{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Saraiki"
		]
	},
	"cx": "ترجمے دا ورقہ",
	"cx-dashboard-header": "مترجمین",
	"cx-javascript": "ایہ آوزار جاوا سکرپٹ ٻاجھوں کم نی کریندا۔ جاوا خط بند پئے یا کم نی کریدا پیا یا وت براؤزر نی سہارا ڈے سڳدا۔",
	"cx-header-progressbar-text": "$1% {{PLURAL:$1|translated}} ترجمہ مکمل",
	"cx-header-translation-center": "ترجمہ سنٹر",
	"cx-header-all-translations": "سارے ترجمے",
	"cx-source-view-page": "ورقہ ݙیکھو",
	"cx-publish-page-success": "ورقہ $1 تے شائع تھی ڳیا",
	"cx-publish-button": "شائع کرو",
	"cx-publish-button-publishing": "شائع تھیندا پئے۔۔۔",
	"cx-translation-add-translation": "نواں ترجمہ",
	"cx-source-loading": "لوڈ تھیندا پئے $1",
	"cx-beta": "\nترجمہ مواد",
	"cx-entrypoint-dialog-button-translate-from": "$1 کنوں ترجمہ",
	"cx-campaign-newbytranslation-start": "ترجمہ کرݨ شروع کرو",
	"cx-tools-searchbox-text": "لفظ دی ڳول",
	"cx-tools-dictionary-title": "تعریف/مطلب",
	"cx-tools-link-title": "ربط",
	"cx-tools-link-add": "ربط شامل کرو",
	"cx-tools-link-remove": "ربط ہٹاؤ",
	"cx-tools-mt-title": "ابتدائی ترجمہ",
	"cx-tools-mt-reset": "ترجمہ ولدا ٹھیک کرو",
	"cx-tools-mt-provider-title": "$1 دا استعمال",
	"cx-tools-mt-dont-use": "خالی پیرے نال شروع کرو",
	"cx-tools-mt-preferred": "پہلے کنوں طے تھیا ہویا",
	"cx-tools-reference-title": "حوالہ",
	"cx-tools-reference-add": "حوالہ شامل کرو",
	"cx-tools-reference-remove": "حوالہ ہٹاؤ",
	"cx-warning-unsaved-translation": "تساں ترجمہ محفوظ کائنی کیتا",
	"cx-error-page-not-found": "ورقہہ \"$1\" $2 ویکیپیڈیا وچ موجود کائنی",
	"cx-selected-source-page-start-translation-button": "ترجمہ شروع کرو",
	"cx-publish-captcha-title": "پڑتال کریندا پئے جو تساں بوٹ کائنی",
	"cx-captcha-dialog-cancel": "منسوخ",
	"cx-dashboard-sidebar-stats": "شماريات",
	"cx-dashboard-sidebar-feedback": "ساکوں آپݨی رائے ݙیوو",
	"cx-translation-filter-published-translations": "شائع تھی ڳئے",
	"cx-translation-filter-draft-translations": "تھیندا پئے",
	"cx-translation-filter-suggested-translations": "صلاحیں",
	"cx-suggestionlist-favorite": "بعد کیتے",
	"cx-suggestionlist-title": "تجویز کیتے ہوئے ورقے",
	"cx-suggestionlist-featured": "خاص خوبیاں آلے",
	"cx-suggestionlist-view-source-page": "سورس ورقہ ݙیکھو",
	"cx-create-new-translation": "نواں ترجمہ",
	"cx-save-draft-saving": "بچیندا پئے۔۔۔",
	"cx-contributions-new-contributions": "نویں شراکت",
	"cx-contributions-new-article": "نواں ورقہ",
	"cx-contributions-translation": "ترجمہ",
	"cx-contributions-upload": "میڈیا اپلوڈ",
	"cx-contributions-new-article-tooltip": "نواں ورقہ لکھݨ شروع کرو",
	"cx-contributions-translation-tooltip": "پہلے توں موجود ورقیاں دا ترجمہ کرو",
	"cx-publishing-dialog-keep-button": "ݙوہیں انگ ورژن رکھو",
	"cx-publishing-dialog-publish-anyway-button": "ول وی شائع کرو",
	"cx-discard-translation": "ترجمہ مسترد کرو",
	"cx-translation-status-draft": "تھیندا پئے",
	"cx-translation-status-published": "شائع تھی ڳئے",
	"cx-translation-status-deleted": "مٹا ݙتے",
	"cx-translation-label-draft": "ترجمے تھیندے پئے ہن",
	"cx-translation-label-published": "شائع تھئے ہوے ترجمے",
	"cx-translation-already-in-progress": "ایہ $1 {{GENDER:$2|دا}}جاری ترجمہ ہے۔",
