{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Robby",
			"Soued031"
		]
	},
	"ep-item-summary": "Resumé",
	"ep-toplink": "Coursen",
	"ep-org-course-delete-comment": "Huet d'Institutioun $1 an all Coursen déi dozou gehéiere mat der Bemierkung $2 geläscht",
	"ep-org-course-delete": "Huet d'Institutioun $1 mat alle Coursen déi dozou gehéiere geläscht.",
	"ep-form-summary": "Resumé :",
	"ep-form-minor": "Dëst ass eng kleng Ännerung",
	"ep-move-error": "Dir däerft Artikelen net an d''Formatioun'- Nummräim eran- oder eraus-réckelen.",
	"ep-student-view-profile": "Studenteprofil",
	"ep-err-failed-to-save": "Et ass eppes schif gaang - Äre Ännerunge goufen net gespäichert.",
	"ep-err-course-exists-title": "Feeler:Cours gëtt et schonn",
	"ep-err-course-exists-text": "Dir probéiert de Cours $1 unzeleeën, deen et scho gëtt.",
	"ep-err-org-exists-title": "Feeler: Institutioun gëtt et",
	"ep-err-org-exists-text": "Dir probéiert d'Institutioun $1 unzeleeën, déi et scho gëtt.",
	"ep-didyouknow-header": "Wosst Dir schonn ...?",
	"ep-tab-view": "Liesen",
	"ep-tab-edit": "Änneren",
	"ep-tab-create": "Uleeën",
	"ep-tab-history": "Versioune weisen",
	"ep-tab-enroll": "Aschreiwen",
	"ep-tab-disenroll": "Ofmellen",
	"ep-tab-delete": "Läschen",
	"ep-tab-activity": "Aktivitéit weisen",
	"tooltip-ep-form-save": "Späicheren",
	"tooltip-ep-edit-institution": "Dës Institutioun änneren",
	"tooltip-ep-edit-course": "Dëse Cours änneren",
	"tooltip-ep-summary": "Gitt e kuerze Resumé an",
	"tooltip-ep-minor": "Markéiert dëst als eng kleng Ännerung",
	"ep-nav-orgs": "Lëscht vun den Institutiounen",
	"ep-nav-courses": "Lëscht vun de Coursen",
	"ep-nav-mycourses": "Är Coursen",
	"ep-nav-students": "Lëscht vun de Studenten",
	"ep-nav-mentors": "Lëscht vun den Fräiwëllegen",
	"ep-nav-oas": "Online-Fräiwëlleger",
	"log-description-institution": "Logbuch vun all Ännerunge vun den [[Special:Institutions|Institutiounen]]",
	"log-description-course": "Logbuch vun allen Ännerunge vun de [[Special:Courses|Coursen]].",
	"log-description-instructor": "Logbuch vun allen Ännerunge vun den Instrukteren.",
	"log-description-student": "Logbuch vun allen Ännerungen vun de [[Special:Students|Stdenten]].",
	"logentry-institution-add": "$1 huet d'Institutioun $3 ugeluecht",
	"logentry-institution-remove": "$1 huet d'Institutioun $3 ewechgeholl",
	"logentry-institution-update": "$1 huet d'Institutioun $3 aktualiséiert",
	"logentry-institution-undelete": "$1 huet d'Institutioun $3 restauréiert",
	"logentry-course-add": "$1 huet de Cours $3 ugeluecht",
	"logentry-course-remove": "$1 huet de Cours $3 ewechgeholl",
	"logentry-course-update": "$1 huet de Cours $3 aktualiséiert",
	"logentry-course-undelete": "$1 huet de Cours $3 restauréiert",
	"logentry-student-add": "$1 {{GENDER:$2|huet}} $5 als {{PLURAL:$4|{{GENDER:$5|Student|Studentin}}|Studenten}} an de Cours $3 ageschriwwen",
	"logentry-student-remove": "$1 {{GENDER:$2|huet}} $5 als {{PLURAL:$4|{{GENDER:$5|Student|Studentin}}|Studenten}} aus dem Cours $3 ewechgeholl",
	"logentry-student-selfadd": "$1 huet sech an de Cours $3 ageschriwwen",
	"logentry-student-selfremove": "$1 huet sech vum Cours $3 ofgemellt",
	"prefs-education": "Formatioun",
	"ep-prefs-showtoplink": "E Link op [[Special:MyCourses|Är Coursen]] uewen op all Säit weisen.",
	"right-ep-org": "Institutioune vum Formatiounsprogramm geréieren",
	"right-ep-course": "Course vum Formatiounsprogramm geréieren",
	"right-ep-remstudent": "Studente vu Coursen ewechhuelen",
	"right-ep-enroll": "Sech a Course vum Formatiouns Programm aschreiwen",
	"right-ep-instructor": "Instruktere bei Coursen derbäisetzen oder ewechhuelen",
	"right-ep-bulkdelorgs": "Institutiounen en bloc läschen",
	"right-ep-bulkdelcourses": "Coursen en bloc läschen",
	"right-ep-remarticle": "D'Verbindung tëscht Artikelen a Studenten ewechhuelen",
	"right-ep-addstudent": "Benotzer als Student aschreiwen",
	"action-ep-org": "Institutioune geréieren",
	"action-ep-course": "Course geréieren",
	"action-ep-remstudent": "Studente aus Coursen ewechhuelen",
	"action-ep-enroll": "a Coursen aschreiwen",
	"action-ep-bulkdelorgs": "Institutiounen en bloc läschen",
