{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"C.R.",
			"Chelin",
			"Candalua",
			"Ruthven",
			"Sannita"
		]
	},
	"nstab-page": "Paggena",
	"nstab-index": "Ennece",
	"tooltip-ca-nstab-page": "Vide 'a paggena d''o libbro.",
	"tooltip-ca-nstab-index": "Vide l'ennece d''o libbro",
	"indexpages": "Elenco d''e paggene 'e l'ennece",
	"pageswithoutscans": "Paggene senza scanzione",
	"proofreadpage_desc": "Cunsente 'e apparà cchiù facilmente 'nu testo c''a scanzione soja origginale",
	"proofreadpage_image": "Fiùra",
	"proofreadpage_index": "Ennece",
	"proofreadpage_index_expected": "Errore: c'avesse sta 'n ennece",
	"proofreadpage_nosuch_index": "Errore: nun ce sta l'ennece",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Errore: nun ce sta 'a fiùra",
	"proofreadpage_indexdupetext": "Nun se ponno elencà cchiù 'e na vota 'e paggene 'ncopp a 'n'ennece.",
	"proofreadpage_nologin": "Accesso nun affettuato",
	"proofreadpage_nologintext": "Pe' cagnà 'o stato 'e verifica d''e paggene, tiene ca [[Special:UserLogin|trasì]] pe' prima cosa.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "Nun si autorizzato a cagnà 'o stato 'e verifica 'e chesta paggena.",
	"proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Prubblema cu''a cunfigurazzione d''e date",
	"proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "'A paggena [[Mediawiki:Proofreadpage index data config]] nun tene 'a formattazzione JSON corretta.",
	"proofreadpage_number_expected": "Errore: c'avesse sta 'nu nummero",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Errore: chisto intervallo è troppo gruosso",
	"proofreadpage_invalid_interval": "Errore: chisto intervallo nun è valido",
	"proofreadpage_nextpage": "Paggena aroppo",
	"proofreadpage_prevpage": "Paggena 'e primma",
	"proofreadpage_header": "Intestazzione (nun inclusa):",
	"proofreadpage_body": "Cuorpo d''a paggena (ca va inclusa):",
	"proofreadpage_footer": "Per''e paggena (nun incluso)",
	"proofreadpage_toggleheaders": "attiva/disattiva 'a visibbeletà d''e sezzione ca nun so' incluse",
	"proofreadpage_quality0_category": "Paggena senza testo",
	"proofreadpage_quality1_category": "Paggena non liggiuta",
	"proofreadpage_quality2_category": "Paggena prubblemateca",
	"proofreadpage_quality3_category": "Paggena liggiuta",
	"proofreadpage_quality4_category": "Paggena verificata",
	"proofreadpage_quality0_summary": "Paggena senza testo",
	"proofreadpage_quality1_summary": "Paggena non liggiuta",
	"proofreadpage_quality2_summary": "Paggena prubblemateca",
	"proofreadpage_quality3_summary": "Paggena liggiuta",
	"proofreadpage_quality4_summary": "Paggena verificata",
	"proofreadpage_quality0_message": "Chesta paggena nun adda esse liggiuta",
	"proofreadpage_quality1_message": "Chesta paggena nun è stata liggiuta",
	"proofreadpage_quality2_message": "C'è stato 'nu prubblema co''a correzzione 'e chesta paggena",
	"proofreadpage_quality3_message": "Chesta paggena è stata liggiuta",
	"proofreadpage_quality4_message": "Chesta paggena è stata verificata",
	"proofreadpage_index_status": "Stato 'e ll'avanzamento",
	"proofreadpage_index_size": "Nummero d''e paggene",
	"proofreadpage_pages_to_validate": "Nummero 'e paggene 'a cuntrullà",
	"proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "Nummero 'e paggene 'a leggere o cuntrullà",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Ordina pe':",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "Cerca:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Ordinamento criscente",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "Ordene alfabbetico",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Lista d''e paggene",
	"proofreadpage_image_message": "Cullegamento cu' ll'ennece",
	"proofreadpage_page_status": "Stato d''a paggena",
	"proofreadpage_js_attributes": "Autore Titulo Anno Editore",
	"proofreadpage_index_attributes": "Autore\nTitolo\nAnno|Anno 'e pubblicazzione\nEditore\nFonte\nFiùra|Fiùra 'e coppertina\nPaggene||20\nNutarelle||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|paggena|paggene}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Cerca mmiez' a ll'ennece",
	"proofreadpage_specialpage_searcherror": "Errore dint''o motore 'e ricerca",
	"proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "'O motore 'e ricerca nun funziona. Scusate 'o disaggio.",
	"proofreadpage_source": "Fonte",
	"proofreadpage_source_message": "L'edizzione ausata pe' ricavà chistu testo è scanusciuta",
	"action-pagequality": "Cagna 'a qualità d''a paggena",
	"right-pagequality": "Cagna 'a qualità d''a paggena",
	"action-pagequality-admin": "Segnalazzione 'e qualità d''e mudifiche permesse 'ncopp 'a paggena",
	"right-pagequality-admin": "Segnalazzione 'e qualità d''e mudifiche permesse 'ncopp 'a paggena",
	"proofreadpage-section-tools": "Strumentazzione p''a rilettura",
	"proofreadpage-group-zoom": "Zoom",
	"proofreadpage-group-other": "Ato",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Fa verè/annascunne l'intestazzione e 'o pere 'e paggena",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Fa meno gruosso",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Visualizzazione origgenale",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Fa cchiù gruosso",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Vire verticale/orizzontale",
	"proofreadpage-pageinfo-status": "Stato d''a liggiuta",
	"proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Vire l'intestazzione e 'o pere 'e paggena quanne cagne 'e paggene dint''o namespace {{ns:page}}",
	"proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Usa 'o layout orizzontale quanne cagne 'e paggene dint''o namespace {{ns:page}}",
	"proofreadpage-indexquality-alt": "$1 {{PLURAL:$1|paggena|paggene}} {{PLURAL:$1|verificata|verificate}}, $2 {{PLURAL:$2|paggena|paggene}} {{PLURAL:$1|liggiuta|liggiute}} e $3 {{PLURAL:$3|paggena|paggene}} ancora nun {{PLURAL:$1|liggiuta|liggiute}}",
	"content-model-proofread-page": "Paggena",
	"content-model-proofread-index": "Ennece",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Selezione d''a paggena",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Paggene",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Trasclusione 'e $1",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Sì",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "No",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pagequality-inspector-title": "Qualità d''a liggiuta",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pagequality-inspector-tooltip": "Qualità d''a liggiuta",
	"proofreadpage-index-field-category-label": "Categurìe",
	"proofreadpage-index-edit-category-help": "'E categurìe stanne scritte senza 'o prefisse \"Categurìa\" e so' spartute cu 'nu \"|\"."
}