{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"G1m",
			"Gertakapllani",
			"Kushtrim",
			"Kosovastar",
			"Olsi",
			"Arianit",
			"Prevodim",
			"Bjakupi",
			"Петар Петковић",
			"Βατο",
			"Liridon"
		]
	},
	"cx": "Përkthe faqen",
	"cx-dashboard-header": "Përkthimet",
	"cx-javascript": "Ky mjet nuk funksionon pa JavaScript. JavaScript është çaktivizuar, nuk ka arritur të funksionojë, ose ky shfletues nuk mbështetet.",
	"cx-license-agreement": "Duke klikuar butonin \"$1\", ju pajtoheni me Kushtet e Përdorimit[//foundation.wikimedia.org/wiki/Kushtet e Përdorimit] si dhe në mënyrë të pakthyeshme pajtoheni për lëshimin e kontributeve tuaja të përkthyera me këtë vegël, nën Licensën[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ CC BY-SA 3.0 Licensën] dhe nën Licensën[//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Text_of_the_GNU_Free_Documentation_License GFDL] duke kuptuar që nevojitet t'i bashkangjitet një hyperlink ose URL e nevojshme për CC BY-SA 3.0.",
	"cx-error-server-connection": "Gabim: Nuk mund të lidheni me serverin.",
	"cx-desc": "E bën më të lehtë përkthimin e përmbajtjes së faqeve",
	"cx-header-progressbar-text": "$1% {{PLURAL:$1|i përkthyer}}",
	"cx-header-progressbar-text-mt": "($1% prej {{PLURAL:$1|(përkthimit automatik/makinës)}})",
	"cx-header-translation-center": "Qendra e përkthimit",
	"cx-header-all-translations": "Të gjitha përkthimet",
	"cx-source-view-page": "shiko faqen",
	"cx-publish-page-success": "Faqja e publikuar në $1",
	"cx-publish-page-error": "Ndodhi një gabim gjatë publikimit të përkthimit. Ju lutemi provoni ta publikoni përsëri faqen. Gabim: $1",
	"cx-publish-error-empty": "Serveri është përgjigjur pa të dhëna.",
	"cx-publish-error-readonly": "Asnjë shkrim në wiki nuk lejohet.",
	"cx-publish-error-spam-blacklist": "Përmbajtja e mundshme e spamit u zbulua në përkthimin tuaj. Detaje:  $1",
	"cx-publish-error-title-blacklist": "Titulli që keni shtypur është në listë të zezë. Ju lutemi zgjidhni një emër tjetër për përkthimin tuaj.",
	"cx-publish-button": "Publiko",
	"cx-publish-button-publishing": "Duke publikuar...",
	"cx-lost-session": "Sesioni juaj ka skaduar",
	"cx-lost-session-draft": "Sesioni juaj ka skaduar. Redaktimet tuaja nuk mund të ruhen nëse nuk hyni përsëri në një dritare tjetër.",
	"cx-lost-session-publish": "Sesioni juaj ka skaduar. Ju nuk mund ta publikoni përkthimin derisa të futeni përsëri në një dritare tjetër.",
	"cx-lost-session-dashboard": "Për të realizuar këtë veprim, ju lutemi të kyçeni përsëri.",
	"cx-publish-summary": "Krijuar nga përkthimi i faqes \"$1\"",
	"cx-translation-add-translation": "Shto përkthimin",
	"cx-translation-target-page-exists": "Një faqe me po këtë emër [$1 $2] ekziston në wiki. Provoni të ndryshoni emrin e faqes në një emër tjetër.",
	"tag-contenttranslation": "[[{{MediaWiki:cx-descriptionpagelink}}|ContentTranslation]]",
	"tag-contenttranslation-description": "Përmbajtja është përkthyer nga një gjuhë tjetër duke përdorur mjetin \"Përkthimi i përmbajtjes\".",
	"tag-contenttranslation-v2-description": "Përmbajtja u përkthye nga një gjuhë tjetër duke përdorur versionin 2 të mjetit të përkthimit të përmbajtjes.",
	"cx-source-loading": "Duke ngarkuar $1",
	"cx-beta": "Përkthimi i përmbajtjes",
	"cx-beta-desc": "Një vegël për t'i përkthyer lehtësisht faqet në gjuhën tuaj. Fillo përkthimin nga [[Special:Kontributet e mija|Kontributet tuaja]], dhe modifikoni ato me modifikuesin tonë anë-për-anë, të dizajnuar posaqërisht për përkthim. Disa nga veglat janë në dispozicion vetëm për disa gjuhë të caktuara.",
	"cx-entrypoint-title": "Përktheje këtë faqe në $1",
	"cx-entrypoint-dialog-page-doesnt-exist-yet": "Kjo faqe $1 nuk ekziston ende. A do që {{GENDER:|ti]] ta krijosh atë?",
	"cx-entrypoint-dialog-button-translate-from": "Përkthe nga $1",
	"cx-campaign-newbytranslation-title": "Filloni me një përkthim në vend të kësaj?",