	"action-ep-bulkdelcourses": "Coursen en bloc läschen",
	"action-ep-remarticle": "Verbindung tëscht Artikelen a Studenten ewechhuelen",
	"action-ep-addstudent": "Benotzer als Studenten aschreiwen",
	"group-epcoordinator": "Coordinateure vu Coursen",
	"grouppage-epcoordinator": "{{ns:project}}:Coordinateure vun de Coursen",
	"specialpages-group-education": "Formatioun",
	"special-mycourses": "Är Coursen",
	"special-managecourses": "Är Course geréieren",
	"special-institutions": "Institutiounen",
	"special-student": "Student",
	"special-students": "Studenten",
	"special-courses": "Coursen",
	"special-educationprogram": "Formatiouns-Programm",
	"special-enroll": "Aschreiwen",
	"special-onlineambassadors": "Online-Fräiwëlleger",
	"special-onlineambassador": "Online-Fräiwëllegen",
	"special-disenroll": "Ofmellen",
	"special-studentactivity": "Studentenaktivitéit",
	"special-articles": "Artikelen (Formatiouns-Programm)",
	"ep-course-status-passed": "Ofgeschloss",
	"ep-course-status-current": "Aktuell",
	"ep-course-status-planned": "Geplangt",
	"ep-course-status-current-planned": "Aktuell a geplangt",
	"ep-summary-table-header": "Totaler vum Formatiounsprogramm",
	"ep-specialeducationprogram-summary-org-count": "Zuel vun den [[Special:Institutions|Institutiounen]]",
	"ep-specialeducationprogram-summary-course-count": "Zuel vu [[Special:Courses|Coursen]]",
	"ep-specialeducationprogram-summary-active-course-count": "Zuel vun den aktive Coursen",
	"ep-specialeducationprogram-summary-student-count": "Zuel vun de [[Special:Students|Studenten]]",
	"ep-specialeducationprogram-summary-current-student-count": "Aktuell ageschriwwe Studenten",
	"ep-specialeducationprogram-summary-instructor-count": "Zuel vun den Instrukteren",
	"ep-educationprogram-courses": "Zuel vun de Coursen",
	"ep-educationprogram-students": "Zuel vun de Studenten",
	"ep-educationprogram-instructors": "Zuel vun den Instrukteren",
	"ep-educationprogram-oas": "Zuel vun den Online-Fräiwëllegen",
	"ep-educationprogram-orgs": "Zuel vun den Institutiounen",
	"ep-educationprogram-articles": "Zuel vun den Artikelen",
	"ep-educationprogram-gender-students": "Studenten",
	"ep-educationprogram-gender-oas": "Online-Fräiwëlleger",
	"ep-educationprogram-gender-instructors": "Instrukteren",
	"ep-educationprogram-male": "Männlech",
	"ep-educationprogram-female": "Weiblech",
	"ep-educationprogram-unknown": "Onbekannt",
	"ep-educationprogram-genders": "Opdeelung no Geschlecht",
	"ep-educationprogram-nodata": "Et gëtt nach keng Donnéeë fir ze weisen!",
	"ep-institutions-noresults": "Et gëtt keng Institutioune fir opzezielen.",
	"ep-institutions-addnew": "Eng nei Institutioun derbäisetzen",
	"ep-institutions-namedoc": "Gitt den Numm vun der neier Institutioun an (deen et nëmmen eemol gi soll) a klickt op de Knäppchen.",
	"ep-institutions-newname": "Numm vun der Institutioun:",
	"ep-institutions-add": "Institutioun derbäisetzen",
	"ep-courses-noresults": "Et gëtt keng Course fir dës Lëscht.",
	"ep-courses-addnew": "En neie Cours derbäisetzen",
	"ep-courses-newterm": "Periode:",
	"ep-courses-newname": "Numm vum Cours:",
	"ep-courses-neworg": "Institutioun:",
	"ep-courses-add": "Cours derbäisetzen",
	"ep-students-noresults": "Et gëtt keng Studenten déi gewise kënne ginn.",
	"ep-pager-showonly": "Nëmmen Elementer weise mat",
	"ep-pager-clear": "Filteren eidel maachen",
	"ep-pager-go": "Lass",
	"ep-pager-delete-selected": "Läschen",
	"ep-revision-undo": "réckgängeg maachen",
	"ep-revision-restore": "restauréieren",
	"ep-revision-compare": "mat der aktueller Versioun vergläichen",
	"eporgpager-header-name": "Numm",
	"eporgpager-header-city": "Stad",
	"eporgpager-header-country": "Land",
	"eporgpager-filter-country": "Land",
	"eporgpager-header-course-count": "Coursen",
	"eporgpager-header-student-count": "Studenten",
	"eporgpager-header-active": "Aktiv",
	"eporgpager-filter-active": "Aktiv Coursen",
	"eporgpager-yes": "Jo",
	"eporgpager-no": "Neen",
	"ep-pager-cancel-button-org": "Ofbriechen",
	"ep-pager-delete-button-org": "{{PLURAL:$1|Institutioun|Institutiounen}} läschen",
