{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cekli829",
			"Emperyan",
			"Erdemaslancan",
			"Hcagri",
			"Incelemeelemani",
			"Marmase",
			"MaxSem",
			"Meelo",
			"Nazif İLBEK",
			"Rapsar",
			"Suelnur",
			"Trncmvsr",
			"Sucsuzz",
			"Sayginer",
			"Violetanka",
			"Mavrikant",
			"Gokalpselamet",
			"Watermelon juice",
			"Stultiwikia",
			"Captantrips",
			"Arystanbek",
			"Uğurkent",
			"McAang",
			"KorkmazO",
			"KediÇobanı",
			"1917 Ekim Devrimi",
			"Vito Genovese",
			"Bulgu",
			"Mirzali"
		]
	},
	"abusefilter-edit-builder-vars-user-mobile": "Ya da bir mobil kullanıcı arayüzü ile düzenleme olup olmadığı",
	"mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder": "Onay kodunu girin",
	"mobile-frontend-categories-heading": "<strong>Kategoriler</strong>",
	"mobile-frontend-categories-subheading": "Bu sayfa aşağıdaki kategorilerde yer alır:",
	"mobile-frontend-categories-nocat": "Bu sayfa henüz bir kategoriye eklenmemiştir.",
	"mobile-frontend-categories-add": "Kategori ekle",
	"mobile-frontend-categories-search": "Kategorileri ara",
	"mobile-frontend-categories-nodata": "Bir hata oluştu. Eklediğiniz kategoriler kaydedilsin mi?",
	"mobile-frontend-categories-summary": "Kategoriler eklendi",
	"mobile-frontend-categories-add-heading": "<span> $1</span> <strong>sayfasına yeni kategoriler ekle</strong>",
	"mobile-frontend-categories-add-wait": "Kategoriler kaydediliyor, lütfen bekleyin.",
	"mobile-frontend-categories-normal": "İçerik tabanlı",
	"mobile-frontend-categories-hidden": "Kurumsal",
	"mobile-frontend-changeslist-nocomment": "değişiklik özeti yok",
	"mobile-frontend-clear-search": "Temizle",
	"mobile-frontend-copyright": "Aksi belirtilmedikçe içerik $1 lisansı altındadır.",
	"mobile-frontend-desc": "Mobil Arayüz",
	"mobile-frontend-diffview-404-desc": "Talep ettiğiniz revizyon kimliği yok.",
	"mobile-frontend-diffview-404-title": "Kötü revizyon",
	"mobile-frontend-diffview-anonymous": "Anonim kullanıcı",
	"mobile-frontend-diffview-bytesadded": "$1 {{PLURAL:$1|bayt|bayt}} eklendi",
	"mobile-frontend-diffview-bytesnochange": "Boyutta değişiklik yok",
	"mobile-frontend-diffview-bytesremoved": "$1 {{PLURAL:$1|bayt|bayt}} çıkarıldı",
	"mobile-frontend-diffview-editcount": "<div>$1</div> {{PLURAL:$1|değişiklik|değişiklik}}",
	"mobile-frontend-diffview-title": "Değişiklikler",
	"mobile-frontend-donate-image-anon": "Yükleme sayfasını görüntülemek için lütfen oturum açın.",
	"mobile-frontend-donate-image-login-action": "<strong>{{SITENAME}}'deki medya sizin gibi insanlar tarafından bağışlandı.</strong><br />Medyanızı paylaşmak için giriş yapın.",
	"mobile-frontend-donate-image-nouploads": "Yüklemeler yok.",
	"mobile-frontend-donate-image-title": "Yüklemeler",
	"mobile-frontend-donate-image-title-username": "$1 tarafından yüklendi",
	"mobile-frontend-donate-image-title-you": "Siz yüklediniz",
	"mobile-frontend-edit-login-action": "<strong>{{SITENAME}}'yi geliştirmemize yardımcı olun.</strong><br />Düzenlemek için giriş yapın.",
	"mobile-frontend-edit-signup-action": "<strong>{{SITENAME}}'yi geliştirmemize yardımcı olun.</strong><br />Düzenlemek için kayıt olun.",
	"mobile-frontend-editor-anon": "Giriş yapmadan düzenle",
