{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"VaiTon86",
			"JackLantern",
			"Beta16",
			"Martinligabue",
			"Selven",
			"ArTrix",
			"Fringio"
		]
	},
	"ores-desc": "Visualizzare le valutazioni automatiche di revisione nell'interfaccia",
	"ores-damaging-filter": "$1 probabili buone modifiche",
	"ores-damaging-letter": "r",
	"ores-damaging-title": "Questa modifica deve essere revisionata",
	"ores-damaging-legend": "Questa modifica potrebbe avere problemi e dovrebbe essere rivista ([[:mw:Special:MyLanguage/ORES review tool|ulteriori informazioni]])",
	"ores-hide-nondamaging-filter": "Nascondi probabili buone modifiche",
	"ores-pref-damaging": "Soglia di predizione",
	"ores-pref-damaging-flag": "Evidenzia le modifiche probabilmente problematiche con colori e un \"{{int:ores-damaging-letter}}\" per quelle che \"richiedono una revisione\"",
	"ores-damaging-maybebad": "Potrebbe avere problemi (indica la maggior parte delle modifiche problematiche, ma include anche molti falsi positivi)",
	"ores-damaging-likelybad": "Probabilmente hanno problemi (probabilità media)",
	"ores-damaging-verylikelybad": "Molto probabilmente hanno problemi (indica pochi falsi positivi, ma trova una minor percentuale di modifiche problematiche)",
	"ores-help-damaging-pref": "Modifica l'impostazione della \"soglia\" per rendere le opzioni sotto più o meno selettive.",
	"ores-rcfilters-whats-this-link-text": "Ulteriori informazioni",
	"ores-rcfilters-ores-conflicts-logactions-global": "Il filtro \"{{int:rcfilters-filter-logactions-label}}\" è in conflitto con uno o più filtri sulla qualità dei contributi o sulle intenzioni degli utenti. La previsione sulla qualità o sull'intenzione non sono disponibili per le azioni di registro. I filtri in conflitto sono contrassegnati sopra nell'area dei filtri attivi.",
	"ores-rcfilters-logactions-conflicts-ores": "Questo filtro è in conflitto con uno o più filtri sulla qualità dei contributi o sulle intenzioni degli utenti. La previsione sulla qualità o sull'intenzione non sono disponibili per le azioni di registro.",
	"ores-rcfilters-damaging-title": "Previsioni sulla qualità del contributo",
	"ores-rcfilters-damaging-whats-this-header": "Sulle previsioni sulla qualità dei contributi",
	"ores-rcfilters-damaging-whats-this-body": "Queste previsioni sono fatte da un servizio di apprendimento automatico addestrato su una vasta serie di modifiche giudicate da editori umani. Filtri più rigidi e più accurati trovano meno falsi positivi ma tralasciano più modifiche che dovrebbero rientrare nel loro obiettivo. Filtri meno accurati racchiudono più modifiche che rientrano nell'obiettivo, ma trovano anche più falsi positivi.",
	"ores-rcfilters-damaging-conflicts-logactions": "Le previsioni sulla qualità del contributo non sono disponibili per determinati tipi di modifica, pertanto questo filtro è in conflitto con {{PLURAL:$2|il seguente filtro|i seguenti filtri}} riguardanti il tipo di modifica: $1",
	"ores-rcfilters-damaging-likelygood-label": "Molto probabilmente buona",
	"ores-rcfilters-damaging-likelygood-desc": "Molto preciso nel trovare quasi tutte le modifiche senza problemi.",
	"ores-rcfilters-damaging-maybebad-label": "Potrebbe avere problemi",
	"ores-rcfilters-damaging-maybebad-desc": "Trova la maggior parte delle modifiche dannose, ma con minor precisione.",
	"ores-rcfilters-damaging-likelybad-label": "Probabilmente ha problemi",