	"ep-pager-retry-button-org": "Nach eng Kéier probéieren",
	"ep-pager-summary-message-org": "Resumé:",
	"ep-pager-confirm-message-org": "Dir sidd am Gaang d'Institutioun $1 ze läschen.",
	"ep-pager-confirm-message-org-many": "Dir sidd derbäi dës Institutiounen ze läschen:$1",
	"epcoursepager-header-name": "Numm",
	"epcoursepager-header-term": "Periode",
	"epcoursepager-header-id": "Nummer (Id) vum Cours",
	"epcoursepager-header-start": "Ufank",
	"epcoursepager-header-org-id": "Institutioun",
	"epcoursepager-header-end": "Schluss",
	"epcoursepager-header-status": "Status",
	"epcoursepager-header-student-count": "Studenten",
	"epcoursepager-header-lang": "Sprooch",
	"epcoursepager-filter-term": "Periode",
	"epcoursepager-filter-lang": "Sprooch",
	"epcoursepager-filter-org-id": "Institutioun",
	"epcoursepager-filter-status": "Status",
	"epcoursepager-invalid-lang": "Net valabel",
	"ep-pager-cancel-button-course": "Ofbriechen",
	"ep-pager-delete-button-course": "{{PLURAL:$1|Cours|Coursen}} läschen",
	"ep-pager-confirm-delete-course": "Confirméiert d'Läsche {{PLURAL:$1|vun engem Cours|vu méi Coursen}}",
	"ep-pager-retry-button-course": "Nach eng Kéier probéieren",
	"ep-pager-summary-message-course": "Resumé:",
	"ep-pager-confirm-message-course": "Dir läscht de Cours $1. Domat ginn all associéiert Studenten ewechgeholl!",
	"ep-pager-confirm-message-course-many": "Dir läscht d'Coursen: $1. Domat ginn all associéiert Studenten ewechgeholl!",
	"epstudentpager-header-user-id": "Benotzernumm",
	"epstudentpager-header-id": "Id",
	"epstudentpager-header-current-courses": "Aktuell Coursen",
	"epstudentpager-header-passed-courses": "Ofgeschlosse Coursen",
	"epstudentpager-header-first-enroll": "Éischt Aschreiwung",
	"epstudentpager-header-last-active": "Fir d'lescht aktiv",
	"epstudentpager-header-active-enroll": "Elo ageschriwwen",
	"epstudentpager-yes": "Jo",
	"epstudentpager-no": "Neen",
	"epstudentpager-header-student": "Student",
	"epstudentpager-header-articles": "Artikelen",
	"epstudentpager-header-reviewers": "Iwwerlieser",
	"ep-articles-sandboxes": "Sandkëschten",
	"ep-articles-remstudent": "Aus dem Cours eraushuelen",
	"ep-articles-remarticle": "Artikel ewechhuelen",
	"ep-articles-addarticle-text": "En Artikel derbäisetzen:",
	"ep-articles-addarticle-button": "Artikel derbäisetzen",
	"ep-articletable-addreviwer-cancel": "Ofbriechen",
	"ep-articletable-remreviwer-button-self": "Mech selwer ewechuelen",
	"ep-articletable-remreviwer-cancel": "Ofbriechen",
	"ep-articletable-remstudent-title": "{{GENDER:$1|Student|Studentin}} aus dem Cours eraushuelen",
	"ep-articletable-remstudent-button": "{{GENDER:$1|Student|Studentin}} ewechhuelen",
	"ep-articletable-remstudent-cancel": "Ofbriechen",
	"ep-articletable-remarticle-title": "Artikel $1 ewechhuelen",
	"ep-articletable-remarticle-button": "Artikel ewechhuelen",
	"ep-articletable-remarticle-cancel": "Ofbriechen",
	"ep-articles-noresults": "Et gëtt keng Artikelen déi gewise kënne ginn.",
	"epcapager-header-photo": "Foto",
	"epcapager-header-user-id": "Benotzernumm",
	"epcapager-header-bio": "Profil",
	"epcapager-header-courses": "Aktuell Coursen",
	"epoapager-header-photo": "Foto",
	"epoapager-header-user-id": "Benotzernumm",
	"epoapager-header-bio": "Profil",
	"epoapager-header-courses": "Aktuell Coursen",
	"epstudentactivitypager-header-user-id": "Student",
	"epstudentactivitypager-header-org-id": "Institutioun",
	"epstudentactivitypager-header-last-course": "Cours",
	"epstudentactivitypager-header-last-active": "Lescht Aktivitéit",
	"editinstitution-text": "Gitt d'Detailer vun der Institutioun an a klickt op 'schécken' fir Är Ännerungen ze späicheren.",
	"educationprogram-org-edit-name": "Numm vun der Institutioun",
	"orgpage-edit-legend-add": "Institutioun derbäisetzen",
	"orgpage-edit-legend-edit": "Institutioun änneren",
	"educationprogram-org-edit-city": "Stad",
	"educationprogram-org-edit-country": "Land",
	"educationprogram-org-submit": "Späicheren",
	"ep-addorg": "Et gëtt nach keng Institutioun mat dësem Numm, Dir kënnt se awer derbäisetzen.",
	"ep-editorg": "Dir ännert eng Institutioun déi et scho gëtt.",
