{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"0x010C",
			"Derugon",
			"Gomoko",
			"Orlodrim",
			"Thibaut120094",
			"Urhixidur",
			"Wladek92"
		]
	},
	"apihelp-feedthreads-description": "Retourne un flux de fils de discussion.",
	"apihelp-feedthreads-summary": "Renvoie un flux de fils de discussion.",
	"apihelp-feedthreads-param-feedformat": "Le format du flux.",
	"apihelp-feedthreads-param-days": "Nombre de jours de discussion à afficher.",
	"apihelp-feedthreads-param-type": "Types de notes à afficher.",
	"apihelp-feedthreads-param-talkpage": "Limiter les résultats aux discussions sur ces pages de discussion.",
	"apihelp-feedthreads-param-thread": "Limiter les résultats à ces discussions et à leurs descendants.",
	"apihelp-feedthreads-example-1": "Afficher un fil de toutes les nouvelles discussions",
	"apihelp-feedthreads-example-2": "Afficher un fil des réponses sur [[Thread:Foo]]",
	"apihelp-feedthreads-example-3": "Afficher un fil des nouvelles discussions sur [[Talk:Main Page]]",
	"apihelp-query+threads-description": "Afficher les détails des discussions LiquidThreads.",
	"apihelp-query+threads-summary": "Afficher les détails des discussions LiquidThreads.",
	"apihelp-query+threads-param-startid": "L’ID de discussion auquel démarrer l’énumération.",
	"apihelp-query+threads-param-endid": "L'ID du thread pour arrêter l'énumération.",
	"apihelp-query+threads-param-showdeleted": "S’il faut ou non afficher les discussions supprimées.",
	"apihelp-query+threads-param-limit": "Le nombre maximal de discussions à lister.",
	"apihelp-query+threads-param-prop": "Quelles propriétés obtenir.",
	"apihelp-query+threads-param-page": "Limiter les résultats aux discussions sur ces pages.",
	"apihelp-query+threads-param-author": "Limiter les résultats aux discussions d'auteurs spécifiques.",
	"apihelp-query+threads-param-root": "Limiter les résultats aux discussions correspondants aux racines données.",
	"apihelp-query+threads-param-summary": "Limiter les résultats aux discussions correspondant aux pages de résumé données.",
	"apihelp-query+threads-param-id": "Obtenir les discussions avec les IDs donnés.",
	"apihelp-query+threads-param-render": "S’il faut inclure la discussion rendue dans les résultats.",
	"apihelp-query+threads-param-renderlevel": "Lors du rendu, le niveau auquel commencer (pour des raisons de limites de profondeur, etc.).",
	"apihelp-query+threads-param-renderthreadpos": "Lors du rendu, la position de la discussion dans le groupe de discussions rendu à ce niveau (affecte un peu l’affichage).",
	"apihelp-query+threads-param-renderthreadcount": "Lors du rendu, le nombre de discussions dans ce groupe de niveau.",
	"apihelp-query+threads-param-rendermaxthreadcount": "Lors du rendu, le nombre maximum de réponses à afficher avant d’ajouter un lien « {{int:lqt-thread-show-more}} ».",
	"apihelp-query+threads-param-rendermaxdepth": "Lors du rendu, la profondeur maximale de réponses avant d’afficher un lien « Afficher X réponses » au lieu des réponses.",
	"apihelp-query+threads-param-renderstartrepliesat": "Lors du rendu, le point auquel commencer l’affichage des réponses (utilisé en interne pour charger des réponses supplémentaires).",
	"apihelp-query+threads-example-1": "Lister les discussions sur [[Talk:Main Page]]",
	"apihelp-query+threads-example-2": "Lister les discussions avec les IDs 1, 2, 3 et 4",
	"apihelp-threadaction-description": "Autorise les actions à effectuer sur les discussions et les notes présentes dans les fils de discussion.",
	"apihelp-threadaction-summary": "Permet de réaliser des actions sur les discussions et les notes présentes dans les fils de discussion.",
	"apihelp-threadaction-param-thread": "IDs de discussion ou titres sur lesquels agir.",
	"apihelp-threadaction-param-talkpage": "La page de discussion sur laquelle agir (le cas échéant).",
	"apihelp-threadaction-param-threadaction": "L'action à prendre.",
	"apihelp-threadaction-param-subject": "L'objet à définir pour le nouveau fil ou le fil scindé.",
	"apihelp-threadaction-param-reason": "Le cas échéant, le motif/résumé pour l’action.",
	"apihelp-threadaction-param-newparent": "Si on fusionne un thread, l'ID ou le titre de son nouveau parent.",
	"apihelp-threadaction-param-text": "Le texte de la note à créer.",
	"apihelp-threadaction-param-render": "Sur les méthodes de publication et de réponse, la discussion de niveau supérieur sera affichée et renvoyée dans le résultat.",
	"apihelp-threadaction-param-bump": "S’il faut ou non écraser le comportement par défaut.",
	"apihelp-threadaction-param-sortkey": "Spécifie l’horodatage auquel mettre la clé de tri d’une discussion. Peut être « now » (maintenant).",
	"apihelp-threadaction-param-signature": "Spécifie la signature à utiliser pour ce billet, au lieu de la valeur par défaut.",
	"apihelp-threadaction-param-type": "Spécifie le type de réaction à ajouter.",
	"apihelp-threadaction-param-value": "Spécifie la valeur associée à la réaction à ajouter.",
	"apihelp-threadaction-param-method": "Pour obtenir les formulaires d'édition en ligne, c'est la  méthode pour obtenir un formulaire.",
	"apihelp-threadaction-param-captchaword": "Réponse au CAPTCHA.",
	"apihelp-threadaction-param-captchaid": "Identificateur CAPTCHA de la précédente demande.",
	"apierror-liquidthreads-alreadytop": "Ce thread est déja un thread de niveau supérieur.",
	"apierror-liquidthreads-badparent": "Le thread parent que vous avez spécifié n'est ni le titre d'un thread ni un ID de thread.",
	"apierror-liquidthreads-badreaction": "Vous devez spécifier à la fois un type et une valeur pour la réaction.",
	"apierror-liquidthreads-badsortkey": "Vous devez spécifier un horodatage valide pour le paramètre <var>sortkey</var>. Il devrait être de la forme AAAAMMjjhhmmss, un horodatage Unix ou <kbd>now</kbd>.",
	"apierror-liquidthreads-badsubject": "Le sujet que vous avez spécifié n'est pas valide.",
	"apierror-liquidthreads-invalidtalkpage": "La page de discussion spécifiée est invalide ou ne possède pas de discussion activée.",
	"apierror-liquidthreads-noparent": "Vous devez spécifier un nouveau thread parent sous lequel fusionner.",
	"apierror-liquidthreads-noreplies-talkpage": "Vous ne pouvez pas répondre à ce thread, car la page de discussion a été protégée contre les réponses.",
	"apierror-liquidthreads-noreplies-thread": "Vous ne pouvez pas répondre à ce thread, car le thread est protégé contre les réponses.",
	"apierror-liquidthreads-nosubject": "Aucun sujet n’a été spécifié (ou un sujet invalide l’a été).",
	"apierror-liquidthreads-notext": "Vous devez inclure du texte dans votre message.",
	"apierror-liquidthreads-onlyone": "Vous ne pouvez agir que sur un seul thread à la fois.",
	"apierror-liquidthreads-talkpageprotected": "Vous ne pouvez pas envoyer de message sur la page de discussion spécifiée, car elle est protégée contre les nouveaux messages.",
	"apierror-liquidthreads-threadneeded": "Vous devez spécifier un thread avec lequel travailler."
}
