{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Lloffiwr"
		]
	},
	"contributionreporting-desc": "Adrodd yn fyw ar ymgyrch codi arian Wikimedia",
	"contributiontotal": "Cyfanswm y cyfraniadau",
	"dailytotal": "Cyfanswm dyddiol",
	"disablednotice": "Adroddiadau cyfrannu",
	"disablednotice-disabled": "Analluogwyd y dudalen hon dros dro. Ceisiwch eto yn y man.",
	"contributionhistory": "Hanes y cyfrannu",
	"contrib-hist-header": "Sylwadau cyfranwyr ledled y byd",
	"contrib-hist-name": "Enw",
	"contrib-hist-date": "Amser a dyddiad",
	"contrib-hist-amount": "Swm",
	"contrib-hist-next": "Rhoddion cynt",
	"contrib-hist-previous": "Rhoddion diweddarach",
	"contrib-hist-anonymous": "Dienw",
	"contributionstatistics": "Ystadegau cyfrannu",
	"contribstats-desc": "Yn dangos ystadegau'r cyfrannu at Sefydliad Wikimedia",
	"contribstats-daily-totals": "{{PLURAL:$1||Cyfanswm heddiw|Cyfansymau dyddiol y deuddydd diwethaf|Cyfansymau dyddiol y tridiau diwethaf|Cyfansymau dyddiol y $1 diwrnod diwethaf}}",
	"contribstats-monthly-totals": "{{PLURAL:$1||Cyfanswm y mis hwn|Cyfansymau misol y deufis diwethaf|Cyfansymau misol y $1 mis diwethaf}}",
	"contribstats-month-range-totals": "{{PLURAL:$1||Cyfanswm $1 mis|Cyfansymau misol am $1 fis|Cyfansymau misol am $1 mis}}",
	"contribstats-currency-range-totals": "Cyfansymau arian breiniol (o $1 hyd at $2)",
	"contribstats-contribution-range-breakdown": "Manylion cyfraniadau yn ôl maint (o $1 hyd at $2)",
	"contribstats-currency-totals": "Cyfansymiau arian breiniol am y flwyddyn ariannol $1",
	"contribstats-contribution-breakdown": "Manylion cyfraniadau yn ôl maint am y flwyddyn ariannol $1",
	"contribstats-day": "Diwrnod",
	"contribstats-month": "Mis",
	"contribstats-currency": "Arian breiniol",
	"contribstats-amount": "Swm (USD)",
	"contribstats-contributions": "Cyfraniadau",
	"contribstats-total": "Cyfanswm (USD)",
	"contribstats-avg": "Cyfartaledd (USD)",
	"contribstats-percentage-ytd": "Canran (YTD)",
	"contribstats-total-ytd": "Cyfanswm (YTD)",
	"contribstats-value-exactly": "Union $1",
	"contribstats-value-under": "Llai na $1",
	"contribstats-value-from": "O $1 - $2",
	"contribstats-value-over": "Mwy na $1",
	"contributiontrackingstatistics": "Ystadagau dilyn hynt y cyfraniadau",
	"contribstats-day-totals": "Cyfanswm y diwrnod",
	"contribstats-week": "Wythnos",
	"contribstats-weekly-totals": "{{PLURAL:$1||Cyfanswm yr wythnos hon|Cyfansymau wythnosol y pythefnos ddiwethaf|Cyfansymau wythnosol y $1 wythnos diwethaf cynhwysol}}",
	"contribstats-payment-type": "Math y talu",
	"contribstats-banner": "Baner",
	"contribstats-payment-type-hits": "Trawiadau yn ôl y modd talu",
	"contribstats-clicks": "Cliciau",
	"contribstats-donations": "Rhoddion",
	"contribstats-conversion": "Gradd trosi (%)",
	"contribstats-template": "Nodyn",
	"contribstats-nodata": "Dim data i gael",
	"contribstats-landingpage": "Tudalen lanio",
	"contribstats-donatepage": "Tudalen roi",
	"contribstats-average": "Cyfartaledd",
	"contribstats-max": "Rhodd Mwyaf",
	"contribstats-imperfect-data": "Nid yw'r data'n berffaith oherwydd nad oes ffordd llwyr foddhaol o ddilyn trywydd y noddwyr heb olrhain sesiynau.",
	"contribstats-paypal-donations": "Rhoddion PayPal",
	"contribstats-credit-card": "Cerdyn credyd",
	"contribstats-fraud-note": "Mae rhai rhoddion twyllodrus i gael.",
	"contribstats-unaudited": "Ni archwiliwyd y cyfansymiau hyn",
	"fundraiserstatistics": "Ystadegau'r ymgyrch codi arian",
	"fundraiserstats-date": "Dyddiad",
	"fundraiserstats-day": "Diwrnod $1 o $2",
	"fundraiserstats-contributions": "Cyfraniadau",
	"fundraiserstats-total": "Cyfanswm (USD)",
	"fundraiserstats-avg": "Cyfartaledd (USD)",
	"fundraiserstats-ytd": "Cyfanswm cronnus (USD)",
	"fundraiserstats-max": "Uchafswm (USD)",
	"fundraiserstats-tab-totals": "Cyfansymau (USD)",
	"fundraiserstats-tab-contributions": "Nifer y cyfraniadau",
	"fundraiserstats-tab-averages": "Cyfartaleddau (USD)",
	"fundraiserstats-tab-maximums": "Uchafsymiau (USD)",
	"fundraiserstats-tab-ytd": "Y flwyddyn-hyd-yma (USD)",
	"fundraiserstats-instructions": "I weld ystadegau unrhyw ddiwrnod, chwifiwch y cyrchwr dros y bar am y diwrnod hwnnw. Mae lliw gwahanol i bob blwyddyn ar y siart.",
	"fundraiserstats-customize": "Addasu",
	"fundraiserstats-show-years": "Dangos y blynyddoedd canlynol:",
	"fundraiserstats-time-zone": "Cylchfa amser:",
	"fundraiserstats-utc": "(oddi wrth UTC)"
}