	"ep-addorg-exists-already": "Dës Institutioun gëtt et schonn. Dir ännert se.",
	"orgpage-edit-title-edit": "D'Institutioun $1 änneren",
	"orgpage-edit-title-add": "D'Institutioun $1 derbäisetzen",
	"orgpage-edit-undelete-revisions": "Dës Institutioun gouf geläscht. Dir kënnt se $1.",
	"orgpage-edit-undelete-link": "$1 {{PLURAL:$1|Versioun|Versioune}} restauréieren",
	"educationprogram-org-invalid-name": "Den Numm muss aus mindestens {{PLURAL:$1|engem Zeeche|$1 Zeeche}} bestoen.",
	"educationprogram-org-invalid-country": "Dëst ass kee valabelt Land.",
	"ep-org-no-slashes": "Am Numm vun der Institutioun däerfe keng schif Stricher dra sinn!",
	"coursepage-edit-legend-add": "Cours derbäisetzen",
	"coursepage-edit-legend-edit": "Cours änneren",
	"ep-course-edit-org": "Institutioun",
	"ep-course-edit-start": "Ufanksdatum",
	"ep-course-edit-end": "Schlussdatum",
	"ep-course-edit-description": "Text vun der Säit",
	"ep-course-edit-title": "Titel vun der Säit",
	"ep-course-edit-field": "Studiegebitt",
	"ep-course-edit-level": "Niveau vum Cours",
	"ep-course-edit-term": "Akademesch Periode",
	"ep-course-edit-name": "Numm vum Cours",
	"ep-course-help-name": "Den Numm vum Cours. Wann de Cours schonn an engem virege Semester organiséiert gouf, da soll en deeselwechten Numm hunn.",
	"ep-course-edit-lang": "Sprooch vum Cours",
	"ep-addcourse": "Et gëtt nach kee Cours mat deem Numm, Dir kënnt en derbäisetzen.",
	"ep-editcourse": "Dir ännert e Cours deen et scho gëtt.",
	"ep-editcourse-exists-already": "Dëse Cours gëtt et schonn. Dir ännert en.",
	"ep-addstudents-section": "Studente bäi dëse Cours derbäisetzen",
	"ep-addstudents-instructions": "Tippt d'Benotzernimm vun de Studenten déi Dir derbäisetze wëllt. Dréckt Enter no jiddwerengem, oder klickt op de Menü dee gewise gëtt. Dir kënnt och eng Lëscht vu Benotzernimm dra kopéieren.\n\nKlickt \"{{int:ep-addstudents-btn}}\" wann Dir fäerdeg sidd.",
	"ep-addstudents-url-instructions": "Studente kënne sech och selwer derbäisetzen andeem si dëse Link an hirem Internetbrowser opmaachen:",
	"ep-addstudents-invalid-users": "{{PLURAL:$1|Dëse|Dës}} Benotzer gëtt et net: $2.",
	"ep-addstudents-btn": "Derbäisetzen",
	"ep-addstudents-success": "Dir hutt {{PLURAL:$1|{{GENDER:$2|ee Student|eng Studentin}}|$1 Studenten}} an dëse Cours derbäigesat.",
	"ep-addstudents-alreadyenrolled": "{{PLURAL:$1|{{GENDER:$3|Dëse Student|Dës Studentin|Dëse Student}} gouf net derbäigesat, well {{GENDER:$3|hie|hat|hie}} schonn am Cours war|Dës Studente goufen net derbäigsat well si schonn am Cours waren}}: $2.",
	"ep-addstudents-servercallerror": "Beim Derbäisetze vu Studenten ass dëse Feeler geschitt: $1.",
	"coursepage-edit-title-edit": "Cours $1 änneren",
	"coursepage-edit-title-add": "Cours $1 derbäisetzen",
	"coursepage-edit-deleted": "'''Opgepasst: Dir sidd am Gaang e Cours unzeleeën dee schonn eng Kéier geläscht gouf.'''\n\nFrot Iech ob et wierklech sënnvoll ass dëse Cours nees nei unzeleeën.\nFir Iech z'informéieren fannt Dir hei d'Logbuch vum Läschen hei drënner:",
	"ep-course-invalid-org": "Dës Institutioun gëtt et net.",
	"ep-course-invalid-description": "Die Beschreibung muss aus mindestens {{PLURAL:$1|engem Zeechen|$1 Zeeche}} bestoen.",
	"ep-course-invalid-lang": "Dës Sprooch ass net valabel.",
	"ep-course-no-slashes": "Am Titel vum Cours däerfe keng schif Stricher dra sinn!",
	"coursepage-edit-undelete-revisions": "Dës Institutioun gouf geläscht. Dir kënnt se $1.",
	"coursepage-edit-undelete-link": "$1 {{PLURAL:$1|Versioun|Versioune}} restauréieren",
	"ep-undelete-course-no-rights": "Dëse Cours gouf geläscht. Dir hutt net d'Recht fir en ze restauréieren.",
	"ep-undelete-course-org-deleted": "Dëse Cours a seng Institutioun [[$1|$2]] goufe geläscht. Fir dëse Cours ze restauréieren, [$3 restauréiert fir d'éischt $2].",
	"ep-pager-confirm-delete": "Sidd Dir sécher datt Dir dësen Objet läsche wëllt?",
	"ep-pager-delete-fail": "Dësen Objet konnt net geläscht ginn.",
	"ep-pager-confirm-delete-selected": "Sidd Dir sécher datt Dir {{PLURAL:$1|dat erausgesichten Element|déi erausgesichten Elementer}} läsche wëllt?",