	"cx-publishing-dialog-publish-draft-button": "بطورِ مسوّدہ شائع کرو",
	"cx-feedback-link": "رائے ݙیوو",
	"cx-stats-published-translations-title": "شائع تھئے ہوے ترجمے",
	"cx-stats-draft-translations-title": "ترجمے تھیندے پئے ہن",
	"cx-stats-draft-translations-label": "ترجمے تھیندے پئے ہن",
	"cx-stats-new-draft-translations-label": "نویں ترجمے تھیندے پئے ہن",
	"cx-stats-published-translators-title": "مترجمین دی تعداد",
	"cx-stats-cumulative-tab-title": "کُل",
	"cx-stats-weekly-trend-tab-title": "ہفتہ وار",
	"cx-draft-discard-confirmation-message": "بھلا تساں ایہ ترجمہ پکا پکا مٹاوݨ چاہندے ہو؟",
	"cx-draft-cancel-button-label": "منسوخ",
	"cx-draft-discard-button-label": "ترجمہ مٹاؤ",
	"cx-beta-feature-enabled-notification": "ترجمے دا مواد ایں وکی وچ جاری تھی ڳیا ہے۔",
	"cx-campaign-no-thanks": "کو، شکریہ",
	"cx-campaign-contributionsmenu-mycontributions": "شراکتاں",
	"cx-campaign-contributionsmenu-mytranslations": "ترجمے",
	"cx-campaign-contributionsmenu-myuploads": "اپ لوڈ تھیا ہویا میڈیا",
	"cx-no-source-categories": "کوئی ونکیاں کائنی",
	"cx-trend-deletions": "مٹائے ہوئے ترجمے",
	"cx-trend-translations-to": "$1 زبان دے ترجمے",
	"cx-stats-published-translations-label": "شائع تھئے ہوے ترجمے",
	"cx-stats-published-target-source": "$1 زبان دے ترجمے",
	"cx-stats-draft-target-source": "ترجمے تھیندے پئے ہن",
	"cx-stats-draft-source-target": "ترجمے تھیندے پئے ہن",
	"cx-stats-tabs-expand": "ساریاں زباناں ݙیکھو",
	"cx-stats-total-published": "کل شائع شدہ",
	"cx-stats-weekly-published": "پچھلا ہفتہ",
	"cx-stats-local-published-number": "$2 وچ $1",
	"cx-stats-local-published": "$1  ($3) $2 وچ",
	"cx-stats-grouping-title": "{{PLURAL:$1|$1 ترجمہ|$1 ترجمے}}",
	"cx-tools-missing-link-title": "غیر موجود ربط",
	"echo-category-title-cx": "ترجمے",
	"cx-contributions-link": "تہاݙیاں شراکتاں",
	"cx-your-translations-link": "{{GENDER:$1|تہاݙے ترجمے}}",
	"cx-translationlist-empty-title": "ترجمہ کرݨ کیتے کجھ کائنی؟",
	"cx-tools-link-internal-link": "ورقے ڳولو",
	"cx-tools-link-external-link": "ٻاہرلے جوڑ",
	"cx-tools-link-external-link-placeholder": "ٻاہرلے جوڑ شامل کرو",
	"cx-tools-link-apply": "مکمل",
	"cx-personaltools-user": "ورتݨ آلا",
	"cx-personaltools-anon": "لاگ ان نہوے تھئے",
	"mw-pageselector-missing": "ایہ ورقہ کائنی بݨیا",
	"cx-suggestionlist-expand": "سارے ݙیکھو",
	"cx-suggestionlist-collapse": "تھوڑے ݙکھاؤ",
	"cx-tools-linter-issues": "مسئلے",
	"cx-tools-linter-learn-more": "ٻیا سِکھو",
	"cx-tools-linter-view-details": "تفصیل ݙکھاؤ",
	"cx-tools-linter-hide-details": "تفضیل لکاؤ",
	"cx-tools-linter-restart-translation-cancel": "منسوخ",
	"cx-translator-month-stats-label": "ایں مہینے",
	"cx-translator-total-translations-label": "مجموعہ",
	"cx-tools-mt-new-provider": "نواں",
	"cx-tools-mt-new-providers-available": "نویں آپشن نال",
	"cx-continue-translation": "ترجمہ شروع کرو",
	"cx-tools-template-title": "سانچہ",
	"cx-template-action-keep-original": "اصلی سانچہ رکھو",
	"cx-publish-destination-namespace-main": "نواں ورقہ",
	"cx-publish-destination-namespace-user": "ذاتی ڈرافٹ",
	"cx-linkcontextitem-missing-link-title": "غیر موجود ربط"
}