{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dj",
			"පසිඳු කාවින්ද",
			"Csega"
		]
	},
	"ep-item-summary": "Összefoglaló",
	"ep-toplink": "Tanfolyamok",
	"ep-org-course-delete-comment": "$1 intézmény törlése az összes tanfolyamával együtt az alábbi megjegyzéssel: $2",
	"ep-org-course-delete": "$1 intézmény törlése az összes tanfolyamával együtt",
	"ep-form-summary": "Összefoglaló:",
	"ep-form-minor": "Ez egy apró módosítás",
	"ep-tab-view": "Olvasás",
	"ep-tab-edit": "Szerkesztés",
	"ep-tab-create": "Létrehozás",
	"ep-tab-history": "Laptörténet",
	"ep-tab-enroll": "Jelentkezés",
	"ep-tab-disenroll": "Kilépés",
	"ep-tab-delete": "Törlés",
	"tooltip-ep-form-save": "Mentés",
	"tooltip-ep-edit-institution": "Az intézmény szerkesztése",
	"tooltip-ep-edit-course": "Tanfolyam szerkesztése",
	"tooltip-ep-summary": "Adj meg egy rövid összefoglalót",
	"ep-nav-orgs": "Intézmény lista",
	"ep-nav-courses": "Tanfolyamok lista",
	"ep-nav-mycourses": "Tanfolyamaim",
	"ep-nav-students": "Diák lista",
	"ep-nav-mentors": "Nagykövet lista",
	"ep-nav-cas": "Campus nagykövetek",
	"ep-nav-oas": "Online nagykövetek",
	"prefs-education": "Oktatás",
	"specialpages-group-education": "Oktatás",
	"special-mycourses": "Tanfolyamaim",
	"special-managecourses": "Tanfolyamaim kezelése",
	"special-institutions": "Intézmények",
	"special-student": "Diák",
	"special-students": "Diákok",
	"special-courses": "Tanfolyamok",
	"special-educationprogram": "Oktatási Program",
	"special-enroll": "Jelentkezés",
	"special-onlineambassadors": "Online nagykövetek",
	"special-campusambassadors": "Campus nagykövetek",
	"special-onlineambassador": "Online nagykövet",
	"special-campusambassador": "Campus nagykövet",
	"special-disenroll": "Kilépés",
	"special-studentactivity": "Diák tevékenység",
	"special-articles": "Cikkek (oktatási program)",
	"ep-course-status-passed": "Elmúlt",
	"ep-course-status-current": "Aktuális",
	"ep-course-status-planned": "Tervezett",
	"ep-summary-table-header": "Oktatási programok összesen",
	"ep-specialeducationprogram-summary-org-count": "[[Special:Institutions|Intézmények]] száma",
	"ep-specialeducationprogram-summary-course-count": "[[Special:Courses|Tanfolyamok]] száma",
	"ep-specialeducationprogram-summary-active-course-count": "Aktív tanfolyamok száma",
	"ep-specialeducationprogram-summary-student-count": "[[Special:Students|Diákok]] száma",
	"ep-specialeducationprogram-summary-current-student-count": "Jelenleg beiratkozott diákok száma",
	"ep-specialeducationprogram-summary-instructor-count": "Oktatók száma",
	"ep-specialeducationprogram-summary-ca-count": "[[Special:CampusAmbassadors|Campus nagykövetek]] száma",
	"ep-specialeducationprogram-summary-oa-count": "[[Special:OnlineAmbassadors|Online nagykövetek]] száma",
	"ep-educationprogram-by-term": "Szemeszterenként összesen",
	"ep-educationprogram-courses": "Tanfolyamok száma",
	"ep-educationprogram-students": "Diákok száma",
	"ep-educationprogram-instructors": "Oktatók száma",
	"ep-educationprogram-oas": "Online nagykövetek száma",
	"ep-educationprogram-cas": "Campus nagykövetek száma",
	"ep-educationprogram-orgs": "Intézmények száma",
	"ep-educationprogram-articles": "Cikkek száma",
	"ep-educationprogram-gender-students": "Diákok",
	"ep-educationprogram-gender-oas": "Online nagykövetek",
	"ep-educationprogram-gender-cas": "Campus nagykövetek",
	"ep-educationprogram-gender-instructors": "Oktatók",
	"ep-educationprogram-male": "Férfi",
	"ep-educationprogram-female": "Nő",
	"ep-educationprogram-unknown": "Ismeretlen",
	"ep-educationprogram-genders": "Nemek szerinti bontásban",
	"ep-educationprogram-nodata": "Nincs megjeleníthető adat",
	"ep-institutions-noresults": "Nincs listázható intézmény",