	"cx-campaign-newbytranslation-start": "Fillo përkthimin",
	"cx-special-login-error": "Ju duhet të jeni të regjistruar në mënyrë që ta përktheni këtë faqe. [$1 Kyqu]",
	"cx-tools-instructions-text1": "{{GENDER:|Kliko}} paragrafët për t'i përkthyer",
	"cx-tools-instructions-text2": "{{GENDER:|Ju}} nuk keni nevojë të i shtoni të gjitha ato",
	"cx-tools-instructions-text3": "{{GENDER:|Bëje}} tekstin të lexueshëm",
	"cx-tools-instructions-text4": "Përkthimi i makinës është i dobishëm mirëpo {{GENDER:|ju do të}} duhet ta rishikoni tekstin edhe një herë për ta bërë atë më të saktë.",
	"cx-tools-instructions-text5": "{{GENDER:|Publiko}} përkthimin",
	"cx-tools-instructions-text6": "Nëse {{GENDER:|ti}} je i kënaqur me rezultatin, kliko \"{{int:cx-publish-button}}\".",
	"cx-tools-searchbox-text": "Kërko për një fjalë",
	"cx-tools-view-guidelines": "{{GENDER:|Shiko}} përkthimin e udhëzimeve",
	"cx-tools-dictionary-title": "Përkufizimi",
	"cx-tools-link-title": "Lidhje",
	"cx-tools-link-add": "Shtoni linkun",
	"cx-tools-link-remove": "Heqni linkun",
	"cx-tools-mt-title": "Përkthimi fillestar",
	"cx-tools-mt-use-source": "Kopjoni përmbajtjen origjinale",
	"cx-tools-mt-reset": "Rivendosni përkthimin",
	"cx-tools-mt-provider-title": "Përdor $1",
	"cx-tools-mt-dont-use": "Filloni me një paragraf të zbrazët",
	"cx-tools-mt-set-default": "Baje si parazgjedhje",
	"cx-tools-mt-preferred": "parazgjedhje",
	"cx-tools-categories-count-message": "{{PLURAL:$1|$1 kategori|$1 kategori|0=Nuk ka kategori}}",
	"cx-stats-title": "Statistikat e përmbajtjes së përkthimit",
	"cx-tools-reference-title": "Burimi",
	"cx-tools-reference-add": "Shto referencë",
	"cx-tools-reference-remove": "Heqni referencën",
	"cx-tools-link-instruction-shortcut": "Mbani Shift + klikoni për të hapur një link",
	"cx-warning-unsaved-translation": "Ju keni përkthime të pa ruajtura",
	"cx-error-page-not-found": "\"$1\" faqe nuk mund të gjendet në $2 Wikipedia",
	"cx-page-selector-widget-nearby-label": "Këtu afër",
	"cx-selected-source-page-start-translation-button": "Fillo përkthimin",
	"cx-selected-source-page-error-page-and-title-exist": "Ky titull është përdorur tashmë në [$1 $2] për [$3 një faqe tjetër]",
	"cx-selected-source-page-error-page-exists": "Faqja [$1 ekziston tashmë] në $2",
	"cx-selected-source-page-error-title-in-use": "Titulli i ri për faqe është [$1 tashmë në përdorim]",
	"cx-page-number-of-languages": "Numri i gjuhëve",
	"cx-mt-abuse-warning-title": "Përkthimi juaj përmban $1% tekst jo të modifikuar nga makina përkthyese",
	"cx-mt-abuse-warning-text": "Përkthimet e makinës janë të ofruara vetëm si templatë. Ju duhet të kontrolloni që përmbajtja të jetë e saktë dhe të lexohet rrjedhshëm në gjuhën tuaj.",
	"cx-publish-captcha-title": "Pyetja për siguri",
	"cx-captcha-dialog-cancel": "Anuloje",
	"cx-dashboard-sidebar-stats": "Statistika",
	"cx-translation-filter-published-translations": "U publikua",
	"cx-translation-filter-draft-translations": "Në progres",
	"cx-translation-filter-suggested-translations": "Sugjerime",
	"cx-suggestionlist-favorite": "Për më vonë",
	"cx-suggestionlist-empty-title": "Nuk ka sugjerime për tash",
	"cx-create-new-translation": "Fillo përkthim të ri",
	"cx-translation-filter-label-all-languages": "Të gjitha",
	"cx-translation-filter-uls-all-languages": "Të gjitha gjuhët",
	"cx-save-draft-save-success": "E ruajtur {{PLURAL:$1|para një minuti|$1 minuta më parë|0=tani}}",
	"cx-save-draft-saving": "Duke ruajtur...",
	"cx-save-draft-tooltip": "Draftet e përkthimeve ruhen automatikisht",
	"cx-contributions-new-contributions": "Kontributi i ri",
	"cx-contributions-new-article": "Faqe e re",
	"cx-contributions-translation": "Përkthimi",
	"cx-contributions-upload": "Ngarkoni media",
	"cx-contributions-new-article-tooltip": "Filloni të shkruani një faqe të re",
