{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Liuxinyu970226",
			"Qiyue2001",
			"Yfdyh000",
			"夢蝶葬花",
			"A Chinese Wikipedian"
		]
	},
	"chat": "聊天",
	"chat-desc": "提供一个轻量级的聊天客户端和服务器",
	"chat-type-your-message": "键入您的消息",
	"chat-type-your-private-message": "键入您的私人信息",
	"chat-no-other-users": "没有其他用户在线",
	"chat-blocked-from-chat": "您已经被此聊天封禁。",
	"chat-not-allowed": "您现在不能聊天，请先登录。",
	"chat-sounds": "播放声音",
	"chat-flood": "您不能发送信息太快，请在下次发送前等待几秒。",
	"chat-too-long": "那个信息太长，请发送一个简短信息。",
	"chat-a-minute-ago": "一分钟前",
	"chat-today": "今天",
	"chat-yesterday": "昨天",
	"chat-kick": "踢",
	"chat-block": "封禁",
	"chat-autoscroll": "自动成卷",
	"chat-jump-to-latest": "跳转至最新",
	"chat-youve-been-kicked": "您已经被$1{{GENDER:$2|踢出}}。刷新页面以聊天。",
	"chat-you-kicked": "您{{GENDER:$2|踢了}}$1。",
	"chat-kicked": "$1{{GENDER:$3|{{GENDER:$4|踢了}}}}$2。",
	"chat-youve-been-blocked": "您已经被$1{{GENDER:$2|封禁}}。",
	"chat-you-blocked": "您{{GENDER:$2|封禁}}了$1。",
	"chat-blocked": "$1{{GENDER:$3|封禁了}}$2。",
	"chat-you-unblocked": "您{{GENDER:$2|解禁}}了$1。",
	"chat-unblocked": "$1{{GENDER:$3|解禁}}了$2。",
	"chat-joined": "$1{{GENDER:$2|加入}}了聊天。",
	"chat-left": "$1{{GENDER:$2|离开}}了聊天。",
	"chat-private-message": "点击到私人消息",
	"chat-user-is-moderator": "此用户{{GENDER:$1|是}}一位版主",
	"chat-you-are-moderator": "您{{GENDER:$1|是}}一位版主",
	"chat-topic": "欢迎来到{{SITENAME}}聊天。（[[Special:Log/chat|聊天日志]]）",
	"chat-change-preferences": "更改您的聊天设置（全屏、声音和通知）",
	"chat-sidebar-online": "聊天中的在线用户",
	"chat-sidebar-join": "加入聊天",
	"log-name-chat": "聊天记录",
	"log-description-chat": "信息由MediaWikiChat发送，当然用户可以踢人",
	"logentry-chat-kick": "$1{{GENDER:$1|踢出}}了$4",
	"log-show-hide-chat": "$1聊天日志",
	"logeventslist-chat-log": "聊天记录",
	"log-name-privatechat": "私人聊天日志",
	"log-description-privatechat": "通过MediaWikiChat发送的私人信息",
	"logentry-privatechat-send": "$1至$5：$4",
	"log-show-hide-privatechat": "$1私人聊天日志",
	"group-chatmod": "聊天版主",
	"group-chatmod-member": "{{GENDER:$1|聊天版主}}",
	"grouppage-chatmod": "{{ns:project}}:聊天版主",
	"group-blockedfromchat": "被阻止聊天的用户",
	"group-blockedfromchat-member": "{{GENDER:$1|从聊天被封禁者}}",
	"grouppage-blockedfromchat": "{{ns:project}}:从聊天中被封禁的用户",
	"right-chat": "使用Special:Chat",
	"right-modchat": "封禁并踢出（当启用时）来自Special:Chat的用户",
	"right-viewpmlog": "查看[[Special:Log/privatechat|私有聊天消息日志]]",
	"tog-chat-fullscreen": "全屏模式使用聊天（试验中）",
	"tog-chat-ping-mention": "接收提醒时播放一段声音",
	"tog-chat-ping-pm": "接收私有信息时播放一段声音",
	"tog-chat-ping-message": "接收正常信息时播放一段声音",
	"tog-chat-ping-joinleave": "当用户加入或离开聊天时播放声音",
	"prefs-chat": "聊天",
	"tog-chat-notify-mention": "显示接收提及的通知（仅限Chrome和Firefox浏览器）",
	"tog-chat-notify-pm": "显示接收私信的通知（仅限Chrome和Firefox浏览器）",
	"tog-chat-notify-message": "显示接收普通消息的通知（仅限Chrome和Firefox浏览器）",
	"tog-chat-notify-joinleave": "当用户加入或离开聊天时显示通知（仅限Chrome和Firefox浏览器）",
	"chat-idle-minutes": "{{GENDER:$2|此用户}}已闲置$1{{PLURAL:$1|分钟}}",
	"chat-idle-hours": "{{GENDER:$2|此用户}}已闲置$1{{PLURAL:$1|小时}}",
	"chat-idle-more": "{{GENDER:$1|此用户}}已闲置超过24小时",
	"action-chat": "与其他用户聊天",
	"action-modchat": "管制聊天",
	"action-viewpmlog": "查看私人聊天消息日志",
	"apihelp-chatgetnew-description": "在聊天中获取新消息。",
	"apihelp-chatgetnew-summary": "在聊天中获取新消息。",
	"apihelp-chatgetnew-param-focussed": "聊天标签现在是否开启/被聚焦？",
	"apihelp-chatgetnew-example-1": "在聊天中获取新消息",
	"apihelp-chatkick-description": "从聊天中踢出一位用户",
	"apihelp-chatkick-summary": "从聊天中踢出一位用户",
	"apihelp-chatkick-param-id": "要踢出的用户ID",
	"apihelp-chatkick-example-1": "踢出ID为1的用户",
	"apihelp-chatsend-description": "发送公开消息至聊天",
	"apihelp-chatsend-summary": "发送公开消息至聊天",
	"apihelp-chatsend-param-message": "要发送的消息",
	"apihelp-chatsend-example-1": "发送“Hello World!”至聊天",
	"apihelp-chatsendpm-description": "发送一条私信至用户",
	"apihelp-chatsendpm-summary": "发送一条私信至用户",
	"apihelp-chatsendpm-param-id": "发送私信的目标用户ID",
	"apihelp-chatsendpm-param-message": "要发送的消息",
	"apihelp-chatsendpm-example-1": "发送“Hello World!”至ID为5的用户",
	"chat-message-from": "{{GENDER:$2|来自}}$1的消息",
	"chat-private-message-from": "{{GENDER:$2|来自}}$1的私信",
	"chat-mentioned-by": "{{GENDER:$2|被}}$1提及",
	"chat.css": "/* 这里加载的CSS将只影响Special:Chat */",
	"chat.js": "/* 这里的任何JavaScript将为使用Special:Chat的用户加载 */"
}