{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Juanpabl"
		]
	},
	"indexpages": "Lista de pachinas indexadas",
	"pageswithoutscans": "Pachinas sin escaneyos",
	"proofreadpage_desc": "Premite contimparar de trazas simples o testo con o escaneyo orichinal",
	"proofreadpage_image": "Imachen",
	"proofreadpage_index": "Endice",
	"proofreadpage_index_expected": "Error: s'asperaba un indiz",
	"proofreadpage_nosuch_index": "Error: no i hai garra indiz",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Error: no i hai garra fichero",
	"proofreadpage_indexdupetext": "As pachinas no se pueden listar mas d'una vegada en una pachina indiz.",
	"proofreadpage_nologin": "No ha encetau a sesión",
	"proofreadpage_nologintext": "Ha d'haber [[Special:UserLogin|encetau una sesión]] ta modificar o status de corrección d'as pachinas.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "No se permite de cambiar o estatus de corrección d'ista pachina.",
	"proofreadpage_number_expected": "Error: s'asperaba una valura numerica",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Error: intervalo masiau gran",
	"proofreadpage_invalid_interval": "Error: intervalo invalido",
	"proofreadpage_nextpage": "Pachina siguient",
	"proofreadpage_prevpage": "Pachina anterior",
	"proofreadpage_header": "Cabecera (noinclude):",
	"proofreadpage_body": "Cuerpo d'a pachina (to be transcluded):",
	"proofreadpage_footer": "Piet de pachina (noinclude):",
	"proofreadpage_toggleheaders": "cambiar a bisibilidat d'as seccions noinclude",
	"proofreadpage_quality0_category": "Sin texto",
	"proofreadpage_quality1_category": "Pachina no correchita",
	"proofreadpage_quality2_category": "Pachina problematica",
	"proofreadpage_quality3_category": "Pachina correchita",
	"proofreadpage_quality4_category": "Validata",
	"proofreadpage_quality0_message": "Ista pachina no precisa d'estar correchida",
	"proofreadpage_quality1_message": "Ista pachina no s'ha correchiu",
	"proofreadpage_quality2_message": "I habió un problema entre que se correchiba ista pachina",
	"proofreadpage_quality3_message": "Ista pachina s'ha correchiu",
	"proofreadpage_quality4_message": "Ista pachina s'ha validau",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Lista de pachinas",
	"proofreadpage_image_message": "Vinclo t'a pachina d'endice",
	"proofreadpage_page_status": "Estau d'a pachina",
	"proofreadpage_js_attributes": "Autor Títol Anyo Editorial",
	"proofreadpage_index_attributes": "Autor\nTítol\nAnyo|Anyo de publicación\nEditorial\nFuent\nImachen|Imachen de portalada\nPachinas||20\nNotas||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|pachina|pachinas}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Mirar en as pachinas d'indiz",
	"proofreadpage_source": "Fuent",
	"proofreadpage_source_message": "Edición escaneyada usada ta establir iste texto",
	"right-pagequality": "Modificar a marca de calidat d'a pachina",
	"proofreadpage-section-tools": "Ferramientas de corrección",
	"proofreadpage-group-zoom": "Zoom",
	"proofreadpage-group-other": "Atros",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Amostrar/amagar o encabezamiento y o piet d'ista pachina",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Zoom out (aluenyar)",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Grandaria orichinal",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Zoom in (amanar)",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Disposición vertical/horizontal"
}