	"ep-pager-delete-selected-fail": "{{PLURAL:$1|Dat erausgesicht Element konnt|Déi erausgesichten Elementer konnten}} net geläscht ginn.",
	"vieworgaction-none": "Et gëtt keng Institutioun mam Numm \"$1\". Kuckt d'[[Special:Institutions|Lëscht vun den Institutiounen]].",
	"ep-institution-create": "Et gëtt nach keng Institutioun mam Numm \"$1\", Dir kënnt se awer uleeën.",
	"ep-institution-title": "Institutioun: $1",
	"vieworgaction-summary-name": "Numm",
	"vieworgaction-summary-city": "Stad",
	"vieworgaction-summary-country": "Land",
	"vieworgaction-summary-status": "Status",
	"vieworgaction-summary-courses": "Zuel vun de Coursen",
	"vieworgaction-summary-students": "Zuel vun de Studenten",
	"ep-institution-add-course": "E Cours derbäisetzen",
	"ep-institution-inactive": "Inaktiv",
	"ep-institution-active": "Aktiv",
	"ep-institution-courses": "Coursen",
	"ep-vieworg-deleted": "Dës Institutioun gouf geläscht. D'Läschlogbuch fir d'Institutioun steet hei drënner.",
	"ep-course-title": "Cours: $1",
	"ep-course-students": "Studenten",
	"ep-course-summary-students": "Resumé a Studenten",
	"ep-course-articles": "Artikelen",
	"viewcourseaction-none": "Et gëtt kee cours mam Numm \"$1\". Kuckt d'[[Special:Courses|Lëscht vun de Coursen]].",
	"ep-course-create": "Et gëtt kee Cours mam Numm \"$1\", Dir kënnt awer sou een uleeën.",
	"ep-course-description": "Beschreiwung",
	"viewcourseaction-summary-org": "Institutioun",
	"viewcourseaction-summary-term": "Semester",
	"viewcourseaction-summary-start": "Ufank",
	"viewcourseaction-summary-end": "Schluss",
	"viewcourseaction-summary-students": "Zuel vun de Studenten",
	"viewcourseaction-summary-status": "Status",
	"viewcourseaction-summary-instructors": "Instrukteren",
	"ep-course-become-instructor": "Gitt Instrukter",
	"ep-course-add-instructor": "En Instrukter derbäisetzen",
	"ep-instructor-summary": "Resumé:",
	"ep-online-summary": "Resumé:",
	"ep-campus-summary": "Resumé:",
	"ep-viewcourse-deleted": "Dëse Cours gouf geläscht. D'Läschlogbuch fir de Cours steet als Referenz hei drënner.",
	"orgpage-history-description": "Logbicher fir dës Institutioun weisen",
	"orgpage-history-title": "Historique vun de Versioune vun der Insitutioun \"$1\"",
	"orgpage-history-norevs": "Et gëtt keng al Versioune fir dës Institutioun.",
	"orgpage-history-deleted": "Dës Institutioun gouf geläscht. D'Läschlogbuch fir d'Institutioun steet hei drënner.",
	"coursepage-history-description": "Logbicher fir dëse Cours weisen",
	"coursepage-history-title": "Versioune vum Cours \"$1\"",
	"coursepage-history-norevs": "Et gëtt keng al Versioune fir dëse Cours.",
	"ep-viewcourseactivityaction-title": "Aktivitéit fir de Cours \"$1\"",
	"ep-viewcourseactivityaction-nosuchcourse": "Cours net fonnt!",
	"coursepage-delete-text": "Dir sidd derbäi de Cours $1 ze läschen. Domat ginn all associéiert Studenten ewechgeholl!",
	"coursepage-delete-summary": "Grond:",
	"coursepage-delete-title": "Cours \"$1\" läschen",
	"coursepage-delete-cancel-button": "Ofbriechen",
	"coursepage-delete-delete-button": "Cours läschen",
	"coursepage-delete-none": "Et gëtt kee Cours mam Numm \"$1\". Kuckt d'[[Special:Courses|Lëscht vun de Coursen]].",
	"coursepage-delete-deleted": "De Cours $1 gouf geläscht.",
	"coursepage-delete-delete-failed": "De Cours [[Education_Program:$2|$1]] konnt net geläscht ginn.",
	"orgpage-delete-text": "Dir sidd derbäi d'Institutioun $1 ze läschen.",
	"orgpage-delete-summary": "Grond:",
	"orgpage-delete-title": "Institutioun \"$1\" läschen",
	"orgpage-delete-cancel-button": "Ofbriechen",
	"orgpage-delete-delete-button": "Institutioun läschen",
	"orgpage-delete-none": "Et gëtt keng Insitutioun mam Numm \"$1\". Kuckt d'[[Special:Institutions|Lëscht vun den Institutiounen]].",
	"orgpage-delete-deleted": "D'Institutioun $1 an déi associéiert Course goufe geläscht.",
	"orgpage-delete-delete-failed": "D'[[Institution:$1|Institutioun: $1]] konnt net geläscht ginn.",
	"ep-delete-org-no-rights": "Dir hutt net D'Recht fir dës Institutioun ze läschen.",
	"ep-delete-org-has-courses": "Dir kënnt [[$1|$2]] net läsche well Coursen domat associéiert sinn. Läscht w.e.g. d'Course fir d'éischt.",
