{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Crazymadlover",
			"Imre",
			"Mor",
			"Translationista"
		]
	},
	"taggedimages": "imágenes etiquetadas",
	"imagetagging-desc": "Permite a un usuario seleccionar regiones de una imagen incrustada y asociar una página a esa región",
	"imagetagging-addimagetag": "Etiquetar esta imagen",
	"imagetagging-article": "Página:",
	"imagetagging-articletotag": "Página a etiquetar",
	"imagetagging-canteditothermessage": "No puedes editar esta página porque no tienes permisos o porque la página está bloqueada por otras razones.",
	"imagetagging-imghistory": "Historial",
	"imagetagging-images": "imágenes",
	"imagetagging-inthisimage": "En esta imagen : $1",
	"logentry-tag-delete": "Se eliminó la etiqueta de la página [[$1]] por $2",
	"logentry-tag": "La imagen [[$1|$2]] fue etiquetada hacia la página [[$3]] por $4",
	"imagetagging-new": "<sup><span style=\"color:red\">Nuevo!</span></sup>",
	"imagetagging-removetag": "remover etiqueta",
	"imagetagging-done-button": "Etiquetado hecho",
	"imagetagging-tag-button": "Etiqueta",
	"imagetagging-tagcancel-button": "Cancelar",
	"imagetagging-tagging-instructions": "Haz click sobre personas o cosas en la imagen para etiquetarles.",
	"imagetagging-addingtag": "Agregando etiqueta...",
	"imagetagging-removingtag": "Removiendo etiqueta...",
	"imagetagging-addtagsuccess": "Etiqueta agregada.",
	"imagetagging-removetagsuccess": "Etiqueta eliminada.",
	"imagetagging-canteditneedloginmessage": "No puede editar esta página.\nEs posible que se deba a que tenga que acceder para etiquetar imágenes.\n¿Desea acceder ahora?",
	"imagetagging-oneactionatatimemessage": "Sólo se permite un etiquetado a la vez.\nPor favor, espere hasta que se complete la acción que se está ejecutando.",
	"imagetagging-oneuniquetagmessage": "Esta imagen ya tiene una etiqueta con este nombre.",
	"imagetagging-imagetag-seemoreimages": "Ver más imágenes de \"$1\" ($2)",
	"imagetagging-taggedimages-title": "Imágenes de \"$1\"",
	"imagetagging-taggedimages-displaying": "Mostrando $1 - $2 de $3 imágenes de \"$4\"",
	"log-name-tag": "Registro de etiquetado",
	"log-description-tag": "Este es un registro de todas las adiciones y eliminaciones de etiquetas de imágenes."
}