{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Helix84",
			"Kusavica",
			"Sudo77(new)",
			"Teslaton",
			"TomášPolonec",
			"Wizzard",
			"LacoR",
			"Luky001"
		]
	},
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "Či používateľ edituje prostredníctvom mobilného rozhrania",
	"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Zadajte potvrdzovací kód",
	"mobile-frontend-categories-heading": "<strong>Kategórie</strong>",
	"mobile-frontend-categories-subheading": "Táto stránka patrí do nasledujúcich kategórií:",
	"mobile-frontend-categories-nocat": "Táto stránka zatiaľ nepatrí do žiadnej kategórie.",
	"mobile-frontend-categories-add": "Pridať do kategórie",
	"mobile-frontend-categories-search": "Vyhľadať kategórie",
	"mobile-frontend-categories-nodata": "Došlo k chybe. Pridali ste nové kategórie, ktoré chcete uložiť?",
	"mobile-frontend-categories-summary": "Kategórie pridané",
	"mobile-frontend-categories-notification": "Kategórie boli aktualizované.",
	"mobile-frontend-categories-add-heading": "<strong>Pridanie stránky<span> $1</span> do nových kategórií</strong>",
	"mobile-frontend-categories-add-wait": "Kategórie sa ukladajú, prosím čakajte.",
	"mobile-frontend-categories-normal": "Obsahové",
	"mobile-frontend-categories-hidden": "Organizačné",
	"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "chýba zhrnutie úprav",
	"mobile-frontend-cite-error-title": "Chyba pri načítaní citácií",
	"mobile-frontend-cite-error": "Pri pokuse o načítanie citácií došlo k chybe kvôli nesprávnemu identifikátoru revízie.",
	"mobile-frontend-cite-none-available": "Táto stránka neobsahuje žiadne citácie.",
	"mobile-frontend-clear-search": "Vyčistiť",
	"mobile-frontend-contributions-404-desc": "Príspevky bez používateľa alebo s neexistujúcim používateľom sa nedajú hľadať.",
	"mobile-frontend-contributions-404-title": "Zadané nesprávne používateľské meno",
	"mobile-frontend-copyright": "Obsah je dostupný pod $1, pokiaľ nie je uvedené inak.",
	"mobile-frontend-desc": "Mobilné rozhranie",
	"mobile-frontend-diffview-404-desc": "Požadované ID revízie neexistuje",
	"mobile-frontend-diffview-404-title": "Chybná revízia",
	"mobile-frontend-diffview-anonymous": "Anonymný používateľ",
	"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "{{PLURAL:$1|Pridaný $1 bajt|Pridané $1 bajty|Pridaných $1 bajtov}}",
	"mobile-frontend-diffview-bytesnochange": "Veľkosť nezmenená",
	"mobile-frontend-diffview-bytesremoved": "{{PLURAL:$1|Odobraný $1 bajt|Odobrané $1 bajty|Odobraných $1 bajtov}}",
	"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|úprava|úpravy|úprav}}",
	"mobile-frontend-diffview-title": "Zmeny",
	"mobile-frontend-donate-image-anon": "Pre zobrazenie nahraných súborov sa, prosím, prihláste.",
	"mobile-frontend-donate-image-login-action": "<strong>Multimediálne súbory na {{SITENAME}} pridali ľudia ako vy.</strong><br />Prihláste sa a podeľte sa o svoje multimediálne súbory.",
	"mobile-frontend-donate-image-nouploads": "Žiadne nahrané súbory.",
	"mobile-frontend-donate-image-title": "Nahrané súbory",
	"mobile-frontend-donate-image-title-username": "Nahral $1",
	"mobile-frontend-donate-image-title-you": "Vaše súbory",
	"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>Pomôžte vylepšiť {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}}.</strong><br />Pre editáciu sa prihláste.",
	"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>Pomôžte vylepšiť {{grammar:4sg|{{SITENAME}}}}.</strong><br />Pre editáciu sa zaregistrujte.",
	"mobile-frontend-editor-anon": "Editovať bez prihlásenia",
