{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dbc334",
			"Yerpo",
			"Janezdrilc"
		]
	},
	"nstab-page": "Stran",
	"nstab-index": "Kazalo",
	"tooltip-ca-nstab-page": "Prikaži stran knjige",
	"tooltip-ca-nstab-index": "Prikaži kazalo knjige",
	"indexpages": "Seznam kazalnih strani",
	"pageswithoutscans": "Strani brez skeniranj",
	"proofreadpage_desc": "Omogočajo enostavno primerjavo besedila z izvirno preslikavo",
	"proofreadpage_image": "Slika",
	"proofreadpage_index": "Kazalo",
	"proofreadpage_index_expected": "Napaka: pričakovano kazalo",
	"proofreadpage_nosuch_index": "Napaka: ni takšnega kazala",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Napaka: ni takšne datoteke",
	"proofreadpage_indexdupetext": "Strani na kazalu ni mogoče navesti več kot enkrat.",
	"proofreadpage_nologin": "Niste prijavljeni",
	"proofreadpage_nologintext": "Morate biti [[Special:UserLogin|prijavljeni]] za spreminjanje stanja lekture strani.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "Niste pooblaščeni za spreminjanje stanja lekture te strani.",
	"proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Hrošč v podatkovni nastavitvi",
	"proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "Stran [[Mediawiki:Proofreadpage index data config]] nima ustreznega JSON-a.",
	"proofreadpage_number_expected": "Napaka: pričakovana številčna vrednost",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Napaka: preveliko obdobje",
	"proofreadpage_invalid_interval": "Napaka: neveljavno obdobje",
	"proofreadpage_nextpage": "Naslednja stran",
	"proofreadpage_prevpage": "Prejšnja stran",
	"proofreadpage_header": "Glava (noinclude):",
	"proofreadpage_body": "Telo strani (ki bo vključeno):",
	"proofreadpage_footer": "Noga (noinclude):",
	"proofreadpage_toggleheaders": "preklopi vidnost razdelkov noinclude",
	"proofreadpage_quality0_category": "Brez besedila",
	"proofreadpage_quality1_category": "Nekorigirano",
	"proofreadpage_quality2_category": "Problematične strani",
	"proofreadpage_quality3_category": "Korigirano",
	"proofreadpage_quality4_category": "Potrjeno",
	"proofreadpage_quality0_summary": "Brez besedila",
	"proofreadpage_quality1_summary": "Nekorigirano",
	"proofreadpage_quality2_summary": "Problematične strani",
	"proofreadpage_quality3_summary": "Korigirano",
	"proofreadpage_quality4_summary": "Potrjeno",
	"proofreadpage_quality0_message": "Te strani ni potrebno lektorirati",
	"proofreadpage_quality1_message": "Stran ni lektorirana",
	"proofreadpage_quality2_message": "Med lektoriranjem strani je prišlo do težave",
	"proofreadpage_quality3_message": "Stran je bila lektorirana",
	"proofreadpage_quality4_message": "Stran je bila potrjena",
	"proofreadpage_index_status": "Stanje kazala",
	"proofreadpage_index_size": "Število strani",
	"proofreadpage_pages_to_validate": "Število strani za potrditev",
	"proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "Število strani za pregled ali potrditev.",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Razvrsti po:",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "Iskanje:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Razvrsti naraščajoče",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "Abecedni red",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Seznam strani",
	"proofreadpage_image_message": "Povezava do kazala",
	"proofreadpage_page_status": "Stanje strani",
	"proofreadpage_js_attributes": "Avtor Naslov Leto Založnik",
	"proofreadpage_index_attributes": "Avtor\nNaslov\nLeto|Leto izida\nZaložba\nVir\nSlika|Naslovnica\nStrani||20\nPripombe||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|stran|strani}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Iskanje kazalnih strani",
	"proofreadpage_specialpage_searcherror": "Napaka iskalnega pogona",
	"proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "Iskalnik ne deluje. Se opravičujemo za nevšečnosti.",
	"proofreadpage_source": "Vir",
	"proofreadpage_source_message": "Preslikana izdaja, uporabljena za nastanek tega besedila",
	"right-pagequality": "Spremeni označbo kakovosti strani",
	"right-pagequality-admin": "Neomejena urejanja oznak kvalitete strani",
	"proofreadpage-section-tools": "Orodja za pregled",
	"proofreadpage-group-zoom": "Povečava",
	"proofreadpage-group-other": "Drugo",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Pokaži/skrij glavo in nogo strani",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Pomanjšaj",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Ponastavi povečavo",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Povečaj",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Navpična/vodoravna postavitev",
	"proofreadpage-pageinfo-status": "Stanje pregleda",
	"proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Pokaži glavo in nogo, ko urejaš v imenskem prostoru {{ns:page}}",
	"proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Uporabi horizontalen pogled, ko urejaš v imenskem prostoru {{ns:page}}",
	"proofreadpage-indexquality-alt": "$1 {{PLURAL:$1|potrjena stran|potrjeni strani|potrjene strani|potrjenih strani}}, $2 samo {{PLURAL:$1|pregledana stran|pregledani strani|pregledane strani|pregledanih strani}} in $3 {{PLURAL:$1|nepregledana stran|nepregledani strani|nepregledane strani|nepregledanih strani}}",
	"content-model-proofread-page": "Stran knjige",
	"content-model-proofread-index": "Kazalo knjige",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Izbira strani",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Strani",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Vključitev $1",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Da",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Ne",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pagequality-inspector-title": "Kvaliteta pregleda",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pagequality-inspector-tooltip": "Kvaliteta pregleda"
}