{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Rul1902"
		]
	},
	"lqt_contents_title": "ပ်ုယုံ့ခေါဟ်တင်",
	"lqt_toc_thread_replycount": "သုံ့က္ဍာ",
	"lqt_toc_thread_modified": "အ်ုလါင်ႋခါင့်ထုက် ဆ်ုအင်းတါင်",
	"lqt_add_header": "ဆူ့ဍုဂ်လင်ႋ အ်ုခေါဟ်တင်ႋ",
	"lqt_new_thread": "မ်ုပ္တံင်ထင်း ဆ်ုခိင့်ဖါလ်ုမိင်",
	"lqt_reply": "သုံ့ထါင်ဆ်ုပြိုင့်",
	"lqt_delete": "ထုဂ်ဆိင့်",
	"lqt_permalink": "လေဝ်ထိုဝ်ၜုဂ်",
	"lqt_discussion_link": "လဝ်ထာင်ကါင်ကာ",
	"lqt_from_talk": "$1 ခဝ့်",
	"lqt_hist_moved_talkpage": "မ်ုသုဂ်",
	"lqt_protectedfromreply_link": "ကွင်ပ္ဍင်လင်ႋစိုဝ်ထ",
	"lqt_subject": "အ်ုၯာင်းအ်ုကျံင်:",
	"lqt_summary_notice_link": "ကေဝ်ႋလင်အ်ုခဝ့်ပ်ုယဝ့်ခြုဂ်",
	"lqt_summary_subtitle": "''$1'' အ်ုခဝ့်ပ်ုယဝ့်ခြုဂ်",
	"lqt_move_torename_edit": "မ်ုအင်းတင်ႋအ်ု",
	"lqt_move_move": "မ်ုသုဂ်",
	"lqt_header_warning_new_discussion": "မ်ုပ္တံင်ထင်း ဆ်ုခိင့်ဖါလ်ုမိင်",
	"lqt-title": "ခေါဟ်တင်",
	"lqt-summary": "အ်ုခဝ့်ပ်ုယဝ့်ခြုဂ်",
	"lqt-email-undo": "မာကှ်ေအေ့",
	"lqt-new-messages": "ၮ်ုၯံင်း လိက်ၜၠာ်သင့် အှ်လှ်။",
	"lqt-history-time": "ခိင့်ခါ့",
	"lqt-history-user": "ဆ်ုသုံ့ဆာႋ",
	"lqt-movethread": "မ်ုသုဂ်",
	"lqt-menu-trigger": "အ်ုၰာႋၰံင်",
	"lqt-newmessages-from": "$1 ခဝ့်",
	"lqt-search-button": "အင်းၰူ့",
	"searchprofile-threads": "လဝ်ထာင်ကါင်ကာ",
	"lqt-ajax-update-link": "အင်းတင်ႋၰေဝ်သင့်",
	"lqt-save-subject": "ပ္တုံခိုက်",
	"lqt-cancel-subject-edit": "လ်ုမာလိုင်ၜး",
	"lqt-drag-activate": "အ်ုလင်သင့်ခဝ့်အိုဝ် ကျုဂ်လင်လာႋ",
	"lqt-drag-drop-zone": "အ်ုလင်ႋထင်းယိုဝ် ကြုဂ်လင်",
	"lqt-drag-save": "ဆ်ုမာၮါင်း",
	"lqt-feed-title-replies": "{{SITENAME}} — လိက်ကျးက္ဍာ",
	"lqt-newmessages-n": "လိက်သုံ့ {{PLURAL:$1|အ်ုသင့်|အ်ုသင့်လ်ုဖး}} ($1)",
	"lqt_newmessages-title": "လိက်ၜၠာ်သင့်လ်ုဖး",
	"lqt-talkpage-history-subtitle": "$1 အ်ုၯင်း",
	"lqt-talkpage-history-tab": "ခေါဟ်တင်",
	"lqt-reply-subpage": "သုံ့ထါင်ဆ်ုပြိုင့်",
	"nstab-summary": "အ်ုခဝ့်ပ်ုယဝ့်ခြုဂ်",
	"pageinfo-usinglqt-yes": "မွာဲ"
}