	"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Varovanie</strong>: Nie ste prihlásený/á. Ak uložíte akúkoľvek úpravu, vaša IP adresa bude zverejnená v histórii tejto stránky. Ak sa <strong>prihlásite</strong> alebo si <strong>vytvoríte účet</strong>, vaše úpravy budú priradené k vášmu používateľskému menu a získate i ďalšie výhody.",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title": "Bola vám zablokovaná možnosť editácie {{GRAMMAR:2sg|{{SITENAME}}}}",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial": "Vášmu účtu bola zablokovaná možnosť editovať túto stránku",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header": "Dôvod zablokovania",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-creator-header": "{{GENDER:$1|Zablokovaný|Zablokovaná}} používateľom",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-expiry-header": "Zablokovanie vyprší",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-help": "Podrobnosti",
	"mobile-frontend-editor-generic-block-reason": "Neznámy dôvod",
	"mobile-frontend-editor-cancel": "Zrušiť",
	"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Naozaj chcete zahodiť svoje úpravy?",
	"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Nesprávny kód, skúste to znovu.",
	"mobile-frontend-editor-continue": "Ďalej",
	"mobile-frontend-editor-disabled": "Táto stránka je zamknutá, aby sa predišlo vandalizmu.",
	"mobile-frontend-editor-disabled-anon": "Pre editáciu tejto stránky sa musíte prihlásiť.",
	"mobile-frontend-editor-editing": "Editácia",
	"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span><strong>Editácia stránky</strong> $1</span>",
	"mobile-frontend-editor-error": "Chyba, úprava nebola uložená.",
	"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Chyba, iný používateľ túto stránku medzičasom upravil.",
	"mobile-frontend-editor-error-loading": "Chyba, nejde načítať sekciu.",
	"mobile-frontend-editor-error-preview": "Chyba, pri načítavaní náhľadu sa stalo niečo neočakávané. Zavrite a skúste znovu.",
	"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Pokračovať v editácii",
	"mobile-frontend-editor-licensing": "Uložením zmien súhlasíte s uvoľnením svojho príspevku za podmienok {{PLURAL:$2|licencie|licencií}} $1.",
	"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "Uložením zmien súhlasíte s $1 a s uvoľnením svojho príspevku za podmienok {{PLURAL:$3|licencie|licencií}} $2.",
	"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 Podmienky použitia]",
	"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "Ste si {{GENDER:$1|istý|istá|istí}}, že chcete na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} založiť novú stránku?",
	"mobile-frontend-editor-placeholder": "Táto sekcia je prázdna. Rozšírte ju ako prví!",
	"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{GENDER:$1|Vytvárate}} novú stránku na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}!",
	"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span><strong>Náhľad stránky</strong> $1</span>",
	"mobile-frontend-editor-publish": "Zverejniť",
	"mobile-frontend-editor-save": "Uložiť",
	"mobile-frontend-editor-success": "Úspech! Vaša úprava bola zverejnená!",
	"mobile-frontend-editor-success-landmark-1": "Gratulujeme, odteraz ste editorom {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}!",
	"mobile-frontend-editor-success-new-page": "Gratulujeme k vytvoreniu novej stránky!",
	"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Príklad: Opravený preklep, doplnený obsah",
	"mobile-frontend-editor-summary-request": "Ako ste stránku {{GENDER:|vylepšil|vylepšila|vylepšili}}?",
	"mobile-frontend-editor-summary": "Zhrnutie:",
	"mobile-frontend-editor-switch-editor": "Prepnúť editor",
	"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "Prepnúť na vizuálne editovanie",
	"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Aby ste mohli stránku editovať, musíte najskôr nahrať súbor.",
	"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<strong>Zobrazovanie zdrojového kódu stránky</strong><span> $1</span>",
	"mobile-frontend-editor-wait": "Úprava sa ukladá, počkajte, prosím.",
	"mobile-frontend-editor-loading": "Načítanie editoru...",
