{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Eduardo.mps",
			"Enqd"
		]
	},
	"taggedimages": "Imagens marcadas",
	"imagetagging-desc": "Permite que um utilizador selecione uma região de uma imagem incorporada e associe uma página a essa região",
	"imagetagging-addimagetag": "Marcar esta imagem",
	"imagetagging-article": "Página:",
	"imagetagging-articletotag": "Página a etiquetar",
	"imagetagging-canteditothermessage": "Você não pode editar esta página, porque não possui permissões para isso, ou porque a página está bloqueada por outros motivos.",
	"imagetagging-imghistory": "Histórico",
	"imagetagging-images": "imagens",
	"imagetagging-inthisimage": "Nesta imagem: $1",
	"logentry-tag-delete": "Removida etiqueta para a página [[$1]] por $2",
	"logentry-tag": "A etiqueta da imagem [[$1|$2]] para a página [[$3]] foi adicionada por $4",
	"imagetagging-new": "<sup><span style=\"color:red\">Nova!</span></sup>",
	"imagetagging-removetag": "Remover etiqueta",
	"imagetagging-done-button": "Marcação concluída",
	"imagetagging-tag-button": "Marcar",
	"imagetagging-tagcancel-button": "Cancelar",
	"imagetagging-tagging-instructions": "Clique em pessoas ou objetos na imagem para os etiquetar.",
	"imagetagging-addingtag": "Adicionando etiqueta…",
	"imagetagging-removingtag": "Removendo etiqueta...",
	"imagetagging-addtagsuccess": "Etiqueta adicionada.",
	"imagetagging-removetagsuccess": "Etiqueta removida.",
	"imagetagging-canteditneedloginmessage": "Você não pode editar esta página.\nPode ser porque você precise se autenticar para etiquetar imagens.\nDeseja autenticar-se agora?",
	"imagetagging-oneactionatatimemessage": "Apenas uma ação de etiquetagem é permitida de cada vez.\nPor favor, aguarde que a ação existente finalize.",
	"imagetagging-oneuniquetagmessage": "Esta imagem já tem uma etiqueta com este nome.",
	"imagetagging-imagetag-seemoreimages": "Ver mais imagens de \"$1\" ($2)",
	"imagetagging-taggedimages-title": "Imagens de \"$1\"",
	"imagetagging-taggedimages-displaying": "Mostrando $1 - $2 de $3 imagens de \"$4\"",
	"log-name-tag": "Registro de etiquetagens",
	"log-description-tag": "Este é um registro de todas as adições e remoções de etiquetas de imagens."
}