{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"6ahodir",
			"Sociologist",
			"Nemo bis",
			"Таржимон"
		]
	},
	"cx": "Tarjima sahifasi",
	"cx-javascript": "Ushbu asbob JavaScriptsiz ishlamaydi.",
	"cx-license-agreement": "„$1“ tugmasini bosish orqali Siz [https://foundation.wikimedia.org/wiki/Terms_of_Use foydalanish shartlariga] rozi ekanligingizni bildirasiz, jumladan tarjima asbobi yordamida kiritgan hissangiz [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.ru CC BY-SA 3.0] va [https://www.gnu.org/copyleft/fdl.html GFDL] litsenziyalari ostida qaytarishsiz nashr etilishiga qatʼiy rozilik bildirasiz va CC BY-SA litsenziyasining shartlari bajarilishi uchun ushbu sahifa yoki uning URL-manziliga havola koʻrsatish kifoya ekanligini tushunib turibsiz.",
	"cx-error-server-connection": "Xatolik: Serverga ulanib bo‘lmadi.",
	"cx-header-progressbar-text": "$1% tarjima qilindi",
	"cx-header-progressbar-text-mt": "($1% tarjimani mashina qilgan)",
	"cx-header-translation-center": "Tarjima markazi",
	"cx-header-all-translations": "Barcha tarjimalar",
	"cx-source-view-page": "sahifani ko‘rish",
	"cx-publish-page-success": "Sahifa $1da chop etildi",
	"cx-publish-page-error": "Sahifani saqlashda xatolik yuz berdi.",
	"cx-publish-button": "Tarjimani chop etish",
	"cx-publish-button-publishing": "Chop etilyapti...",
	"cx-publish-summary": "\"$1\" sahifasini tarjima qilib yaratildi",
	"cx-translation-add-translation": "Tarjima qo‘shish",
	"tag-contenttranslation": "MatnTarjimasi",
	"cx-source-loading": "$1 yuklanyapti",
	"cx-beta": "Matn tarjimasi",
	"cx-entrypoint-title": "Ushbu sahifani $1ga tarjima qilish",
	"cx-entrypoint-dialog-button-translate-from": "$1dan tarjima qilish",
	"cx-special-login-error": "Ushbu sahifada tarjima qilishingiz uchun tizimga kirgan bo‘lishingiz kerak. [$1 Kirish]",
	"cx-tools-instructions-text1": "Tarjima qilish uchun paragraflarni bosing",
	"cx-tools-instructions-text2": "Siz ularning barchasini qo‘shishingiz shart emas",
	"cx-tools-instructions-text3": "Matnni yaxshilang.",
	"cx-tools-instructions-text5": "Tarjimani chop etish",
	"cx-tools-searchbox-text": "So'zni izlash",
	"cx-tools-dictionary-title": "Ta‘rif",
	"cx-tools-link-title": "Havola",
	"cx-tools-link-add": "Havola qo‘shish",
	"cx-tools-link-remove": "Havolani olib tashlash",
	"cx-tools-mt-title": "Mashina tarjimasi",
	"cx-tools-mt-use-source": "Manba matnini ishlatish",
	"cx-tools-mt-provider-title": "$1dan",
	"cx-tools-mt-dont-use": "Machina tarjimasini ishlatma",
	"cx-tools-reference-title": "Izoh",
	"cx-tools-reference-remove": "Havolani o‘chirish",
	"cx-tools-link-instruction-shortcut": "Ixtiyoriy havolani ochish uchun Shift tugmasini bosib klik qiling.",
	"cx-warning-unsaved-translation": "Saqlanmagan tarjimalaringiz mavjud.",
	"cx-error-page-not-found": "\"$1\" sahifasi $2 Vikipediyasida topilmadi",
	"cx-selected-source-page-start-translation-button": "Tarjimani boshlash",
	"cx-selected-source-page-error-page-exists": "Sahifa $2da [$1 allaqachon mavjud].",
	"cx-publish-captcha-title": "Xavsizlik savoli",
	"cx-translation-filter-published-translations": "Chop etilgan tarjimalar",
	"cx-translation-filter-draft-translations": "Tarjima etilayatganlar",
	"cx-create-new-translation": "Yangi tarjima yaratish",
	"cx-save-draft-saving": "Saqlanyapti...",
	"cx-save-draft-tooltip": "Tarjima qoralamalari avtomatik ravishda saqlandi",
	"cx-contributions-new-contributions": "Yangi hissa",
	"cx-contributions-new-article": "Yangi sahifa",
	"cx-contributions-translation": "Tarjima",
	"cx-contributions-upload": "Fayl yuklash",
	"cx-contributions-new-article-tooltip": "Yangi sahifa yaratish",
	"cx-contributions-translation-tooltip": "Mavjud sahifalarni tarjima qilish",
	"cx-contributions-upload-tooltip": "Tasvir, audio va video fayl yuklash",
	"cx-publishing-dialog-keep-button": "Ikkala variantni ham saqlash",
	"cx-publishing-dialog-publish-anyway-button": "Baribir nashr etish",
	"cx-discard-translation": "Tarjimani oʻchirish",
	"cx-translation-status-draft": "Tarjima qilinyapti",
	"cx-translation-status-published": "Chop etilgan",
	"cx-translation-status-deleted": "O‘chirilgan",
	"cx-translation-already-in-progress": "Buni $1 tarjima qilyapti.",
	"cx-translation-already-in-progress-collaborate": "Iltimos joriy tarjimani bajargan foydalanuvchi bilan muhokama qiling.",
	"cx-publishing-dialog-publish-draft-button": "Qoralama sifatida chop etish",
	"cx-feedback-link": "Murojaat yuborish",
	"cx-stats-published-translations-title": "Chop etilgan tarjimalar",
	"cx-stats-draft-translations-title": "Tarjima qilish jarayonida",
	"cx-stats-published-translators-title": "Tarjimonlar soni",
	"cx-draft-discard-confirmation-message": "Ushbu tarjimani butunlay o‘chirmoqchi ekanligingizga aminmisiz?",
	"cx-draft-cancel-button-label": "Bekor qilish",
	"cx-draft-discard-button-label": "Tarjimani o‘chirish",
	"cx-beta-feature-enabled-notification": "Ushbu viki-loyihada Matn Tarjimasi («Content Translation») kengaytmasi ishga tushirildi.",
	"cx-campaign-newarticle-notice": "Endi siz <b>tarjima qilib</b> yangi matn yaratishingiz mumkin! Matn Tarjimasining beta-versiyasini ishlatib ko‘rishga nima deysiz?",
	"cx-campaign-no-thanks": "Yo‘q, rahmat",
	"cx-campaign-try": "Matn Tarjimasini ishlatib ko‘rish"
}