	"mobile-frontend-expand-sections-description": "Vždy rozbaliť všetky sekcie stránky.",
	"mobile-frontend-expand-sections-status": "Rozbaliť všetky sekcie",
	"mobile-frontend-fontchanger-link": "Veľkosť písma",
	"mobile-frontend-fontchanger-desc": "Upraviť veľkosť písma pre lepšiu čitateľnosť.",
	"mobile-frontend-fontchanger-option-small": "Malé",
	"mobile-frontend-fontchanger-option-medium": "Bežné",
	"mobile-frontend-fontchanger-option-large": "Veľké",
	"mobile-frontend-fontchanger-option-xlarge": "Extrémne veľké",
	"mobile-frontend-featured-article": "Článok dňa",
	"mobile-frontend-generic-404-desc": "Požadovanú stránku sa nepodarilo nájsť.",
	"mobile-frontend-generic-404-title": "Chyba – Stránka nenájdená",
	"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>{{GRAMMAR:akuzatív|{{SITENAME}}}} tvoria ľudia ako vy.</strong><br />Prihláste sa a prispievajte.",
	"mobile-frontend-history-404-desc": "Nedá sa zobraziť história stránky, ktorá neexistuje. Možno bola zmazaná, alebo ste klikli na chybný odkaz.",
	"mobile-frontend-history-404-title": "Táto stránka neexistuje",
	"mobile-frontend-history-no-results": "Zadanému filtru nezodpovedá žiadna história.",
	"mobile-frontend-joined-just-now": "Práve sa {{GENDER:$1|pridal|pridala}}",
	"mobile-frontend-joined-seconds": "{{GENDER:$1|Pridal|Pridala}} sa pred {{PLURAL:$2|sekundou|$2 sekundami}}",
	"mobile-frontend-joined-minutes": "{{GENDER:$1|Pridal|Pridala}} sa pred {{PLURAL:$2|minútou|$2 minútami}}",
	"mobile-frontend-joined-hours": "{{GENDER:$1|Pridal|Pridala}} sa pred {{PLURAL:$2|hodinou|$2 hodinami}}",
	"mobile-frontend-joined-days": "{{GENDER:$1|Pridal|Pridala}} sa {{PLURAL:$2|včera|pred $2 dňami}}",
	"mobile-frontend-joined-months": "{{GENDER:$1|Pridal|Pridala}} se pred {{PLURAL:$2|mesiacom|$2 mesiacmi}}",
	"mobile-frontend-joined-years": "{{GENDER:$1|Pridal|Pridala}} sa pred {{PLURAL:$2|rokom|$2 rokmi}}",
	"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Jazyky</strong>",
	"mobile-frontend-languages-404-desc": "Musí byť zadaný platný názov.",
	"mobile-frontend-languages-404-title": "Chyba jazykov",
	"mobile-frontend-languages-header": "Jazyky",
	"mobile-frontend-languages-header-page": "$1 – Ostatné jazyky",
	"mobile-frontend-languages-nonexistent-title": "Stránka $1 neexistuje.",
	"mobile-frontend-languages-text": "Stránka $1 je dostupná v $2 {{PLURAL:$2|dalšom jazyku|ďalších jazykoch}}.",
	"mobile-frontend-languages-variant-header": "Varianty jazyka {{#language:{{CONTENTLANG}}}}",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Odporúčané jazyky",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Ostatné jazyky",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Hľadať jazyk",
	"mobile-frontend-last-modified-date": "Naposledy upravené $1 o $2",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "Stránku [$4 naposledy {{GENDER:$1|upravil|upravila}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonymný používateľ}} pred $3 {{PLURAL:$3|dňom|dňami}}",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "Stránku [$4 naposledy {{GENDER:$1|upravil|upravila}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonymný používateľ}} pred $3 {{PLURAL:$3|hodinou|hodinami}}",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "Stránku [$3 pred okamihom {{GENDER:$1|upravil|upravila}}] {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=anonymný používateľ}}",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "Stránku [$4 naposledy {{GENDER:$1|upravil|upravila}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonymný používateľ}} pred $3 {{PLURAL:$3|minútou|minútami}}",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "Stránku [$4 naposledy {{GENDER:$1|upravil|upravila}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonymný používateľ}} pred $3 {{PLURAL:$3|mesiacom|mesiacmi}}",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "Stránku [$4 naposledy {{GENDER:$1|upravil|upravila}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonymný používateľ}} pred $3 {{PLURAL:$3|sekundou|sekundami}}",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "Stránku [$4 naposledy {{GENDER:$1|upravil|upravila}}] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=anonymný používateľ}} pred $3 {{PLURAL:$3|rokom|rokmi}}",