	"ep-delete-org-has-courses-plain": "Dir kënnt $1 net läsche well et Course ginn déi domat associéiert sinn. Läscht w.e.g. d'Course fir d'éischt.",
	"ep-delete-org-has-courses-close-dialog": "Zoumaachen",
	"orgpage-eprestore-title": "Institutioun \"$1\" restauréieren",
	"orgpage-eprestore-text": "Dir restauréiert elo grad d'Institutioun $1 op eng vireg Versioun.",
	"orgpage-eprestore-summary": "Grond:",
	"orgpage-eprestore-restore-button": "Versioun restauréieren",
	"orgpage-eprestore-cancel-button": "Ofbriechen",
	"orgpage-eprestore-summary-value": "Institutioun op d'Versioun vum $1, $3 vum $2 restauréiert",
	"orgpage-eprestore-restored": "D'Institutioun $1 gouf restauréiert.",
	"orgpage-eprestore-restore-failed": "D'Institutioun $1 konnt net restauréiert ginn.",
	"coursepage-eprestore-title": "Cours \"$1\" restauréieren",
	"coursepage-eprestore-text": "Dir sidd dobäi de Cours $1 op eng vireg Versioun ze restauréieren.",
	"coursepage-eprestore-summary": "Grond:",
	"coursepage-eprestore-restore-button": "Versioun restauréieren",
	"coursepage-eprestore-cancel-button": "Ofbriechen",
	"coursepage-eprestore-restored": "De Cours $1 gouf restauréiert.",
	"coursepage-eprestore-restore-failed": "De Cours $1 konnt net restauréiert ginn.",
	"coursepage-eprestore-none": "Dës Versioun kann net restauréiert ginn.",
	"coursepage-epcompare-title": "Versioune vum Cours \"$1\" vergläichen",
	"coursepage-epcompare-none": "Dës Versioun kann net mat der aktueller verglach ginn.",
	"orgpage-epundo-title": "Versioun vun der Institutioun \"$1\" réckgängeg maachen",
	"orgpage-epundo-summary": "Grond:",
	"orgpage-epundo-undo-button": "Versioun zrécksetzen",
	"orgpage-epundo-cancel-button": "Ofbriechen",
	"orgpage-epundo-summary-value": "Versioun vum $1, $3 vum $2 zrécksetzen",
	"orgpage-epcompare-title": "Versioune vun der Institutioun \"$1\" vergläichen",
	"orgpage-epcompare-none": "Dës Versioun kann net mat der aktueller verglach ginn.",
	"coursepage-epundo-title": "Versioun vum Cours \"$1\" annulléieren",
	"coursepage-epundo-summary": "Grond:",
	"coursepage-epundo-undo-button": "Versioun annulléieren",
	"coursepage-epundo-cancel-button": "Ofbriechen",
	"coursepage-epundelete-title": "Cours \"$1\" restauréieren",
	"coursepage-epundelete-text": "Dir sidd am Gaang de Cours $1 ze restauréieren",
	"coursepage-epundelete-summary": "Grond:",
	"coursepage-epundelete-undelete-button": "Cours restauréieren",
	"coursepage-epundelete-cancel-button": "Ofbriechen",
	"coursepage-epundelete-undeleted": "De Cours $1 gouf restauréiert.",
	"coursepage-epundelete-undo-failed": "De Cours $1 konnt net restauréiert ginn.",
	"coursepage-epundelete-failed-exists": "De Cours $1 konnt net restauréiert ginn. Et gëtt e schonn.",
	"orgpage-epundelete-title": "Institutioun \"$1\" restauréieren",
	"orgpage-epundelete-text": "Dir sidd am Gaang d'Institutioun $1 ze restauréieren",
	"orgpage-epundelete-summary": "Grond:",
	"orgpage-epundelete-undelete-button": "Institutioun restauréieren",
	"orgpage-epundelete-cancel-button": "Ofbriechen",
	"orgpage-epundelete-undeleted": "Institutioun $1 restauréiert.",
	"orgpage-epundelete-undo-failed": "D'Institutioun $1 konnt net restauréiert ginn.",
	"orgpage-epundelete-failed-norevs": "D'Institutioun $1 konnt net restauréiert ginn. Et gëtt keng Versiounen fir ze restauréieren.",
	"orgpage-epundelete-failed-exists": "D'Institutioun  $1 konnt net restauréiert ginn. Et gëtt se schonn.",
	"ep-student-none": "Et gëtt kee Student mam Benotzernumm \"$1\". Kuckt d'[[Special:Students|Lëscht vun alle Studenten]].",
	"ep-student-title": "Student: $1",
	"ep-student-actively-enrolled": "Elo ageschriwwen",
	"ep-student-no-active-enroll": "Elo net ageschriwwen",
	"specialstudent-summary-active-enroll": "Status vun der Aschreiwung",
	"specialstudent-summary-last-active": "Lescht Aktivitéit",
	"specialstudent-summary-first-enroll": "Éischt Aschreiwung",
	"specialstudent-summary-user": "Benotzernumm",
	"ep-student-courses": "Coursen, an déi dëse Student sech ageschriwwen huet",
	"ep-student-articles": "Artikelen un deenen dëse Student schafft.",
	"ep-enroll-title": "Fir de Cours $1 vu(n) $2 aschreiwen",
