{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Lakzon",
			"Hosseinblue"
		]
	},
	"lqt_empty_subject": "باید یک عنوان وارد کنید.",
	"lqt_move_torename": "برای تغییر نام این مبحث، $1 و «عنوان» آن را تغییر دهید.",
	"lqt-thread-split-subject": "موضوع مبحث جدید:",
	"lqt-log-action-split": "[[$1]] را از تحت [[$3]]، با عنوان تازه «$2» جدا کن",
	"lqt-log-action-subjectedit": "عنوان [[$1]] از «$2» به «$3» تغییر یافت",
	"lqt-change-subject": "گؤەڕانن/تغییر عنوان",
	"lqt-save-subject-error-unknown": "هنگامی که قصد تعیین عنوان این مبحث را داشتید، خطای ناشناخته‌ای رخ داد. لطفاً با کلیک بر روی «ویرایش» در بالای پست، سعی کنید انجامش دهید.",
	"lqt-drag-confirm": "برای تکمیل اقدامات زیر، لطفاً یک دلیل پر کنید و روی «تأیید» کلیک کنید.",
	"lqt-drag-subject": "عنوان برای مبحث جدید (اجباری):"
}