	"cx-contributions-translation-tooltip": "Përkthe faqet ekzistuese",
	"cx-contributions-upload-tooltip": "Ngarkoni fotografi, zë dhe video për t'i përdorur në faqe",
	"cx-publishing-dialog-message": "Faqja $1 ekziston! Përmbajtja aktuale do të zëvendësohet nga përkthimi juaj. A doni të vazhdoni me publikimin?",
	"cx-publishing-dialog-keep-button": "Mbaji të dy versionet",
	"cx-publishing-dialog-publish-anyway-button": "Publiko gjithsesi",
	"cx-discard-translation": "Hidhni përkthimin",
	"cx-translation-status-draft": "Në progres",
	"cx-translation-status-published": "Publikuar!",
	"cx-translation-status-deleted": "E Fshirë",
	"cx-translation-already-in-progress": "Ky është një përkthim në vijim {{GENDER:$2|nga}} $1.",
	"cx-translation-already-in-progress-collaborate": "Ju lutem koordinohuni me {{GENDER:$1|përdoruesin i cili|përdoruesen e cila}} e ka përkthyer versionin aktual.",
	"cx-publishing-dialog-publish-draft-button": "Publiko si draft",
	"cx-feedback-link": "Ofro feedback",
	"cx-stats-published-translations-title": "Përkthimet e publikuara",
	"cx-stats-draft-translations-title": "Përkthime në progres",
	"cx-stats-draft-translations-label": "Përkthime në progres",
	"cx-stats-new-draft-translations-label": "Përkthime të reja në progres",
	"cx-stats-published-translators-title": "Numri i përkthyesve",
	"cx-stats-cumulative-tab-title": "Gjithsej",
	"cx-stats-weekly-trend-tab-title": "Në javë",
	"cx-draft-discard-confirmation-message": "Jeni i sigurt se doni ta fshini përgjithmonë këtë përkthim?",
	"cx-draft-cancel-button-label": "Anulo",
	"cx-draft-discard-button-label": "Fshini përkthimin",
	"cx-beta-feature-enabled-notification": "Përkthimi i përmbajtjes është aktivizuar në këtë wiki.",
	"cx-campaign-newarticle-notice": "Tani ju gjithashtu mund të krijoni përmbajtje të re duke <b>përkthyer</b>! A doni të përdorni versionin beta të veglës \"Përkthimi i Përmbajtjes\"",
	"cx-campaign-no-thanks": "Jo, faleminderit",
	"cx-campaign-try": "Provo Përkthyesin e Përmbajtjes",
	"cx-campaign-contributionsmenu-mycontributions": "Kontributet",
	"cx-campaign-contributionsmenu-mytranslations": "Përkthimet",
	"cx-campaign-contributionsmenu-myuploads": "Media-t e ngarkuara",
	"cx-trend-deletions": "Përkthime të fshira",
	"cx-trend-translations-to": "Përkthimet në $1",
	"cx-stats-all-translations-title": "Përkthimet në të gjitha gjuhët",
	"cx-stats-published-translations-label": "Përkthime të publikuara",
	"cx-stats-published-target-source": "Përkthimet në",
	"cx-stats-published-source-target": "Përkthime nga",
	"cx-stats-draft-target-source": "Përkthime në progres në",
	"cx-stats-draft-source-target": "Përkthime në progres nga",
	"cx-stats-tabs-expand": "Shikoni të gjitha gjuhët",
	"cx-stats-total-published": "Gjithsej të publikuara",
	"cx-stats-local-published-number": "$1 në $2",
	"cx-contributions-link": "Kontributet tuaja",
	"cx-tools-linter-empty-title": "Perkthimi juaj ka nevoje per nje titull",
	"cx-tools-linter-empty-title-message": "Te gjitja faqet kane nevoje per nje emer per perdoruesit qe t'i gjejne ato.Ju lutemi, jipni nje emer perkthimit tuat ne menyre qe ta publikoni ate.",
	"cx-tools-linter-invalid-character": "Perkthimi i titullit tuaj permban karakter invalid",
	"cx-tools-linter-invalid-character-action": "Rregullo karakteret problematik",
	"cx-tools-linter-invalid-character-message": "Disa karakter nuk mund te perdoren ne titull te faqeve per arsye teknike.\n\nJu lutemi, editoni titullin qe t'i shmangeni karaktereve problematik.",
	"cx-tools-linter-page-exists": "Faqja tashme ekziston",
	"cx-tools-linter-page-exists-message": "Nje faqe me titull $1 tashme ekziston. Publikimi i perkthimit tuaj do te fshiej perbajtjen ekzistuese\n\nKontrollo qe eshte ne rregull te zevendesosh faqen ekzistuese, apo konsidero ri-emerimin e perkthimit tuaj.",
	"cx-unreviewed-translation-category": "Faqe me përkthime të pashqyrtuara"
}