{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Умар"
		]
	},
	"ep-item-summary": "Доцца дерг",
	"ep-toplink": "Курсаш",
	"ep-form-summary": "Доцца дерг",
	"ep-form-minor": "ХӀара жима хийцамаш бу",
	"ep-student-view-profile": "студентан профиль",
	"ep-err-course-exists-title": "ГӀалат: Курс йолуш ю",
	"ep-err-course-exists-text": "Хьо гӀерта кхолла курс $1, амма иза йолуш ю.",
	"ep-err-org-exists-title": "ГӀалат: институт йолуш ю",
	"ep-err-org-exists-text": "Хьо гӀерта кхолла институт $1, амма иза йолуш ю.",
	"ep-didyouknow-header": "Хаий шуна...?",
	"ep-tab-view": "Éшар",
	"ep-tab-edit": "Тае",
	"ep-tab-create": "Кхолла",
	"ep-tab-history": "Исторега хьажар",
	"ep-tab-enroll": "ДӀабазбалар",
	"ep-tab-disenroll": "АрагӀо",
	"ep-tab-delete": "ДӀаяккха",
	"ep-tab-activity": "Жигаре хьажар",
	"tooltip-ep-form-save": "Ӏалашдан",
	"tooltip-ep-edit-institution": "ХӀара институт таян",
	"tooltip-ep-edit-course": "Хийца хӀара курс",
	"tooltip-ep-summary": "Язде доца цунах лаьцна",
	"tooltip-ep-minor": "Къастам бé хӀокху хийцамна кӀеззиг болуш санна",
	"ep-nav-orgs": "Институтийн могӀам",
	"ep-nav-courses": "Курсийн могӀам",
	"ep-nav-mycourses": "Хьан курсаш",
	"ep-nav-students": "Студентийн могӀам",
	"ep-nav-mentors": "Шайн лаамечеран могӀам",
	"ep-nav-cas": "Кампусан шен лаамернигш",
	"ep-nav-oas": "Онлайн-шен лаамернигш",
	"ep-nav-oaprofile": "Профиль онлайн-шен лаамерниган",
	"ep-nav-caprofile": "Кампусан шен лаамерниган профиль",
	"logentry-institution-add": "$1 {{GENDER:$2|кхоьллина}} институт $3",
	"logentry-institution-remove": "$1 {{GENDER:$2|ДӀаяьккхина}} институт $3",
	"logentry-institution-update": "$1 {{GENDER:$2|карлаяьккхина}} институт $3",
	"logentry-institution-undelete": "$1 {{GENDER:$2|меттахӀотта йина}} институт $3",
	"logentry-course-add": "$1 {{GENDER:$2|кхоьллина}} курс $3",
	"logentry-course-remove": "$1 {{GENDER:$2|дӀаяьккхина}} курс $3",
	"logentry-course-update": "$1 {{GENDER:$2|карлаяьккхина}} курс $3",
	"logentry-course-undelete": "$1 {{GENDER:$2|меттахӀотта йина}} курс $3",
	"prefs-education": "Дешна хилар",
	"specialpages-group-education": "Дешна хилар",
	"special-mycourses": "Хьан курсаш",
	"special-managecourses": "Хьан курсашан урхалладар",
	"special-institutions": "Институт",
	"special-student": "Студент",
	"special-students": "Студенташ",
	"special-courses": "Курсаш",
	"special-enroll": "ДӀабазбалар",
	"ep-educationprogram-gender-students": "Студенташ",
	"ep-educationprogram-gender-instructors": "Инструктораш",
	"ep-educationprogram-male": "Божарий",
	"ep-educationprogram-female": "Зударийн",
	"ep-educationprogram-unknown": "Хууш дац",
	"ep-educationprogram-nodata": "ХӀинца а гучубаха хаамаш бац.",
	"ep-institutions-add": "ТӀетоха кхоллар",
	"ep-courses-newterm": "Хан:",
	"ep-courses-newname": "Курсан цӀе:",
	"ep-courses-add": "ТӀетоха Ӏалашо",
	"ep-pager-clear": "Литтарш цӀанъян",
	"ep-pager-go": "Дехьа гӀо",
	"ep-pager-delete-selected": "ДӀаяккха",
	"ep-revision-undo": "МеттахӀоттае",
	"ep-revision-restore": "меттахӀоттаяр",
	"eporgpager-header-name": "ЦӀе",
	"eporgpager-header-city": "ГӀала",
	"eporgpager-header-country": "Пачхьалкх",
	"eporgpager-filter-country": "Пачхьалкх",
	"eporgpager-header-course-count": "Курсаш",
	"eporgpager-header-student-count": "Студенташ",
	"eporgpager-header-active": "Жигарниш",
	"eporgpager-filter-active": "Жигара курсаш",
	"eporgpager-yes": "ХӀаъ",
	"eporgpager-no": "Яц",
	"ep-pager-cancel-button-org": "Цаоьшу",
	"ep-pager-delete-button-org": "{{PLURAL:$1|ДӀаяккха институт|ДӀаяха институташ}}",
	"ep-pager-retry-button-org": "ЮхагӀорта",