	"mobile-frontend-main-menu": "Hlavné menu",
	"mobile-frontend-main-menu-page-title": "Navigácia po webe",
	"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Nastavenia",
	"mobile-frontend-media-details": "Podrobnosti",
	"mobile-frontend-media-license-link": "Licenčné informácie",
	"mobile-frontend-media-load-fail-message": "Pri načítaní tohto obrázku došlo k chybe.",
	"mobile-frontend-media-load-fail-retry": "Obnoviť",
	"mobile-frontend-missing-image": "Obrázok",
	"mobile-frontend-nearby-distance": "{{PLURAL:$1|$1 km}}",
	"mobile-frontend-nearby-distance-meters": "{{PLURAL:$1|$1 m}}",
	"mobile-frontend-nearby-error": "Funkcia V blízkosti {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}} má nejaké problémy.",
	"mobile-frontend-nearby-error-guidance": "Skúste aktualizovať svoju polohu.",
	"mobile-frontend-nearby-noresults": "Je tu trochu ticho... V okolí neboli nájdené žiadne stránky.",
	"mobile-frontend-nearby-noresults-guidance": "Skúste vytvoriť novú stránku alebo pridať súradnice k už existujúcej stránke",
	"mobile-frontend-nearby-permission-denied": "Nepovolili ste {{GRAMMAR:3sg|{{SITENAME}}}} prístup k službám určovania polohy. Pokiaľ to chcete zmeniť, navštívte, prosím, nastavenia svojho prehliadača alebo zariadenia.",
	"mobile-frontend-nearby-location-unavailable": "{{SITENAME}} nedokáže určiť vašu polohu. Skúste to, prosím, znova s lepším signálom.",
	"mobile-frontend-nearby-requirements": "Je nám to ľúto! Vás prehliadač nepodporuje funckiu V blízkosti {{grammar:2sg|{{SITENAME}}}}.",
	"mobile-frontend-nearby-requirements-guidance": "Skúste iný prehliadač alebo zapnite JavaScript, pokiaľ ho máte vypnutý.",
	"mobile-frontend-nearby-title": "V okolí",
	"mobile-frontend-nearby-info-heading": "Miesta vo vašom okolí",
	"mobile-frontend-nearby-info-description": "Môžete si prečítať zaujímavé články na {{GRAMMAR:6sg|{{SITENAME}}}} o miestach vo vašom okolí",
	"mobile-frontend-nearby-info-show-button": "Zobraziť články v okolí",
	"mobile-frontend-news-items": "Aktuality",
	"mobile-frontend-opt-in-explain": "{{SITENAME}} βeta je spôsob, ktorým môžete vyskúšať tieto experimentálne funkcie a poslať nám k nim spätnú väzbu",
	"mobile-frontend-overlay-close": "Zavrieť",
	"mobile-frontend-photo-upload-invalid-user": "Používateľský účet „$1“ nie je zaregistrovaný.",
	"mobile-frontend-photo-upload-user-count": "<span>$1</span> {{PLURAL:$1|nahraný súbor|nahrané súbory|nahraných súborov}}",
	"mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit": "500+ nahraných súborov",
	"mobile-frontend-privacy-link-text": "Súkromie",
	"mobile-frontend-references-citation": "Citácia",
	"mobile-frontend-references-citation-error": "Došlo k chybe a túto citáciu sa nepodarilo načítať.",
	"mobile-frontend-references-list": "Zobraziť celý zoznam citácií",
	"mobile-frontend-requires-mobile": "Táto stránka nie je k dispozícii v štandardnom zobrazení. Kliknite na odkaz na mobilnú verziu v dolnej časti stránky.",
	"mobile-frontend-requires-optin": "Táto stránka nie je k dispozícii, pokým sa neprihlásite k betaverzii. Pripojiť sa môžete na stránke [[Special:MobileOptions|nastavení]].",
	"mobile-frontend-requires-title": "Stránka nie je k dispozícii",
	"mobile-frontend-return-to-page": "Späť k článku",
	"mobile-frontend-save-error": "Chyba pri ukladaní nastavení. Uistite sa, že máte povolené cookies.",
	"mobile-frontend-save-settings": "Uložiť",
	"mobile-frontend-search-content": "Hľadať v obsahu stránok",
	"mobile-frontend-search-content-no-results": "<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b>, či sa tento text niekde nevyskytuje.",