	"ep-enroll-login-first": "Ier Dir Iech an dëse Cours aschreiwe kënnt, musst Dir Iech aloggen.",
	"ep-enroll-login-and-enroll": "Mat engem Benotzerkont deen et gëtt aloggen & aschreiwen",
	"ep-enroll-signup-and-enroll": "En neie Kont opmaachen an aschreiwen",
	"ep-enroll-not-allowed": "Äre Benotzerkont erlaabt et net fir sech anzeschreiwen",
	"ep-enroll-invalid-id": "De Cours an deen Dir Iech aschreiwe wollt gëtt et net. Kuckt d'[[Special:Courses|Lëscht vun de Coursen]].",
	"ep-enroll-legend": "Aschreiwen",
	"ep-enroll-gender": "Geschlecht (fakultativ)",
	"ep-enroll-realname": "Richtegen Numm (obligatoresch)",
	"ep-enroll-realname-optional": "Richtegen Numm (fakultativ)",
	"ep-enroll-course-passed": "Dëse Cours ass eriwwer dofir kënnt Dir Iech net méi dofir aschreiwen. Kuckt d'[[Special:Courses|Lëscht vun de Coursen]].",
	"ep-enroll-course-planned": "Dëse Cours huet nach net ugefaang, hutt w.e.g. nach e bësse Gedold. Kuckt d'[[Special:Courses|Lëscht vun de Coursen]].",
	"ep-disenroll-no-name": "Dir musst den Numm vum Cours uginn vun deem Dir iech ofmelle wëllt.",
	"ep-disenroll-invalid-name": "Et gëtt kee Cours mam Numm \"$1\".",
	"ep-disenroll-course-passed": "Dëse Cours ass eriwwer. Dir kënnt Iech net méi dofir ofmellen.",
	"ep-disenroll-not-enrolled": "Dir sidd net an dëse Cours ageschriwwen, dofir kënnt Dir Iech net ofmellen.",
	"ep-disenroll-title": "Vum Cours \"$1\" ofmellen",
	"ep-disenroll-button": "Ofmellen",
	"ep-disenroll-summary": "Firwat mellt Dir Iech of?",
	"ep-disenroll-cancel": "Ofbriechen",
	"ep-disenroll-fail": "Et ass eppes schif gaang - Dir konnt net aus dësem Cours ofgemellt ginn.",
	"ep-disenroll-success": "{{GENDER:$1|Dir}} sidd elo net méi an dësem Cours ageschriwwen!",
	"ep-disenroll-returntolink": "Zréck bei de [[Education_Program:$2|Cours $1]].",
	"ep-mycourses-enrolled": "Dir sidd elo am Cours $1 vu(n) $2 ageschriwwen.",
	"ep-mycourses-not-enrolled": "Dir sidd a kengem Cours ageschriwwen. Kuckt d'[[Special:Courses|Lëscht vun de Coursen]].",
	"ep-mycourses-no-such-course": "Dir sidd a kee Cours mam Numm \"$1\" ageschriwwen. D'Coursen an déi Dir ageschriwwe sidd stinn hei drënner.",
	"ep-mycourses-nocourses-epstudent": "Dir sidd a kengem [[Special:Courses|Cours]] ageschriwwen.",
	"ep-mycourses-login-first": "Dir musst Iech alogge fir Är Coursen ze gesinn.",
	"ep-mycourses-courses-epstudent": "{{PLURAL:$1|Cours, fir den|Course, fir déi}} Dir ageschriwwe sidd",
	"ep-mycourses-enrolledin": "Dir sidd elo am Cours $1 bei der Institutioun $2 ageschriwwen.",
	"ep-mycourses-course-org-links": "Cours $1 an der Instutioun $2.",
	"ep-instructor-removing": "Ewechhuelen...",
	"ep-instructor-close-button": "Zoumaachen",
	"ep-instructor-remove-retry": "Nach eng Kéier probéieren",
	"ep-instructor-cancel-button": "Ofbriechen",
	"ep-instructor-adding": "Derbäisetzen...",
	"ep-instructor-addition-invalid-user": "Et gëtt kee Benotzer mam Numm $1, dofir gouf kee bei de Cours $2 derbäigesat.",
	"ep-instructor-add-close-button": "Zoumaachen",
	"ep-instructor-add-retry": "Nach eng Kéier probéieren",
	"ep-instructor-add-button": "Instrukter derbäisetzen",
	"ep-instructor-add-cancel-button": "Ofbriechen",
	"ep-instructor-summary-input": "Resumé:",
	"ep-instructor-name-input": "Benotzernumm:",
	"ep-online-removing": "Ewechhuelen...",
	"ep-online-close-button": "Zoumaachen",
	"ep-online-remove-retry": "Nach eng Kéier probéieren",
	"ep-online-cancel-button": "Ofbriechen",
	"ep-online-adding": "Derbäisetzen...",
	"ep-online-addition-invalid-user": "Et gëtt kee Benotzer mam Numm $1, dofir gouf kee bei de Cours $2 derbäigesat.",
	"ep-online-add-close-button": "Zoumaachen",
	"ep-online-add-retry": "Nach eng Kéier probéieren",
	"ep-online-add-cancel-button": "Ofbriechen",
	"ep-online-summary-input": "Resumé:",
	"ep-online-name-input": "Benotzernumm:",
	"ep-campus-removing": "Ewechhuelen...",
	"ep-campus-close-button": "Zoumaachen",
	"ep-campus-remove-retry": "Nach eng Kéier probéieren",
	"ep-campus-cancel-button": "Ofbriechen",
	"ep-campus-adding": "Derbäisetzen...",
	"ep-campus-add-close-button": "Zoumaachen",
	"ep-campus-add-retry": "Nach eng Kéier probéieren",