	"ep-pager-summary-message-org": "Доцца дерг:",
	"epcoursepager-header-name": "ЦӀе",
	"epcoursepager-header-term": "Хан",
	"epcoursepager-header-id": "Курсан идентификатор",
	"epcoursepager-header-start": "Долор",
	"epcoursepager-header-org-id": "Институт",
	"epcoursepager-header-end": "Чекхъялар",
	"epcoursepager-header-status": "Статус",
	"epcoursepager-header-student-count": "Студенташ",
	"epcoursepager-header-lang": "Мотт",
	"epcoursepager-filter-term": "Хан",
	"epcoursepager-filter-lang": "Мотт",
	"epcoursepager-filter-org-id": "Институт",
	"epcoursepager-filter-status": "Статус",
	"epcoursepager-invalid-lang": "Ца магийна",
	"ep-pager-cancel-button-course": "Цаоьшу",
	"ep-pager-delete-button-course": "{{PLURAL:$1|ДӀаяккха курс|ДӀаяха курсаш}}",
	"ep-pager-retry-button-course": "ЮхагӀорта",
	"ep-pager-summary-message-course": "Доцца дерг:",
	"epstudentpager-header-user-id": "Декъашхочун цӀе",
	"epstudentpager-header-id": "ID",
	"epstudentpager-header-current-courses": "Карара курсаш",
	"epstudentpager-header-passed-courses": "Чекхъяьлла курсаш",
	"epstudentpager-yes": "ХӀаъ",
	"epstudentpager-no": "Яц",
	"epstudentpager-header-student": "Студент",
	"epstudentpager-header-articles": "Яззамаш",
	"epstudentpager-header-reviewers": "Рецензенташ",
	"ep-articles-remarticle": "АгӀо дӀаяккхар",
	"ep-articles-addarticle-button": "ТӀетоха агӀо",
	"ep-articletable-addreviwer-cancel": "Цаоьшу",
	"ep-articletable-remreviwer-cancel": "Цаоьшу",
	"ep-articletable-remstudent-cancel": "Цаоьшу",
	"ep-articletable-remarticle-title": "АгӀо дӀаяккхар $1",
	"ep-articletable-remarticle-button": "АгӀо дӀаяккхар",
	"ep-articletable-remarticle-cancel": "Цаоьшу",
	"epcapager-header-photo": "Сурт",
	"epcapager-header-user-id": "Декъашхочун цӀе",
	"epcapager-header-bio": "Профиль",
	"epcapager-header-courses": "Карара курсаш",
	"epoapager-header-photo": "Сурт",
	"epoapager-header-user-id": "Декъашхочун цӀе",
	"epoapager-header-bio": "Профиль",
	"epoapager-header-courses": "Карара курсаш",
	"epstudentactivitypager-header-user-id": "Студент",
	"epstudentactivitypager-header-org-id": "Институт",
	"epstudentactivitypager-header-last-course": "Курс",
	"epstudentactivitypager-header-last-active": "ТӀаьххьара дийнарг",
	"orgpage-edit-legend-add": "ТӀетоха кхоллар",
	"educationprogram-org-submit": "ДӀадахьийта",
	"coursepage-edit-legend-add": "ТӀетоха Ӏалашо",
	"ep-course-edit-description": "Цунах лаьцна",
	"ep-course-edit-title": "АгӀона цӀе",
	"ep-course-edit-lang": "Курсан мотт",
	"vieworgaction-summary-name": "ЦӀе",
	"vieworgaction-summary-city": "ГӀала",
	"vieworgaction-summary-country": "Пачхьалкх",
	"vieworgaction-summary-status": "Статус",
	"vieworgaction-summary-courses": "Курсийн дукхалла",
	"vieworgaction-summary-students": "Студентийн дукхалла",
	"ep-institution-add-course": "ТӀетоха Ӏалашо",
	"ep-institution-inactive": "Жигара боцурш",
	"ep-institution-active": "Жигарниш",
	"ep-institution-courses": "Курсаш",
	"ep-course-title": "Курс: $1",
	"ep-course-students": "Студенташ",
	"ep-course-articles": "Яззамаш",
	"ep-course-description": "Цуьнах лаьцна",
	"viewcourseaction-summary-org": "Институт",
	"viewcourseaction-summary-term": "Хан",
	"viewcourseaction-summary-start": "Долор",
	"viewcourseaction-summary-end": "Чекхъялар",
	"viewcourseaction-summary-students": "Студентийн дукхалла",
	"viewcourseaction-summary-status": "Статус",
	"viewcourseaction-summary-instructors": "Инструктораш",
	"ep-course-add-instructor": "ТӀетоха инструктор",
	"ep-instructor-summary": "Доцца дерг:",
	"ep-online-summary": "Доцца дерг:",