	"mobile-frontend-editor-anonwarning": "<strong>Uyarı</strong>: Giriş yapmadınız. Yapacağınız düzenlemeler IP adresiniz ile kaydedilecek ve IP adresiniz herkese görünür olacaktır. Eğer <strong>giriş yapar</strong> veya <strong>hesap oluşturursanız</strong>, yapacağınız değişiklikler kullanıcı adınız ile kayıt olur ve bu değişiklikler adınıza ithaf edilir.",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title": "{{SITENAME}} düzenlemesi engellenmiştir",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-title-partial": "Bu sayfayı düzenlemeniz engellendi",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-reason-header": "Engelleme sebebi",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-creator-header": "Engelleyen",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-expiry-header": "Engelin süresi",
	"mobile-frontend-editor-blocked-drawer-help": "Ayrıntılar",
	"mobile-frontend-editor-cancel": "Vazgeç",
	"mobile-frontend-editor-cancel-confirm": "Yaptığınız değişiklikleri gerçekten bırakmak istiyor musunuz?",
	"mobile-frontend-editor-captcha-try-again": "Yanlış kod, tekrar deneyiniz.",
	"mobile-frontend-editor-continue": "İleri",
	"mobile-frontend-editor-disabled": "Bu sayfa vandalizmi önlemek için korunmaktadır.",
	"mobile-frontend-editor-editing": "Değiştiriliyor",
	"mobile-frontend-editor-editing-page": "<span>$1 </span><strong>katkıları</strong>",
	"mobile-frontend-editor-error": "Hata, düzenleme kaydedilmedi.",
	"mobile-frontend-editor-error-conflict": "Hata, başka bir kullanıcı bu sayfada düzenleme yapmış.",
	"mobile-frontend-editor-error-loading": "Hata, bölüm yüklenemedi.",
	"mobile-frontend-editor-error-preview": "Hata, ön izleme yüklenirken beklenmedik bir durum oluştu. Lütfen kapatıp tekrar açın.",
	"mobile-frontend-editor-keep-editing": "Düzenlemeyi koru",
	"mobile-frontend-editor-licensing": "Değişiklikleriniz, $1 {{PLURAL:$2|lisansı|lisansları}} altında yayınlanacaktır.",
	"mobile-frontend-editor-licensing-with-terms": "Değişikliklerinizi kaydederek $1 kabul etmiş sayılırsınız ve bu değişiklikler $2 {{PLURAL:$3|lisansı|lisansları}} altında yayınlanır.",
	"mobile-frontend-editor-terms-link": "[$1 Kullanım Şartları]",
	"mobile-frontend-editor-new-page-confirm": "{{SITENAME}} sitesinde yeni bir sayfa {{GENDER:$1|oluşturmak istediğinizden emin misiniz}}?",
	"mobile-frontend-editor-placeholder": "Bu bölüm boş. Geliştiren ilk siz olun!",
	"mobile-frontend-editor-placeholder-new-page": "{{SITENAME}} sitesinde yeni bir sayfa {{GENDER:$1|oluşturuyorsunuz}}!",
	"mobile-frontend-editor-previewing-page": "<span>$1 <strong>Ön izleniyor</strong></span>",
	"mobile-frontend-editor-save": "Kaydet",
	"mobile-frontend-editor-success": "Başarı! Düzenlemeniz kaydedildi.",
	"mobile-frontend-editor-success-landmark-1": "Tebrikler, {{SITENAME}} editörü oldunuz!",
	"mobile-frontend-editor-success-new-page": "Yeni bir sayfa oluşturdunuz; tebrikler!",
	"mobile-frontend-editor-summary-placeholder": "Örnek: Yazım hatası düzeltildi, içerik eklendi",
	"mobile-frontend-editor-summary-request": "Sayfayı hangi yönden geliştirdiniz?",
	"mobile-frontend-editor-summary": "Değişiklik özeti:",
	"mobile-frontend-editor-switch-editor": "Düzenleyiciyi değiştir",
	"mobile-frontend-editor-switch-visual-editor": "Görsel düzenleyiciye geç",
	"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Düzenlemeyi etkinleştirmek için lütfen önce bir fotoğraf yükleyin.",
	"mobile-frontend-editor-viewing-source-page": "<span>$1 </span><strong>kaynağını görüntüle</strong>",
	"mobile-frontend-editor-wait": "Düzenleme kaydediliyor, lütfen bekleyin.",
	"mobile-frontend-expand-sections-description": "Her zaman yeni bir sayfa ziyaret edildiğinde tüm başlıkları açık tut.",
	"mobile-frontend-expand-sections-status": "Tüm bölümleri aç",
