{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ainali",
			"Jopparn",
			"WikiPhoenix"
		]
	},
	"ethereditor-desc": "Låter användarna redigera via Etherpad",
	"ethereditor-prefs-enable-ether": "Aktivera gemensam redigerare (experimentell)",
	"ethereditor-collaborate-button": "Samarbeta",
	"ethereditor-fork-button": "Dela upp session",
	"ethereditor-contrib-button": "Lägg till lista över bidragsgivare till redigeringssammanfattning",
	"ethereditor-kick-button": "Sparka användare",
	"ethereditor-delete-button": "Avsluta session",
	"ethereditor-cannot-nologin": "För att använda EtherEditor måste du logga in.",
	"ethereditor-js-off": "För att använda EtherEditor måste du aktivera JavaScript.",
	"ethereditor-manager-title": "EtherEditor-hantering",
	"ethereditor-pad-title": "Blocktitel",
	"ethereditor-base-revision": "Basversion",
	"ethereditor-users-connected": "Anslutna användare",
	"ethereditor-admin-controls": "Administratörkontroller",
	"ethereditor-user-list": "Användarlista",
	"ethereditor-pad-list": "Sessionslista",
	"ethereditor-current": "Aktuell",
	"ethereditor-outdated": "Föråldrad",
	"ethereditor-summary-message": " använder EtherEditor, bidragsgivare: $1",
	"ethereditor-session-created": "Session startad av $1 $2",
	"ethereditor-connected": "$1 anslutna {{PLURAL:$1|användare|användare}}",
	"ethereditor-switch-to-session": "Växla till denna session",
	"ethereditor-recover-session": "Återställ denna session",
	"ethereditor-leave": "Samarbetsläget är inaktiverat",
	"ethereditor-preference-button": "Aktivera EtherEditor som standard"
}