{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"SPQRobin",
			"Saruman",
			"Siebrand"
		]
	},
	"ethereditor-desc": "Maakt het mogelijk om te bewerken via Etherpad",
	"ethereditor-prefs-enable-ether": "Gezamenlijke tekstverwerker inschakelen (experimenteel)",
	"ethereditor-collaborate-button": "Samenwerken",
	"ethereditor-fork-button": "Sessie splitsen",
	"ethereditor-contrib-button": "Lijst met auteurs toevoegen aan bewerkingssamenvatting",
	"ethereditor-kick-button": "Gebruiker verwijderen",
	"ethereditor-delete-button": "Sessie beëindigen",
	"ethereditor-cannot-nologin": "U moet aanmelden om EtherEditor te kunnen gebruiken.",
	"ethereditor-js-off": "Om EtherEditor te kunnen gebruiken, moet u JavaScript inschakelen.",
	"ethereditor-manager-title": "EtherEditor-beheer",
	"ethereditor-pad-title": "Titel van de pad",
	"ethereditor-base-revision": "Basisversie",
	"ethereditor-users-connected": "Verbonden gebruikers",
	"ethereditor-admin-controls": "Beheerdershandelingen",
	"ethereditor-user-list": "Gebruikerslijst",
	"ethereditor-pad-list": "Sessielijst",
	"ethereditor-current": "Bijgewerkt",
	"ethereditor-outdated": "Verouderd",
	"ethereditor-summary-message": " met behulp van EtherEditor, bijdragers: $1.",
	"ethereditor-session-created": "Sessie $2 gestart door $1",
	"ethereditor-connected": "{{PLURAL:$1|Eén verbonden gebruiker|$1 verbonden gebruikers}}",
	"ethereditor-switch-to-session": "Overschakelen naar deze sessie",
	"ethereditor-recover-session": "Deze sessie herstellen",
	"ethereditor-leave": "Samenwerkingsmodus is uitgeschakeld",
	"ethereditor-preference-button": "EtherEditor standaard inschakelen"
}