{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Michawiki",
			"Mikławš",
			"J budissin"
		]
	},
	"cx": "Stronu přełožić",
	"cx-dashboard-header": "Přełožki",
	"cx-javascript": "To njefunguje bjez JavaScripta.",
	"cx-desc": "Nastroj, kotryž wobdźěłarjam zmóžnja, strony z jedneje rěče do druheje z pomocu mašinoweho přełožowanja a druhich přełožowanskich nastrojow přełožować",
	"cx-header-progressbar-text": "$1 % přełožene.",
	"cx-header-translation-center": "Přełožowanske srjedźišćo",
	"cx-header-all-translations": "Wšě přełožki",
	"cx-source-view-page": "stronu sej wobhladać",
	"cx-publish-page-success": "Strona wozjewjena pod $1",
	"cx-publish-page-error": "Zmylk při składowanju strony.",
	"cx-publish-button": "Wozjewić",
	"cx-publish-button-publishing": "Wozjewja so...",
	"cx-lost-session": "Twoje posedźenje je wotběžało",
	"cx-lost-session-dashboard": "Prošu přizjew so znowa, zo by tutu akciju přewjedł(a).",
	"cx-publish-summary": "Přez přełožowanje strony \"$1\" wutworjeny",
	"cx-translation-add-translation": "Přełožk dodać",
	"tag-contenttranslation": "Wobsahowy přełožk",
	"cx-source-loading": "$1 so začituje",
	"cx-beta": "Přełožk wobsaha",
	"cx-entrypoint-title": "Přełož tutu stronu do $1",
	"cx-special-login-error": "Dyrbiš přizjewjeny być, zo by w tutej stronje přełožił(a).",
	"cx-tools-instructions-text1": "Přidaj wotstawki, kotrež maja so přełožować.",
	"cx-tools-instructions-text2": "Njetrjebaš wšě přidać",
	"cx-tools-instructions-text3": "Tekst přirodnje čitajomny činić",
	"cx-tools-instructions-text4": "Awtomatiske přełožowanje je wužitne, ale dyrbiš zmylk korigować, zo by akuratny był.",
	"cx-tools-instructions-text5": "Přełožk {{GENDER:|wozjewić}}",
	"cx-tools-instructions-text6": "Hdyž sy z wuslědkom spokojom, klikń na {{int:cx-publish-button}}.",
	"cx-tools-searchbox-text": "Za słowom pytać",
	"cx-tools-view-guidelines": "Směrnicy přełožowanja sej wobhladać",
	"cx-tools-dictionary-title": "Definicija",
	"cx-tools-link-title": "Wotkaz",
	"cx-tools-link-add": "Wotkazy přidać",
	"cx-tools-link-remove": "Wotkaz wotstronić",
	"cx-tools-mt-title": "Prěni přełožk",
	"cx-tools-mt-use-source": "Originalny wobsah kopěrować",
	"cx-tools-mt-reset": "Přełožk cofnyć",
	"cx-tools-mt-provider-title": "wot $1",
	"cx-tools-reference-title": "Referenca",
	"cx-tools-reference-add": "Referencu dodać",
	"cx-tools-reference-remove": "Referencu wotstronić",
	"cx-warning-unsaved-translation": "Maš njeskładowane přełožki.",
	"cx-page-selector-widget-nearby-label": "W bliskosći",
	"cx-selected-source-page-start-translation-button": "Přełožowanje započeć",
	"cx-page-number-of-languages": "Ličba rěčow",
	"cx-captcha-dialog-cancel": "Přetorhnyć",
	"cx-dashboard-sidebar-stats": "Statistika",
	"cx-translation-filter-published-translations": "Wozjewjene",
	"cx-translation-filter-suggested-translations": "Namjety",
	"cx-suggestionlist-favorite": "Za pozdźišo",
	"cx-suggestionlist-title": "Namjetowane strony",
	"cx-suggestionlist-empty-title": "Tuchwilu žane namjety",
	"cx-create-new-translation": "Nowy přełožk",
	"cx-translation-filter-label-all-languages": "Wšě",
	"cx-translation-filter-uls-all-languages": "Wšě rěče",
	"cx-save-draft-save-success": "Składowane {{PLURAL:$1|před mjeńšinu|před $1 mjeńšinomaj|před $1 mjeńšinami|0=runje hakle}}",
	"cx-save-draft-saving": "Składuje so...",
	"cx-save-draft-shortcut-label": "Naćisk składować",
	"cx-save-draft-tooltip": "Přełožowanske naćiski so awtomatisce składuja",