	"mobile-frontend-fontchanger-link": "Metin boyutu",
	"mobile-frontend-fontchanger-desc": "Okunabilirliği arttırmak için metin boyunu artırın veya azaltın.",
	"mobile-frontend-featured-article": "Haftanın seçkin maddesi",
	"mobile-frontend-generic-404-desc": "Aradığınız sayfa bulunamadı.",
	"mobile-frontend-generic-404-title": "Hata - Sayfa bulunamadı.",
	"mobile-frontend-generic-login-new": "<strong>{{SITENAME}} sizin gibi insanlar tarafından oluşturulmuştur.</strong><br />Katkıda bulunmak için giriş yapın.",
	"mobile-frontend-history-404-desc": "Var olmayan bir sayfanın geçmişine bakılamaz. Ya sayfa silinmiş ya da takip edilen bağlantı yanlış.",
	"mobile-frontend-history-404-title": "Böyle bir sayfa yok",
	"mobile-frontend-history-no-results": "Filtre ile eşleşen yok.",
	"mobile-frontend-language-heading": "<strong>Diller</strong>",
	"mobile-frontend-languages-404-desc": "Geçerli bir başlık belirtilmelidir.",
	"mobile-frontend-languages-404-title": "Dil hatası",
	"mobile-frontend-languages-header": "Diller",
	"mobile-frontend-languages-header-page": "$1 - Diller",
	"mobile-frontend-languages-nonexistent-title": "\"$1\" sayfası mevcut değil.",
	"mobile-frontend-languages-text": "$1 sayfası {{PLURAL:$2|dilde|dilde}} mevcuttur.",
	"mobile-frontend-languages-variant-header": "{{#language:{{CONTENTLANG}}}} varyasyonları",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-suggested-languages-header": "Desteklenen diller",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-all-languages-header": "Tüm diller",
	"mobile-frontend-languages-structured-overlay-search-input-placeholder": "Bu dilde ara",
	"mobile-frontend-last-modified-date": "Son düzenleme $1, $2 tarihinde yapıldı",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-days": "[$4 Son {{GENDER:$1|değişiklik}} {{PLURAL:$3|$3 gün|$3 gün}} önce] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim kullanıcı}} tarafından yapıldı",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-hours": "[$4 Son {{GENDER:$1|değişiklik}} {{PLURAL:$3|$3 saat|$3 saat}} önce] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim kullanıcı}} tarafından yapıldı",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-just-now": "[$3 Son {{GENDER:$1|değişiklik}}] az önce {{PLURAL:$4|[$5 $2]|0=bir anonim kullanıcı}} tarafından yapıldı.",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-minutes": "[$4 Son {{GENDER:$1|değişiklik}} {{PLURAL:$3|$3 dakika|$3 dakika}} önce] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim kullanıcı}} tarafından yapıldı",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-months": "[$4 Son {{GENDER:$1|değişiklik}} {{PLURAL:$3|$3 ay|$3 ay}} önce] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim kullanıcı}} tarafından yapıldı",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-seconds": "[$4 Son {{GENDER:$1|değişiklik}} {{PLURAL:$3|$3 saniye|$3 saniye}} önce] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim kullanıcı}} tarafından yapıldı",
	"mobile-frontend-last-modified-with-user-years": "[$4 Son {{GENDER:$1|değişiklik}} {{PLURAL:$3|$3 yıl|$3 yıl}} önce] {{PLURAL:$5|[$6 $2]|0=bir anonim kullanıcı}} tarafından yapıldı",
	"mobile-frontend-main-menu": "Ana Menü",
	"mobile-frontend-main-menu-page-title": "Site dolaşımı",
	"mobile-frontend-main-menu-settings-heading": "Ayarlar",
	"mobile-frontend-media-details": "Ayrıntılar",
	"mobile-frontend-media-license-link": "Lisans bilgisi",
	"mobile-frontend-missing-image": "Resim",
