{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Jopparn",
			"Lokal Profil",
			"WikiPhoenix",
			"Platinawolf"
		]
	},
	"chat": "Chatt",
	"chat-desc": "Tillhandahåller en lätt chattklient och server",
	"chat-type-your-message": "Skriv ditt meddelande",
	"chat-type-your-private-message": "Skriv ditt privata meddelande",
	"chat-no-other-users": "Inga andra användare i chatten",
	"chat-blocked-from-chat": "Du har blockerats från denna chatt.",
	"chat-not-allowed": "Du är inte tillåten att chatta, försök logga in först.",
	"chat-sounds": "Spela upp ljud",
	"chat-flood": "Du kan inte skicka meddelanden så snabbt, var god vänta innan du skickar fler.",
	"chat-too-long": "Meddelandet var för lång, skicka ett kortare meddelande.",
	"chat-a-minute-ago": "en minut sedan",
	"chat-today": "idag",
	"chat-yesterday": "i går",
	"chat-kick": "sparka",
	"chat-block": "blockera",
	"chat-autoscroll": "autorulla",
	"chat-jump-to-latest": "hoppa till senaste",
	"chat-youve-been-kicked": "Du har {{GENDER:$2|sparkats ut}} av $1. Uppdatera sidan för att chatta.",
	"chat-you-kicked": "Du {{GENDER:$2|sparkade ut}} $1.",
	"chat-kicked": "$1 {{GENDER:$3|{{GENDER:$4|sparkade ut}}}} $2.",
	"chat-youve-been-blocked": "Du har {{GENDER:$2|blockerats}} av $1.",
	"chat-you-blocked": "Du {{GENDER:$2|blockerade}} $1.",
	"chat-blocked": "$1 {{GENDER:$3|blockerade}} $2.",
	"chat-you-unblocked": "Du {{GENDER:$2|avblockerade}} $1.",
	"chat-unblocked": "$1 {{GENDER:$3|avblockerade}} $2.",
	"chat-joined": "$1 {{GENDER:$2|anslöt sig}} till chatten.",
	"chat-left": "$1 {{GENDER:$2|lämnade}} chatten.",
	"chat-private-message": "klicka för privat meddelande",
	"chat-user-is-moderator": "{{GENDER:$1|Denna användare}} är en moderator.",
	"chat-you-are-moderator": "{{GENDER:$1|Du är}} en moderator.",
	"chat-topic": "Välkommen till {{SITENAME}}s chatt. ([[Special:Log/chat|chattlogg]])",
	"chat-change-preferences": "Ändra dina chattinställningar (helskärm, ljud, meddelanden)",
	"chat-sidebar-online": "Anslutna användare i chatten",
	"chat-sidebar-join": "Delta i chatten",
	"log-name-chat": "Chattlogg",
	"log-description-chat": "Meddelanden skickade av MediaWikiChat, samt påminnelser från användare",
	"logentry-chat-kick": "$1 {{GENDER:$1|sparkade ut}} $4.",
	"log-show-hide-chat": "$1 chattlogg",
	"logeventslist-chat-log": "Chattlogg",
	"log-name-privatechat": "Privat chattlogg",
	"log-description-privatechat": "Privata meddelanden som skickas av MediaWikiChat",
	"logentry-privatechat-send": "$1 till $5: $4",
	"log-show-hide-privatechat": "$1 privat chattlogg",
	"logeventslist-privatechat-log": "Logg för privat chatt",
	"group-chatmod": "Chattmoderatorer",
	"group-chatmod-member": "{{GENDER:$1|chattmoderator}}",
	"grouppage-chatmod": "{{ns:project}}:Chattmoderatorer",
	"group-blockedfromchat": "Användare blockerade från chatten",
	"group-blockedfromchat-member": "{{GENDER:$1|blockerad från chatten}}",
	"grouppage-blockedfromchat": "{{ns:project}}:Användare blockerade från chatten",
	"right-chat": "Använd Special:Chat",
	"right-modchat": "Använd Special:Chat",
	"right-viewpmlog": "Visa [[Special:Log/privatechat|loggen för privata chattmeddelanden]]",
	"tog-chat-fullscreen": "Använd chatt i helskärmsläge (experimentell)",
	"tog-chat-ping-mention": "Spela upp ett ljud när omnämnanden tas emot",
	"tog-chat-ping-pm": "Spela upp ett ljud när privata meddelanden tas emot",
	"tog-chat-ping-message": "Spela upp ett ljud när normala meddelanden tas emot",
	"tog-chat-ping-joinleave": "Spela upp ett ljud när användare ansluter till eller lämnar chatten",
	"prefs-chat": "Chatt",
	"tog-chat-notify-mention": "Visa ett meddelande när du nämns (endast Chrome och Firefox)",
	"tog-chat-notify-pm": "Visa ett meddelande när du får privata meddelanden (endast Chrome och Firefox)",
	"tog-chat-notify-message": "Visa ett meddelande när du får vanliga meddelanden (endast Chrome och Firefox)",
	"tog-chat-notify-joinleave": "Visa ett meddelande användare ansluter och lämnar chatten (endast Chrome och Firefox)",
	"chat-idle-minutes": "{{GENDER:$2|Denna användare}} har varit inaktiv i {{PLURAL:$1|en minut|$1 minuter}}",
	"chat-idle-hours": "{{GENDER:$2|Denna användare}} har varit inaktiv i {{PLURAL:$1|en timme|$1 timmar}}",
	"chat-idle-more": "{{GENDER:$1|Denna användare}} har varit inaktiv i mer än 24 timmar",
	"action-chat": "chatta med andra användare",
	"action-modchat": "moderatorchatt",
	"action-viewpmlog": "visa loggen för privata chattmeddelanden",
	"apihelp-chatgetnew-description": "Få nya meddelanden i chatten.",
	"apihelp-chatgetnew-summary": "Hämta nya meddelanden i chatten.",
	"apihelp-chatgetnew-param-focussed": "är chattfliken öppen/aktiv just nu?",
	"apihelp-chatgetnew-example-1": "Få nya meddelanden i chatten",
	"apihelp-chatkick-description": "Sparka en användare från chatten",
	"apihelp-chatkick-summary": "Sparka en användare från chatten",
	"apihelp-chatkick-param-id": "Användar-ID för att sparka ut",
	"apihelp-chatkick-example-1": "Sparka ut användaren med ID 1",
	"apihelp-chatsend-description": "Skicka ett publikt meddelande till chatten",
	"apihelp-chatsend-summary": "Skicka ett offentligt meddelande till chatten",
	"apihelp-chatsend-param-message": "Meddelandet att skicka",
	"apihelp-chatsend-example-1": "Skicka \"Hello World!\" till chatten",
	"apihelp-chatsendpm-description": "Sänd ett privat meddelande till den här användaren",
	"apihelp-chatsendpm-summary": "Skicka ett privat meddelande till en användare",
	"apihelp-chatsendpm-param-id": "Användar-ID för att skicka ett PM till",
	"apihelp-chatsendpm-param-message": "Meddelande att skicka",
	"apihelp-chatsendpm-example-1": "Skicka \"Hello World!\" till användaren med ID 5",
	"chat-message-from": "Meddelande {{GENDER:$2|från}} $1",
	"chat-private-message-from": "Privat meddelande {{GENDER:$2|från}} $1",
	"chat-mentioned-by": "Nämndes av {{GENDER:$2|$1}}",
	"chat.css": "/* CSS som läses in här kommer att endast påverka Special:Chat */",
	"chat.js": "/* All JavaScript här kommer att läsas in för användare som använder Special:Chat */"
}
