",
	"cx-campaign-contributionsmenu-myuploads": "mapatapabaw tu a myiti",
	"cx-trend-deletions": "masiputu tu belih nu kamu",
	"cx-trend-translations-to": "mibelih tu kamu $1",
	"cx-stats-try-contenttranslation": "lacul mibelih sa cacay sakaluk taneng micaliw mibelih tu zuma kamu ngay patizeng tu baluhayay a kasabelih. [$1 pitanam tu lacul mibelih tu kamu]",
	"cx-stats-all-translations-title": "mibelih tu sacahamin kamu",
	"cx-stats-published-translations-label": "napatiyakay a belih nu kamu",
	"cx-stats-published-target-source": "mibelih ta",
	"cx-stats-published-source-target": "mibelih nay",
	"cx-stats-draft-target-source": "imahini mibelih ayza tayza",
	"cx-stats-draft-source-target": "imahini mibelih ayza nay",
	"cx-stats-tabs-expand": "ciwsace tu sacahamin a kamu",
	"cx-stats-total-published": "patiyak tuway pulung nu sausi",
	"cx-stats-weekly-published": "naayaway cacay a lipay",
	"cx-stats-local-published-number": "$2 a $1",
	"cx-stats-local-published": "$2 a $1 ($3)",
	"cx-stats-grouping-title": "{{PLURAL:$1|$1 mibelih}}",
	"cx-tools-missing-link-text": "{{GENDER:| silusi }}kya kasabelih ku caay kataneng ngay patizeng kasabelih.",
	"cx-tools-missing-link-tooltip": "mibelih (i baluhay azih-sasingalan)",
	"cx-tools-missing-link-title": "mahedaw masasiket",
	"cx-tools-missing-link-mark-link": "{{GENDER:|silusi}}ku caay kataneng",
	"echo-category-title-cx": "mibelih",
	"echo-pref-tooltip-cx": "matieng kaku mahizaay nu maku pisaungay lacul mibelih sakaluk napatizengay a belih",
	"cx-notification-first-translation": "limulak! malaheci sakacacay mibelih! pikinsa paanin nu misu zumasatu papatun yadah maydih mibelih a kasabelih.",
	"cx-notification-tenth-translation": "limulak, malaheci saka cacay a bataan mibelih kisu! mala mitesekay a mibelihay tu kisu. pilalid saicelangen!",
	"cx-notification-hundredth-translation": "nasawni kisu malaheci saka 100 mibelih! tina sa ku tadamanay a kawaw. kapilihiza tu zumaay mikawaway-kalumyitiay pasimel tina a kapahay latuh.",
	"cx-contributions-link": "paanin nu misu",
	"cx-your-translations-link": "{{GENDER:$1|misuay a belih nu kamu}}",
	"cx-translationlist-empty-title": "inayi’ ku amibelihay?",
	"cx-translationlist-empty-desc": "ayza {{GENDER:|miteka}} numisuay a belih zumasatu demidemiad sa palalid.",
	"cx-tools-link-internal-link": "mikilim kasabelih",
	"cx-tools-link-internal-link-placeholder": "papatun kasabelih tayza masasiket",
	"cx-tools-link-external-link": "masasiket tu hekal",
	"cx-tools-link-external-link-placeholder": "micunus hekalay masasiket",
	"cx-tools-link-to-another-page": "masasiket tayza zuma kasabelih",
	"cx-tools-link-add-as-missing": "micunus tu mahedaway masasiket",
	"cx-tools-link-apply": "malahecitu",
	"mw-pageselector-missing": "kasabelih nayai’ tu",
	"cx-draft-restoring": "masuped tuway a belih nu kamu pacumud henay...",
	"cx-draft-restored": "pacumud tu masupeday a belih nu kamu.",
	"cx-draft-restore-failed": "pacumud masupeday a belih nu kamu munganaw!",
	"cx-suggestionlist-expand": "ciwsace hamin",
	"cx-suggestionlist-collapse": "mikabu",
	"cx-suggestionlist-refresh": "miliyaw lisimet tu patahkal nizateng",
	"cx-notification-suggestions-available": "kilul tu nakamuan {{GENDER:$2 |kisu }} nasawniay sakay '''$1''' mibelih, ayzasa izaw ku baluhay patahkal tu nizateng.",
	"cx-tools-linter-title": "munday nu lacul：$1",
	"cx-tools-linter-content": "lacul caay matatungus  [//www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Abuse_filter Wyici-payke(Wikipedia) sakay $1 misetinay a kelec $1], iayaw pipatiyak mibelih misumad kya munday",
	"cx-tools-linter-view-details": "ciwsace mipulita tu kalunasulitan",
	"cx-tools-linter-hide-details": "midimut pulitaay a  kalunasulitan",
	"cx-translator-month-stats-label": "ayza a bulad",
	"cx-translator-total-translations-label": "pulung",
	"cx-tools-mt-new-provider": "baluhay",
	"cx-tools-mt-new-providers-available": "maladay baluhay a kasacacay",
	"cx-continue-translation": "palalid mibelih",
	"cx-tools-template-title": "taazihan mitudung",
	"cx-publish-destination-namespace-main": "baluhayay a kasabelih"
}