	"ores-rcfilters-damaging-likelybad-desc-low": "Con una precisione media, trova una frazione intermedia di modifiche problematiche.",
	"ores-rcfilters-damaging-likelybad-desc-high": "Con una precisione elevata, trova la maggior parte delle modifiche problematiche.",
	"ores-rcfilters-damaging-verylikelybad-label": "Molto probabilmente ha problemi",
	"ores-rcfilters-damaging-verylikelybad-desc": "Molto accurato nel trovare le modifiche dannose più evidenti.",
	"ores-rcfilters-goodfaith-title": "Previsioni delle intenzioni dell'utente",
	"ores-rcfilters-goodfaith-whats-this-header": "Sulle previsioni delle intenzioni degli utenti",
	"ores-rcfilters-goodfaith-whats-this-body": "Queste previsioni sulla buona fede degli utenti sono fatte da un servizio di apprendimento automatico addestrato su una vasta serie di modifiche giudicate da editori umani. Filtri più rigidi e più accurati trovano meno falsi positivi ma tralasciano più modifiche che dovrebbero rientrare nel loro obiettivo. Filtri meno accurati racchiudono più modifiche che rientrano nell'obiettivo, ma trovano anche più falsi positivi.",
	"ores-rcfilters-goodfaith-conflicts-logactions": "Le previsioni sulle intenzioni degli utenti non sono disponibili per determinati tipi di modifica, pertanto questo filtro è in conflitto con {{PLURAL:$2|il seguente filtro|i seguenti filtri}} riguardanti il tipo di modifica: $1",
	"ores-rcfilters-goodfaith-good-label": "Molto probabilmente in buona fede",
	"ores-rcfilters-goodfaith-good-desc": "Molto preciso nel trovare quasi tutte le modifiche in buona fede.",
	"ores-rcfilters-goodfaith-maybebad-label": "Potrebbe essere in malafede",
	"ores-rcfilters-goodfaith-maybebad-desc": "Trova la maggior parte delle modifiche in malafede, ma con una precisione inferiore.",
	"ores-rcfilters-goodfaith-bad-label": "Probabile in malafede",
	"ores-rcfilters-goodfaith-bad-desc-low": "Con una precisione media, trova una frazione intermedia di modifiche in malafede.",
	"ores-rcfilters-goodfaith-bad-desc-high": "Con una precisione media, trova la maggior parte delle modifiche problematiche.",
	"ores-rcfilters-goodfaith-verylikelybad-label": "Molto probabilmente in mala fede",
	"ores-rcfilters-goodfaith-verylikelybad-desc": "Molto accurato nel trovare le modifiche in malafede più evidenti.",
	"ores-pref-highlight": "Evidenzia le modifiche probabilmente problematiche con colori e un \"{{int:ores-damaging-letter}}\" per quelle che \"richiedono una revisione\"",
	"ores-pref-rc-hidenondamaging": "Mostra solo le modifiche apparentemente problematiche (e nascondi le probabili buone modifiche)",
	"ores-pref-watchlist-hidenondamaging": "Mostra solo le modifiche apparentemente problematiche (e nascondi le probabili buone modifiche)",
	"prefs-ores-wl": "Punteggio delle versioni negli osservati speciali",
	"prefs-ores-rc": "Punteggio delle versioni nelle ultime modifiche, modifiche correlate e contributi",
	"oresmodels": "Statistiche del modello ORES",
	"ores-specialoresmodels-header-filter": "Filtro",
	"ores-specialoresmodels-header-precision": "Precisione",
	"ores-specialoresmodels-header-recall": "Recupero",
	"ores-specialoresmodels-header-thresholdrange": "Intervallo di soglia",
	"ores-api-show-note": "Quando usi <kbd>oresreview</kbd> o <kbd>!oresreview</kbd>, le versioni senza alcun punteggio (ad esempio versioni molto vecchie) sono considerate come non necessarie di revisione anche se avrebbero avuto bisogno di revisione se valutate con punteggio."
}