	"ep-campus-summary": "Доцца дерг:",
	"coursepage-delete-summary": "Бахьана:",
	"coursepage-delete-title": "ДӀаяккха курс «$1»",
	"coursepage-delete-cancel-button": "Цаоьшу",
	"coursepage-delete-delete-button": "ДӀаяккха курс",
	"orgpage-delete-summary": "Бахьана:",
	"orgpage-delete-cancel-button": "Цаоьшу",
	"ep-delete-org-has-courses-close-dialog": "ДӀачӀагӀа",
	"orgpage-eprestore-summary": "Бахьана:",
	"orgpage-eprestore-restore-button": "МеттахӀоттае верси",
	"orgpage-eprestore-cancel-button": "Цаоьшу",
	"coursepage-eprestore-title": "МеттахӀоттае курс «$1»",
	"coursepage-eprestore-summary": "Бахьана:",
	"coursepage-eprestore-restore-button": "МеттахӀоттае верси",
	"coursepage-eprestore-cancel-button": "Цаоьшу",
	"coursepage-eprestore-restore-failed": "Курс $1 меттахӀотта ян цаелира.",
	"orgpage-epundo-summary": "Бахьана:",
	"orgpage-epundo-undo-button": "Юхудаккха нисдар",
	"orgpage-epundo-cancel-button": "Цаоьшу",
	"coursepage-epundo-summary": "Бахьана:",
	"coursepage-epundo-undo-button": "Юхудаккха нисдар",
	"coursepage-epundo-cancel-button": "Цаоьшу",
	"coursepage-epundelete-summary": "Бахьана:",
	"coursepage-epundelete-undelete-button": "МеттахӀоттае курс",
	"coursepage-epundelete-cancel-button": "Цаоьшу",
	"orgpage-epundelete-summary": "Бахьана:",
	"orgpage-epundelete-undelete-button": "МеттахӀоттае институт",
	"orgpage-epundelete-cancel-button": "Цаоьшу",
	"ep-student-title": "Студент: $1",
	"specialstudent-summary-user": "Декъашхочун цӀе",
	"ep-enroll-legend": "ДӀабазбалар",
	"ep-disenroll-cancel": "Цаоьшу",
	"ep-disenroll-success": "{{GENDER:$1|Хьо}} кхиамца хӀокху курсан юкъара {{{{GENDER:$1|дӀаваьккхина|дӀаяьккхина}}!",
	"ep-instructor-removing": "ДӀаяккхар...",
	"ep-instructor-close-button": "ДӀачӀагӀа",
	"ep-instructor-remove-retry": "ЮхагӀорта",
	"ep-instructor-cancel-button": "Цаоьшу",
	"ep-instructor-adding": "ТӀетохар...",
	"ep-instructor-add-close-button": "ДӀачӀагӀа",
	"ep-instructor-add-cancel-button": "Цаоьшу",
	"ep-instructor-summary-input": "Доцца дерг:",
	"ep-instructor-name-input": "Декъашхочун цӀе:",
	"ep-online-removing": "ДӀаяккхар...",
	"ep-online-close-button": "ДӀачӀагӀа",
	"ep-online-remove-retry": "ЮхагӀорта",
	"ep-online-cancel-button": "Цаоьшу",
	"ep-online-adding": "ТӀетохар...",
	"ep-online-add-close-button": "ДӀачӀагӀа",
	"ep-online-add-retry": "ЮхагӀорта",
	"ep-online-add-cancel-button": "Цаоьшу",
	"ep-online-summary-input": "Доцца дерг:",
	"ep-online-name-input": "Декъашхочун цӀе:",
	"ep-campus-removing": "ДӀаяккхар...",
	"ep-campus-close-button": "ДӀачӀагӀа",
	"ep-campus-remove-retry": "ЮхагӀорта",
	"ep-campus-cancel-button": "Цаоьшу",
	"ep-campus-adding": "ТӀетохар...",
	"ep-campus-add-close-button": "ДӀачӀагӀа",
	"ep-campus-add-retry": "ЮхагӀорта",
	"ep-campus-add-cancel-button": "Цаоьшу",
	"ep-campus-summary-input": "Доцца дерг:",
	"ep-campus-name-input": "Декъашхочун цӀе:",
	"ep-instructor-remove": "инструктор сана даяккха",
	"ep-campus-remove": "волонтёран-кампус сана дӀаяккха",
	"ep-online-remove": "онлайн-волонтёр сана дӀаяккха",
	"ep-diff-old": "Карара маьӀна",
	"ep-diff-new": "Керла маьӀна",
	"ep-timeline-remaining": "кхин $1 {{PLURAL:$1|1=декъашхо|декъашхой}}",
	"ep-timeline-ago": "$1 хьалха",
	"ep-timeline-cutoff": "$1 ...",
	"ep-user-roles-message-course-link-for-list": "[[$1|$2]] ([[$3|Курсан дийцаре]])",
	"ep-user-roles-message-main-many-student-alt": "[[$1|$2]] {{GENDER:$2|студент}} $3 чохь {{PLURAL:$3|course|курсехь}}.",
	"ep-course-talk-link-text-view-message": "Керла хаамаш",
	"ep-course-talk-link-text-view-changes": "Хийцаме хьажар"
}