	"mobile-frontend-search-no-results": "Neexistuje žiadna stránka s takýmto názvom.",
	"mobile-frontend-settings-tagline": "Nastavenia čítania",
	"mobile-frontend-settings-beta": "{{SITENAME}} βeta",
	"mobile-frontend-settings-save": "Nastavenia boli uložené.",
	"mobile-frontend-talk-fullpage": "Čítať ako stránku wiki",
	"mobile-frontend-talk-add-overlay-content-placeholder": "Čo chcete povedať?",
	"mobile-frontend-talk-add-overlay-subject-placeholder": "Predmet",
	"mobile-frontend-talk-add-overlay-submit": "Pridať diskusiu",
	"mobile-frontend-talk-explained": "Momentálne prebiehajú nasledujúce konverzácie",
	"mobile-frontend-talk-explained-empty": "K tejto stránke nie je žiadna diskusia.",
	"mobile-frontend-talk-overlay-header": "Diskusia",
	"mobile-frontend-talk-reply": "Odpovedať",
	"mobile-frontend-talk-reply-info": "Uvedomte si, že vaše reakcie budú automaticky podpísané vaším používateľským menom.",
	"mobile-frontend-talk-reply-success": "Vaša odpoveď bola uložená.",
	"mobile-frontend-talk-topic-feedback": "Nová téma pridaná na diskusnú stránku!",
	"mobile-frontend-talk-topic-error": "Kvôli neznámej chybe sa nepodarilo pridať novú tému.",
	"mobile-frontend-talk-topic-error-protected": "Táto diskusná stránka je zamknutá, nemáte oprávnenie do nej pridávať témy.",
	"mobile-frontend-talk-topic-error-permission": "Téma sa nedá pridať. Nemáte oprávnenie editovať stránky.",
	"mobile-frontend-talk-topic-error-spam": "Téma bola zamietnutá, pretože obsahovala spam.",
	"mobile-frontend-talk-topic-error-badtoken": "Došlo k chybe na serveri. Vašu úpravu sa nepodarilo uložiť. Skúste túto stránku znovu načítať.",
	"mobile-frontend-talk-topic-wait": "Ukladám vašu novú tému, čakajte, prosím.",
	"mobile-frontend-terms-text": "Podmienky použitia",
	"mobile-frontend-view": "Mobilné zobrazenie",
	"mobile-frontend-view-desktop": "Štandardné",
	"mobile-frontend-watchlist-a-z": "Zoznam",
	"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "Momentálne nesledujete žiadne stránky. Zoznam sledovaných stránok vám pomáha kontrolovať stránky, ktoré vás zaujímajú. Stránky môžete sledovať kliknutím na ikonu hviezdičky.",
	"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Kliknete na ikonu s hviezdičkou",
	"mobile-frontend-watchlist-add": "Stránka $1 pridaná medzi sledované",
	"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Späť domov",
	"mobile-frontend-watchlist-cta": "Sledujte túto stránku a všetky jej zmeny.",
	"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Prihlásiť sa",
	"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Zaregistrovať sa",
	"mobile-frontend-watchlist-feed": "Zmenené",
	"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "Neexistujú žiadne stránky s nedávnymi zmenami.",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Všetko",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Stránky",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Ostatné",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Diskusia",
	"mobile-frontend-watchlist-more": "viac",
	"mobile-frontend-watchlist-please-wait": "Počkajte, prosím, sledovanie trvá dlhšie, ako sme čakali.",
	"mobile-frontend-watchlist-error": "Pri sledovaní tejto stránky došlo k chybe. Skúste to znovu neskôr.",
	"mobile-frontend-watchlist-purpose": "<strong>Zoznam sledovaných stránok vám umožňuje označiť stránky a mať prehľad o ich zmenách.</strong><br />Prihláste sa a uvidíte.",
	"mobile-frontend-watchlist-removed": "Stránka $1 odobraná zo sledovaných",
	"mobile-frontend-watchlist-signup-action": "<strong>Zoznam sledovaných stránok vám umožňuje mať prehľad o zmenách stránok, ktoré vás zaujímajú.</strong> Zaregistrujte sa, aby se si ho mohli založiť.",
	"mobile-frontend-user-page-no-owner-page-yet": "Zatiaľ nemáte používateľskú stránku",
	"mobile-frontend-user-page-no-page-yet": "$1 nemá používateľskú stránku",