	"mobile-frontend-nearby-distance": "{{PLURAL:$1|$1 km}}",
	"mobile-frontend-nearby-distance-meters": "{{PLURAL:$1|$1 m}}",
	"mobile-frontend-nearby-error": "{{SITENAME}} Yakılarınızdaki bazı sorunlar yaşıyor.",
	"mobile-frontend-nearby-error-guidance": "Konumunuzu yenilemeyi deneyin.",
	"mobile-frontend-nearby-noresults": "Burası epey sessiz... Size yakın konuma uygun bir içerik bulunamadı.",
	"mobile-frontend-nearby-noresults-guidance": "Yeni bir sayfa oluşturmayı veya mevcut konumunuzu eklemeyi deneyin",
	"mobile-frontend-nearby-requirements": "Üzgünüz! Veb tarayıcınız {{SITENAME}} yakınındakileri desteklemiyor.",
	"mobile-frontend-nearby-requirements-guidance": "Farklı bir tarayıcı deneyin veya JavaScript devredışı bırakılmışsa etkinleştirin.",
	"mobile-frontend-nearby-title": "Yakınındakiler",
	"mobile-frontend-news-items": "Haberlerde",
	"mobile-frontend-opt-in-explain": "Deneme sürümüne katılarak, yazılım hatalarını da içerebilecek en son deneysel özelliklere erişim elde edeceksiniz.",
	"mobile-frontend-overlay-close": "Kapat",
	"mobile-frontend-photo-upload-invalid-user": "\"$1\" kullanıcı hesabı kayıtlı değil.",
	"mobile-frontend-photo-upload-user-count": "{{PLURAL:$1|<span>1</span> yükleme|<span>$1</span> yükleme}}",
	"mobile-frontend-photo-upload-user-count-over-limit": "+500 yükleme",
	"mobile-frontend-privacy-link-text": "Gizlilik",
	"mobile-frontend-references-citation": "Alıntı",
	"mobile-frontend-references-citation-error": "Bir hata oluştu ve bu kaynağı yüklemek mümkün değildi.",
	"mobile-frontend-references-list": "Kaynakların tam liste görünümü",
	"mobile-frontend-requires-mobile": "Bu sayfa masaüstünde kullanılamaz. Lütfen sayfanın altındaki mobil görünüm bağlantısına tıklayın.",
	"mobile-frontend-requires-optin": "Deneme modunu tercih etmediğiniz sürece bu sayfayı kullanamazsınız. Tercih etmek için [[Special:MobileOptions|ayarlar sayfasını]] ziyaret edin.",
	"mobile-frontend-requires-title": "Sayfa kullanılamıyor",
	"mobile-frontend-save-error": "Kaydetme ayarlarında hata. Lütfen çerezlerin etkin olduğundan emin olun.",
	"mobile-frontend-save-settings": "Kaydet",
	"mobile-frontend-search-content": "Sayfa içinde ara",
	"mobile-frontend-search-content-no-results": "<b>{{int:mobile-frontend-search-content}}</b> araması ile eşleşen bulunamadı.",
	"mobile-frontend-search-no-results": "Bu başlığa sahip bir sayfa yok.",
	"mobile-frontend-settings-beta": "Deneme",
	"mobile-frontend-talk-fullpage": "Viki sayfası olarak oku",
	"mobile-frontend-talk-add-overlay-content-placeholder": "Aklında ne var?",
	"mobile-frontend-talk-add-overlay-subject-placeholder": "Konu başlığı",
	"mobile-frontend-talk-add-overlay-submit": "Tartışma ekle",
	"mobile-frontend-talk-explained": "Aşağıdaki konuşmalar şu anda etkin durumda",
	"mobile-frontend-talk-explained-empty": "Bu sayfa hakkında konuşma yapılmamış.",
	"mobile-frontend-talk-overlay-header": "Tartışma",
	"mobile-frontend-talk-reply": "Yanıtla",
	"mobile-frontend-talk-reply-info": "Cevabınızın otomatik olarak kullanıcı adınız ile imzalanacağını unutmayın.",
	"mobile-frontend-talk-reply-success": "Cevabınız tartışma sayfasına başarılı bir şekilde kaydedildi.",
	"mobile-frontend-talk-topic-feedback": "Tartışma sayfasına yeni konu eklendi!",
	"mobile-frontend-talk-topic-error": "Bilinmeyen bir hata nedeniyle konu eklenemedi.",
	"mobile-frontend-talk-topic-error-protected": "Bu tartışma sayfası korunmaktadır, konu ekleme izniniz yok.",
	"mobile-frontend-talk-topic-error-permission": "Konu eklenemez. Sayfaları düzenleme izniniz yok.",