	"ep-campus-add-cancel-button": "Ofbriechen",
	"ep-campus-summary-input": "Resumé:",
	"ep-campus-name-input": "Benotzernumm:",
	"ep-instructor-remove": "als Instrukter ewechhuelen",
	"ep-enlist-invalid-user-args": "Dir musst entweder de Benotzernumm oder de 'userid' Parameter uginn",
	"epoa-profile-bio": "Kuerz Biografie",
	"epoa-profile-photo": "Foto fir de Benotzerprofil",
	"epoa-profile-saved": "Äre Profil gouf gespäichert.",
	"epoa-profile-invalid-bio": "Är Biographie muss aus mindestens {{PLURAL:$1|engem Zeeche|$1 Zeeche}} bestoen.",
	"epca-profile-bio": "Kuerz Biografie",
	"epca-profile-photo": "Foto fir de Benotzerprofil",
	"epca-profile-saved": "Äre Profil gouf gespäichert.",
	"epca-profile-invalid-bio": "Är Biografie muss mindestens $1 {{PLURAL:$1|Buschtaf|Buschtawen}} hunn.",
	"ep-studentactivity-count": "{{PLURAL:$1|Ee Student war|$1 Studenten waren}} an de leschten $2 aktiv.",
	"ep-diff-old": "Aktuelle Wäert",
	"ep-diff-new": "Neie Wäert",
	"ep-diff-previous": "Al Versioun",
	"ep-diff-current": "Aktuell Versioun",
	"ep-timeline-remaining": "{{PLURAL:$1|Een Aneren|$1 Anerer}}",
	"ep-timeline-unknown": "$1 huet den $2 ëm $3 eppes gemaach",
	"ep-timeline-ago": "viru(n) $1",
	"ep-timeline-cutoff": "$1 ...",
	"ep-timeline-no-summary": "\"Kee Resumé uginn\"",
	"ep-timeline-users-edit-article": "{{PLURAL:$5|{{GENDER:$6|$1}}|$1}} huet den Artikel '''[[$2]]''' geännert.",
	"ep-timeline-users-edit-user": "{{PLURAL:$5|{{GENDER:$6|$1}}|$1}} huet d'Benotzersäit vum '''[[$2|$3]]''' geännert.",
	"ep-timeline-users-edit-user-self": "$1 huet {{GENDER:$6|seng|hir|hir}} '''[[$2|Benotzersäit]]'''geännert.",
	"ep-timeline-users-create-article": "{{GENDER:$6|$1}} huet den Artikel '''[[$2]]''' ugeluecht.",
	"ep-timeline-users-create-user": "{{GENDER:$6|$1}} huet d'Benotzersäit vum '''[[$2|$3]]''' ugeluecht.",
	"ep-timeline-users-create-user-self": "$1 huet {{GENDER:$6|seng|hir|hir}} '''[[$2|Benotzersäit]]''' gemaach.",
	"ep-dashboard-login-first": "Dir musst Iech aloggen fir Är Coursen ze gesinn.",
	"ep-dashboard-timeline-empty": "Et gëtt keng rezent Aktivitéit fir dëse Cours.",
	"ep-dashboard-enroll-first": "Dir huelt elo u kengem aktive Cours deel. Dir kënnt d'[[Special:Courses|Lëscht vun de Course]] kucken.",
	"ep-user-roles-message-main-student": "[[$1|$2]] {{GENDER:$2|studéiert}}  {{PLURAL:$4|$3}}.",
	"ep-user-roles-message-rolename-student": "{{GENDER:$1|e Student|eng Studentin}}",
	"echo-category-title-education-program": "Formatiounsprogramm",
	"ep-echo-pref-tooltip": "Informéiert mech iwwer Evenementer vu Course vum Formatiounsprogramm an déi ech implizéiert sinn.",
	"ep-course-talk-link-text-view-message": "Message weisen",
	"ep-course-talk-link-text-view-changes": "Ännerunge weisen",
	"ep-course-talk-notification-title-email-subject": "D'Diskussiounssäit vum Cours $2 gouf vum $1 {{GENDER:$1|geännert}}.",
	"ep-course-talk-notification-title-email-body": "D'Diskussiounssäit vum Cours $2 gouf vum $1 {{GENDER:$1|geännert}}.",
	"ep-role-add-link-text-view-course": "Cours weisen",
	"ep-student-add-notification-title-email-subject": "Dir gouft bäi $2 vum $1 {{GENDER:$1|derbäigesat}}.",
	"apihelp-addstudents-description": "Méi Studenten an e Cours dobäisetzen.",
	"apihelp-addstudents-param-studentusernames": "D'Benotzernimm vun de Studente fir bei de Cours derbäizesetzen.",
	"apihelp-addstudents-example-1": "Dräi Studenten an e Cours dobäisetzen",
	"apihelp-deleteeducation-param-type": "Typ vun Objet fir ze läschen.",
	"apihelp-deleteeducation-param-comment": "Grond fir ze Läschen, fir d'Logbuch.",
	"apihelp-deleteeducation-example-1": "Cours 42 läschen",
	"apihelp-deleteeducation-example-2": "Institutiounen 2 a 4 läschen",
	"apihelp-enlist-param-courseid": "D'Nummer (ID) vum Cours.",
	"apihelp-enlist-param-reason": "Grond fir ze Läschen, fir d'Logbuch.",
	"apihelp-liststudents-param-courseids": "Nummere (ID) vun de Coursen.",
	"apihelp-refresheducation-param-type": "Typ vun Objet fir z'aktualiséieren.",
	"apihelp-refresheducation-example-1": "Cours 42 aktualiséieren",
	"apihelp-refresheducation-example-2": "Studenten 2 a 4 aktualiséieren"
}