	"ep-institutions-addnew": "Új intézmény hozzáadása",
	"ep-institutions-namedoc": "Add meg az új intézmény nevét (amelynek egyedinek kell lennie) és nyomd meg a gombot!",
	"ep-institutions-newname": "Intézmény neve:",
	"ep-institutions-add": "Intézmény hozzáadása",
	"ep-courses-noresults": "Nincsen listázható tanfolyam.",
	"ep-courses-addnew": "Új tanfolyam hozzáadása",
	"ep-courses-namedoc": "Add meg az intézmény nevét, amelyhez a tanfolyam tartozik és az évet, amikor aktív volt.",
	"ep-courses-newterm": "Szemeszter:",
	"ep-courses-newname": "Tanfolyam neve:",
	"ep-courses-neworg": "Intézmény:",
	"ep-courses-add": "Tanfolyam hozzáadása",
	"ep-courses-addorgfirst": "Még nincs intézmény. [[Special:Institutions|Vegyél fel egy intézményt]], mielőtt létrehoznál egy tanfolyamot.",
	"ep-students-noresults": "Nincsen listázható diák",
	"ep-pager-clear": "Szűrők törlése",
	"ep-pager-delete-selected": "Törlés",
	"ep-revision-compare": "összehasonlítás az aktuális változattal",
	"eporgpager-header-name": "Név",
	"eporgpager-header-city": "Város",
	"eporgpager-header-country": "Ország",
	"eporgpager-filter-country": "Ország",
	"eporgpager-header-course-count": "Tanfolyamok",
	"eporgpager-header-student-count": "Diákok",
	"eporgpager-header-active": "Aktív",
	"eporgpager-filter-active": "Aktív tanfolyamok",
	"eporgpager-yes": "Igen",
	"eporgpager-no": "Nem",
	"ep-pager-cancel-button-org": "Mégsem",
	"epcoursepager-header-name": "Név",
	"epcoursepager-header-term": "Szemeszter",
	"epcoursepager-header-start": "Kezdés",
	"epcoursepager-header-org-id": "Intézmény",
	"epcoursepager-header-end": "Vége",
	"epcoursepager-header-status": "Státusz",
	"epcoursepager-header-student-count": "Diákok",
	"epcoursepager-header-lang": "Nyelv",
	"epcoursepager-filter-term": "Szemeszter",
	"epcoursepager-filter-lang": "Nyelv",
	"epcoursepager-filter-org-id": "Intézmény",
	"epcoursepager-filter-status": "Státusz",
	"epcoursepager-invalid-lang": "Érvénytelen",
	"ep-pager-cancel-button-course": "Mégsem",
	"epstudentpager-yes": "Igen",
	"epstudentpager-no": "Nem",
	"epstudentpager-header-student": "Diák",
	"ep-articletable-remarticle-cancel": "Mégse",
	"epcapager-header-photo": "Fénykép",
	"epcapager-header-user-id": "Felhasználónév",
	"epcapager-header-bio": "Profil",
	"epoapager-header-photo": "Fénykép",
	"epoapager-header-user-id": "Felhasználónév",
	"epoapager-header-bio": "Profil",
	"epstudentactivitypager-header-user-id": "Diák",
	"epstudentactivitypager-header-org-id": "Intézmény",
	"epstudentactivitypager-header-last-course": "Tanfolyam",
	"educationprogram-org-edit-name": "Intézmény neve",
	"orgpage-edit-legend-add": "Intézmény hozzáadása",
	"orgpage-edit-legend-edit": "Intézmény szerkesztése",
	"educationprogram-org-edit-city": "Város",
	"educationprogram-org-edit-country": "Ország",
	"ep-institution-title": "Intézmény: $1",
	"vieworgaction-summary-name": "Név",
	"vieworgaction-summary-city": "Város",
	"vieworgaction-summary-country": "Ország",
	"vieworgaction-summary-status": "Állapot",
	"coursepage-eprestore-none": "Ez a változat nem állítható vissza.",
	"coursepage-epcompare-none": "Ez a változat nem hasonlítható össze a jelenlegivel.",
	"orgpage-epcompare-none": "Ez a változat nem hasonlítható össze a jelenlegivel.",
	"ep-student-title": "Diák:$1",
	"ep-instructor-add-cancel-button": "Mégse",
	"ep-instructor-summary-input": "Összefoglaló:",
	"ep-instructor-name-input": "Felhasználónév:",
	"ep-online-close-button": "Bezár",
	"ep-online-remove-retry": "Újra",
	"ep-online-cancel-button": "Mégse",
	"ep-online-add-cancel-button": "Mégse",
	"ep-online-summary-input": "Összefoglaló:",
	"ep-online-name-input": "Felhasználónév:",
	"ep-diff-previous": "Régebbi változat",
	"ep-diff-current": "Aktuális változat"
}