	"cx-save-draft-error": "Při składowanju je zmylk wustupił.",
	"cx-contributions-new-contributions": "Nowy přinošk",
	"cx-contributions-new-article": "Nowa strona",
	"cx-contributions-translation": "Přełožowanje",
	"cx-contributions-new-article-tooltip": "Z pisanjom noweje strony započeć",
	"cx-contributions-translation-tooltip": "Wobstejace strony přełožić",
	"cx-contributions-upload-tooltip": "Wobrazy, awdijowe a widejowe dataje za wužiwanje na stronach nahrać",
	"cx-publishing-dialog-message": "Strona $1 hižo wobsteji. Twój přełožk składuje so město tuchwilneho wobsaha.",
	"cx-publishing-dialog-keep-button": "Wobě wersiji wobchować",
	"cx-publishing-dialog-publish-anyway-button": "Přiwšěm wozjewić",
	"cx-publishing-dialog-title": "Wobstejacu stronu přepisać?",
	"cx-publishing-dialog-sub-title": "Twój přełožk budźe wobstejacu stronu přepisać. Prošu zawěsć zo je narunanje wobstejaceho wobsaha w porjadku.",
	"cx-translation-status-draft": "Wobdźěła so",
	"cx-translation-status-published": "Wozjewjene",
	"cx-translation-status-deleted": "Wušmórnjene",
	"cx-translation-label-published": "Wozjewjene přełožki",
	"cx-publishing-dialog-publish-draft-button": "Jako naćisk wozjewić",
	"cx-stats-published-translations-title": "Wozjewjene přełožki",
	"cx-stats-published-translators-title": "Ličba přełožerjow",
	"cx-stats-cumulative-tab-title": "Dohromady",
	"cx-stats-weekly-trend-tab-title": "wob tydźeń",
	"cx-draft-discard-confirmation-message": "Sy sej {{GENDER:|wěsty|wěsta}}, zo chceš tutón přełožk trajnje wotstronić?",
	"cx-draft-cancel-button-label": "Přetorhnyć",
	"cx-draft-discard-button-label": "Přełožk wotstronić",
	"cx-campaign-no-thanks": "Ně, dźakuju",
	"cx-campaign-contributionsmenu-mycontributions": "Přinoški",
	"cx-campaign-contributionsmenu-mytranslations": "Přełožki",
	"cx-campaign-contributionsmenu-myuploads": "Moje nahrawanja",
	"cx-no-source-categories": "Žane kategorije",
	"cx-trend-deletions": "Wušmórnjene přełožki",
	"cx-stats-all-translations-title": "Přełožki do wšěch rěčow",
	"cx-stats-published-translations-label": "Wozjewjene přełožki",
	"cx-stats-published-target-source": "Přełožki do",
	"cx-stats-published-source-target": "Přełožki z",
	"cx-stats-tabs-expand": "Wšě rěče pokazać",
	"cx-stats-total-published": "Dohromady wozjewjene",
	"cx-stats-weekly-published": "Zašły tydźeń",
	"cx-stats-grouping-title": "{{PLURAL:$1|jedyn přełožk|dwaj přełožkaj|$1 přełožki|$1 přełožkow}}",
	"cx-tools-missing-link-tooltip": "Přełožić (w nowym woknje)",
	"cx-tools-missing-link-title": "Falowacy wotkaz",
	"echo-category-title-cx": "Přełožki",
	"cx-notification-first-translation": "Gratulaciju za twój prěni přełožk! Přepruwuj twoje přinoški a namakaj wjace stronow za přełožowanje.",
	"cx-notification-tenth-translation": "Gratulaciju za twój dźesaty přełožk! Bywaš z ekspertom za přełožowanje. Dale tak z dobrym dźěłom!",
	"cx-contributions-link": "Twoje přinoški",
	"cx-your-translations-link": "{{GENDER:$1|Twoje přełožki}}",
	"cx-translationlist-empty-title": "Ničo za přełožowanje?",
	"cx-tools-link-internal-link": "Strony pytać",
	"cx-tools-link-external-link": "Eksterny wotkaz",
	"cx-tools-link-external-link-placeholder": "Eksterny wotkaz dodać",
	"cx-tools-link-to-another-page": "Na druhu stronu wotkazać",
	"cx-tools-link-add-as-missing": "Jako falowacy wotkaz dodać",
	"cx-tools-link-apply": "Hotowo",
	"cx-personaltools-user": "Wužiwar"
}