{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Eduardo.mps",
			"Giro720",
			"Luckas",
			"Luckas Blade",
			"MetalBrasil",
			"555",
			"Cainamarques",
			"Felipe L. Ewald",
			"Eduardo Addad de Oliveira",
			"Fitoschido"
		]
	},
	"nstab-page": "Página",
	"nstab-index": "Índice",
	"tooltip-ca-nstab-page": "Visualizar a página do livro",
	"tooltip-ca-nstab-index": "Visualizar a índice do livro",
	"indexpages": "Lista de páginas de índice",
	"pageswithoutscans": "Páginas sem digitalizações de originais",
	"proofreadpage_desc": "Permite uma fácil comparação de textos e suas digitalizações originais",
	"proofreadpage_image": "Imagem",
	"proofreadpage_index": "Índice",
	"proofreadpage_index_expected": "Erro: era esperado um índice",
	"proofreadpage_nosuch_index": "Erro: índice inexistente",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Erro: arquivo inexistente",
	"proofreadpage_indexdupetext": "As páginas não podem ser listadas mais de uma vez em uma página de índice.",
	"proofreadpage_nologin": "Você não está autenticado",
	"proofreadpage_nologintext": "É necessário estar [[Special:UserLogin|autenticado]] para poder alterar o status de revisão das páginas.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "Você não está autorizado a alterar o status de revisão desta página.",
	"proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Erro nos dados de configuração",
	"proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "A página [[Mediawiki:Proofreadpage index data config]] não se encontra corretamente formatada como JSON.",
	"proofreadpage_number_expected": "Erro: era esperado um valor numérico",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Erro: intervalo muito longo",
	"proofreadpage_invalid_interval": "Erro: intervalo inválido",
	"proofreadpage_nextpage": "Próxima página",
	"proofreadpage_prevpage": "Página anterior",
	"proofreadpage_header": "Cabeçalho (em modo noinclude):",
	"proofreadpage_body": "Corpo de página (em modo de transclusão):",
	"proofreadpage_footer": "Rodapé (em modo noinclude):",
	"proofreadpage_toggleheaders": "alterar a visibilidade das seções noinclude",
	"proofreadpage_quality0_category": "Sem texto",
	"proofreadpage_quality1_category": "Não revisadas",
	"proofreadpage_quality2_category": "Problemáticas",
	"proofreadpage_quality3_category": "Revisadas",
	"proofreadpage_quality4_category": "Validadas",
	"proofreadpage_quality0_summary": "Sem texto",
	"proofreadpage_quality1_summary": "Não revisadas",
	"proofreadpage_quality2_summary": "Problemáticas",
	"proofreadpage_quality3_summary": "Revisão de traduções",
	"proofreadpage_quality4_summary": "Validado",
	"proofreadpage_quality0_message": "Esta página não precisa ser revisada",
	"proofreadpage_quality1_message": "Esta página ainda não foi revisada",
	"proofreadpage_quality2_message": "Ocorreu um erro ao revisar esta página",
	"proofreadpage_quality3_message": "Esta página foi revisada",
	"proofreadpage_quality4_message": "Esta página foi validada",
	"proofreadpage_index_status": "Status do índice",
	"proofreadpage_index_size": "Número de páginas",
	"proofreadpage_pages_to_validate": "Número de páginas aguardando validação",
	"proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "Número de páginas para revisão ou validadas",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Ordenar por:",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "Pesquisar:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Classificação crescente",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "Ordem alfabética",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Lista de páginas",
	"proofreadpage_image_message": "Link para a página de índice",
	"proofreadpage_page_status": "Estado da página",
	"proofreadpage_js_attributes": "Autor Título Ano Editora",
	"proofreadpage_index_attributes": "Autor\nTítulo\nAno|Ano de publicação\nEditora\nFonte\nImagem|Imagem de capa\nPáginas||20\nNotas||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|página|páginas}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Pesquisar nas páginas de índice",
	"proofreadpage_specialpage_searcherror": "Erro na ferramenta de busca",
	"proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "Desculpe-nos, a ferramenta de busca não está funcionando.",
	"proofreadpage_source": "Fonte",
	"proofreadpage_source_message": "Edição digitalizada utilizada para estabelecer este texto",
	"action-pagequality": "modificar sinalizador de qualidade da página",
	"right-pagequality": "Modificar o indicador da qualidade da página",
	"action-pagequality-admin": "edições irrestritas na bandeira da qualidade da página",
	"right-pagequality-admin": "Edições irrestritas na bandeira da qualidade da página",
	"proofreadpage-section-tools": "Ferramentas de revisão",
	"proofreadpage-group-zoom": "Zoom",
	"proofreadpage-group-other": "Outros",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Mostrar/ocultar o topo e o rodapé desta página",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Diminuir o zoom",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Tamanho original",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Aumentar o zoom",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Disposição vertical ou horizontal",
	"proofreadpage-pageinfo-status": "Status da revisão",
	"proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Mostrar campos de cabeçalho e rodapé ao editar o espaço nominal {{ns:page}}",
	"proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Usar layout horizontal ao editar o espaço nominal {{ns:page}}",
	"proofreadpage-indexquality-alt": "$1 {{PLURAL:$1|página validada|páginas validadas}}, $2 {{PLURAL:$2|página revisada|páginas revisadas}} e $3 {{PLURAL:$3|página não revisada|páginas não revisadas}}",
	"content-model-proofread-page": "Página do livro",
	"content-model-proofread-index": "Índice do livro",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Seleções de página",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Páginas",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Transclusão de $1",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Sim",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Não",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pagequality-inspector-title": "Qualidade de revisão",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pagequality-inspector-tooltip": "Qualidade de revisão",
	"proofreadpage-index-field-category-label": "Categorias",
	"proofreadpage-index-edit-category-help": "As categorias são escritas sem o prefixo Categoria: e são separadas por um \"|\"."
}