{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Malafaya",
			"MokaAkashiyaPT",
			"Athena in Wonderland"
		]
	},
	"nstab-page": "Páigina",
	"nstab-index": "Índice",
	"tooltip-ca-nstab-page": "Ber la páigina de l lhibro",
	"tooltip-ca-nstab-index": "Ber l índece de l lhibro",
	"indexpages": "Lhista de páiginas de índece",
	"pageswithoutscans": "Páiginas sien digitalizaçones de oureginales",
	"proofreadpage_desc": "Premite la cumparaçon fácele dun testo cula sue digitalizaçon oureginal",
	"proofreadpage_image": "Eimaige",
	"proofreadpage_index": "Índece",
	"proofreadpage_index_expected": "Erro: Índece sperado",
	"proofreadpage_nosuch_index": "Erro: Índece nun eisiste",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Erro: Fexeiro nun eisiste",
	"proofreadpage_indexdupetext": "Las páiginas nun puoden ser lhistadas mais de l que ua beç nua páigina de índece.",
	"proofreadpage_nologin": "Nun stá outenticado",
	"proofreadpage_nologintext": "Percisa star [[Special:UserLogin|outenticado]] pa altarar l stado de rebison de las páiginas.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "Nun le ye premitido demudar l stado de rebison desta páigina.",
	"proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Erro ne ls dados de cunfiguraçon",
	"proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "La páigina [[Mediawiki:Proofreadpage index data config]] nun se ancontra corretamente formatada cumo JSON",
	"proofreadpage_number_expected": "Erro: Balor numaral sperado",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Erro: Anterbalo smasiado grande",
	"proofreadpage_invalid_interval": "Erro: Anterbalo ambálido",
	"proofreadpage_nextpage": "Páigina seguinte",
	"proofreadpage_prevpage": "Páigina atrás",
	"proofreadpage_header": "Cabeçalho (ne l modo ''noinclude''):",
	"proofreadpage_body": "Cuorpo de páigina (ne l modo de trascluson):",
	"proofreadpage_footer": "Rodapie (ne l modo ''noinclude''):",
	"proofreadpage_toggleheaders": "ambertir la besibelidade de las seçones ''noinclude''",
	"proofreadpage_quality0_category": "Sin testo",
	"proofreadpage_quality1_category": "Nun rebistas",
	"proofreadpage_quality2_category": "Problemáticas",
	"proofreadpage_quality3_category": "Rebistas i corregidas",
	"proofreadpage_quality4_category": "Balidadas",
	"proofreadpage_quality0_message": "Esta páigina nun percisa de rebison",
	"proofreadpage_quality1_message": "Esta páigina inda nun fui rebista",
	"proofreadpage_quality2_message": "Acunteciu un porblema al fazer la rebison desta páigina",
	"proofreadpage_quality3_message": "Esta páigina fui rebista",
	"proofreadpage_quality4_message": "Esta páigina fui balidada",
	"proofreadpage_index_status": "Stado de l índece",
	"proofreadpage_index_size": "Númaro de páiginas",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Ourdenar por:",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "Percurar:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Classeficaçon creciente",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "Orde alfabética",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Lhista de páiginas",
	"proofreadpage_image_message": "Lhigaçon pa la páigina de índece",
	"proofreadpage_page_status": "Stado de la páigina",
	"proofreadpage_js_attributes": "Outor Títalo Anho Eiditora",
	"proofreadpage_index_attributes": "Outor\nTítalo\nAnho|Anho de publicaçon\nEiditora\nFuonte\nEimaige|Eimaige de la cápia\nPáiginas||20\nOusserbaçones||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|páigina|páiginas}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Percurar nas páiginas de índece",
	"proofreadpage_specialpage_searcherror": "Erro ne l motor de busca",
	"proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "L motor de busca nun funciona. Lhamentamos l ancumbeniente.",
	"proofreadpage_source": "Fuonte",
	"proofreadpage_source_message": "Eidiçon digitalizada outelizada pa criar este testo",
	"right-pagequality": "Demudar l andicador de la culidade de la páigina",
	"right-pagequality-admin": "Eidiçones sien restriçones de l andicador de culidade de las páiginas",
	"proofreadpage-section-tools": "Ferramientas de rebison",
	"proofreadpage-group-zoom": "Oumentar",
	"proofreadpage-group-other": "Outros",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Amostrar ó scunder l cabeçalho i l rodapie desta páigina",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Deminuir",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Tamanho oureginal",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Oumentar ampliaçon",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Ourientaçon bertical ó hourizuntal",
	"proofreadpage-pageinfo-status": "Stado de la rebison",
	"proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Amostrar ls campos de cabeçalho i rodapie al eiditar l spácio nominal {{ns:page}}",
	"proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Utilizar la çposiçon hourizuntal al eiditar l spácio nominal {{ns:page}}",
	"proofreadpage-indexquality-alt": "$1 {{PLURAL:$1|páigina balidada|páiginas balidadas}}, $2 {{PLURAL:$2|páigina rebista|páiginas rebista}} i $3 {{PLURAL:$3|páigina nun rebista|páiginas nun rebistas}}",
	"content-model-proofread-page": "Páigina de l lhibro",
	"content-model-proofread-index": "Índece de l lhibro",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Seleçon de páigina",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Páiginas",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Trascluson de $1",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Si",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Nó",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pagequality-inspector-title": "Culidade de rebison",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pagequality-inspector-tooltip": "Culidade de rebison"
}