	"mobile-frontend-talk-topic-error-spam": "Konu spam parçası içerdiği için reddedildi.",
	"mobile-frontend-talk-topic-error-badtoken": "Sunucuda bir hata oluştu. Değişikliğiniz kaydedilemiyor. Bu sayfayı yenilemeyi deneyin.",
	"mobile-frontend-talk-topic-wait": "Yeni konu kaydediliyor, lütfen bekleyin.",
	"mobile-frontend-terms-text": "Kullanım Şartları",
	"mobile-frontend-view": "Mobil görünüm",
	"mobile-frontend-view-desktop": "Masaüstü",
	"mobile-frontend-watchlist-a-z": "Liste",
	"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto": "Şu anda izleme listeniz boş. Eğer ilgilendiğiniz sayfalar varsa, bunları sayfanın üstündeki yıldıza tıklayarak izle listenize ekleyebilirsiniz.",
	"mobile-frontend-watchlist-a-z-empty-howto-alt": "Sayfanın üstünde bulunan yıldıza tıklayın",
	"mobile-frontend-watchlist-add": "$1 izleme listenize eklendi",
	"mobile-frontend-watchlist-back-home": "Ana Sayfaya dön",
	"mobile-frontend-watchlist-cta": "Bu sayfayı ve yapılan tüm değişiklikleri takip edin.",
	"mobile-frontend-watchlist-cta-button-login": "Giriş yap",
	"mobile-frontend-watchlist-cta-button-signup": "Hesap oluştur",
	"mobile-frontend-watchlist-feed": "Değiştirilmiş",
	"mobile-frontend-watchlist-feed-empty": "İzleme listenizde değişikliğe uğramış sayfa yok.",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-all": "Hepsi",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-articles": "Sayfalar",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-other": "Diğer",
	"mobile-frontend-watchlist-filter-talk": "Tartışma",
	"mobile-frontend-watchlist-more": "daha fazla",
	"mobile-frontend-watchlist-please-wait": "İzleme işlemi beklenenden daha uzun sürüyor, lütfen bekleyin.",
	"mobile-frontend-watchlist-error": "Bu sayfa izlemeye alınırken bir hata oluştu. Lütfen yeniden deneyin.",
	"mobile-frontend-watchlist-purpose": "İzleme listenizdeki yer imleri, bu sayfalarda yapılan değişiklikleri takip etmenize yardımcı olur.",
	"mobile-frontend-watchlist-removed": "$1, izleme listenizden çıkarıldı",
	"mobile-frontend-watchlist-signup-action": "<strong>Bir izleme listesi imi sayfaları yardımcı olur ve onlara değişiklikleri izlemek.</strong><br />Şimdi başlamak için kaydolun.",
	"nearby": "Yakınınızdaki sayfa başlıkları",
	"tag-mobile_edit": "Mobil değişiklik",
	"tag-mobile_edit-description": "Mobilden (web veya uygulama) yapılan düzenleme",
	"tag-mobile_web_edit": "Mobil web değişikliği",
	"tag-mobile_web_edit-description": "Mobil web sitesinden yapılan düzenleme",
	"mobile-frontend-loading-message": "Yükleniyor...",
	"mobile-frontend-panel-ok": "Tamam",
	"mobile-frontend-panel-cancel": "Hayır, teşekkürler",
	"mobile-frontend-panel-betaoptin-msg": "Bazı yeni özellikleri denemek ister misiniz? Beta'ya katılarak, hatalar ve sorunlarla karşılaşmayı göze alarak deneysel özelliklere erişim sağlayabilirsiniz.",
	"mobile-frontend-notifications-filter-title": "Süzgeç bildirimleri",
	"mobile-frontend-mobile-option-amc-learn-more": "Daha fazlasını öğrenin",
	"mobile-frontend-mobile-option-amc-send-feedback": "Geri bildirim gönder",
	"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ Hey! Bu açık kaynak kodlu bir yazılım ve bizim oluşturmak, daha iyi yapmak, JavaScript konsolunda görünebilecek olası hataları düzeltmek amacıyla yardımcı olacak gönüllülere ihtiyacımız var! \n\nBekleme listemizi şurada bulabilirsiniz @ https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/",
	"prefs-mobile": "Mobil tercihler"
}