	"mobile-frontend-user-page-describe-yourself": "Na svojej používateľskej stránke sa môžete ostatným $1 predstaviť",
	"mobile-frontend-user-page-describe-yourself-editors": "redaktorom",
	"mobile-frontend-user-page-desired-action": "Túto stránku by mal vytvoriť a editovať $1",
	"mobile-frontend-user-page-create-owner-page-link-label": "Vytvorte si vlastnú",
	"mobile-frontend-user-page-create-user-page-link-label": "Vytvorte stránku s názvom $1",
	"nearby": "Stránky o blízkych lokalitách",
	"tag-mobile_edit": "úprava z mobilu",
	"tag-mobile_edit-description": "Úprava vykonaná z mobilu (web alebo aplikácia)",
	"tag-advanced_mobile_edit": "Pokročilá úprava z mobilného zariadenia",
	"tag-advanced_mobile_edit-description": "Úprava používateľa s Pokročilým režimom",
	"tag-mobile_web_edit": "úprava z mobilného webu",
	"tag-mobile_web_edit-description": "Úprava z mobilného webu",
	"mobile-frontend-loading-message": "Načítava sa…",
	"mobile-frontend-panel-ok": "V poriadku",
	"mobile-frontend-panel-cancel": "Nie, ďakujem",
	"mobile-frontend-panel-betaoptin-msg": "Chcete vyskúšať niektoré nové funkcie? Pripojením sa k betaverzii získate prístup k experimentálnym fuknciam, ale s rizikom, že narazíte na chyby a problémy.",
	"mobile-frontend-search-feedback-link-text": "Povedzte nám svoj názor.",
	"mobile-frontend-search-feedback-prompt": "Nenašli ste to, čo ste hľadali?",
	"mobile-frontend-notifications-filter-title": "Filtrovať notifikácie",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions": "Popisy článkov",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableWikidataDescriptions-description": "Informovať o téme stránky pomocou krátkeho popisu pod jej názvom.",
	"mobile-frontend-send-feedback": "Poslať spätnú väzbu",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadImages-description": "Načítať obrázky len vtedy, keď je to nevyhnutné.",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFLazyLoadImages": "Oneskorené načítanie obrázkov",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFShowFirstParagraphBeforeInfobox": "Hlavný odstavec",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFShowFirstParagraphBeforeInfobox-description": "Text sa vždy zobrazí nad infoboxami, čo zlepšuje výkon a čitateľnosť.",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger": "Veľkosť písma",
	"mobile-frontend-mobile-option-MFEnableFontChanger-description": "Kontrolovať veľkosť písma",
	"mobile-frontend-mobile-option-amc": "Pokročilý režim",
	"mobile-frontend-mobile-option-amc-experiment-description": "Aktívne vyvíjame nové funkcie pre pokročilých redaktorov. Zapnutím tohto režimu automaticky získate nové funkcie pri ich vydaní. Ceníme si akúkoľvek spätnú väzbu alebo spoluprácu.",
	"mobile-frontend-mobile-option-amc-learn-more": "Ďalšie informácie",
	"mobile-frontend-mobile-option-amc-send-feedback": "Poslať spätnú väzbu",
	"mobile-frontend-amc-outreach-intro": "Predstavujeme Pokročilý režim",
	"mobile-frontend-amc-outreach-description": "Pokročilý režim uľahčuje prístup k diskusným stránkam, históriám, posledným zmenám a ďalším editačným nástrojom na mobiloch.",
	"mobile-frontend-amc-outreach-enable": "Zapnúť Pokročilý režim",
	"mobile-frontend-amc-outreach-no-thanks": "Nie, vďaka",
	"mobile-frontend-amc-outreach-enabled-message": "Pokročilý režim je teraz zapnutý. Vypnúť ho môžete vo svojom nastavení.",
	"mobile-frontend-amc-outreach-dismissed-message": "Pokročilý režim môžete kedykoľvek zapnúť vo svojom nastavení.",
	"mobile-frontend-beta-only": "Funkcia dostupná iba v betaverzii",
	"mobile-frontend-console-recruit": "Zistite viac, ako budujeme náš mobilný web, na https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:MobileFrontend",
	"mobile-frontend-special-pages-pref": "Optimalizovať a zjednodušiť špeciálne stránky na mobile (odporúčané)",
	"prefs-mobile": "Mobilné nastavenia"
}