{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AS",
			"Ahonc",
			"Andriykopanytsia",
			"AtUkr",
			"Base",
			"Dim Grits",
			"DixonD",
			"Prima klasy4na",
			"Steve.rusyn",
			"SteveR",
			"Тест",
			"Ата",
			"Piramidion",
			"NickK",
			"Vlad5250",
			"Movses"
		]
	},
	"nstab-page": "Сторінка",
	"nstab-index": "Індекс",
	"tooltip-ca-nstab-page": "Переглянути сторінку книги",
	"tooltip-ca-nstab-index": "Переглянути індекс книги",
	"indexpages": "Список індексових сторінок",
	"pageswithoutscans": "Сторінки без сканувань",
	"proofreadpage_desc": "Дозволяє легко порівнювати текст і відскановане зображення оригіналу",
	"proofreadpage_image": "зображення",
	"proofreadpage_index": "Індекс",
	"proofreadpage_index_expected": "Помилка: очікувано індексу.",
	"proofreadpage_nosuch_index": "Помилка: нема такого індексу",
	"proofreadpage_nosuch_file": "Помилка: нема такого файлу",
	"proofreadpage_indexdupetext": "Сторінки не можуть бути перелічені в списку на сторінці індексації більше одного разу.",
	"proofreadpage_nologin": "Не виконаний вхід",
	"proofreadpage_nologintext": "Ви повинні [[Special:UserLogin|увійти в систему]], щоб змінити статус коректури сторінок.",
	"proofreadpage_notallowedtext": "Ви не можете змінити статус коректури цієї сторінки.",
	"proofreadpage_dataconfig_badformatted": "Помилка в конфігураціях даних",
	"proofreadpage_dataconfig_badformattedtext": "Сторінка [[Mediawiki:Proofreadpage index data config]] не добре відформатована у JSON.",
	"proofreadpage_number_expected": "Помилка: потрібне числове значення",
	"proofreadpage_interval_too_large": "Помилка: інтервал занадто великий",
	"proofreadpage_invalid_interval": "Помилка: неправильний інтервал",
	"proofreadpage_nextpage": "Наступна сторінка",
	"proofreadpage_prevpage": "Попередня сторінка",
	"proofreadpage_header": "Заголовок (не включається):",
	"proofreadpage_body": "Тіло сторінки (буде включатися):",
	"proofreadpage_footer": "Нижній колонтитул (не включається):",
	"proofreadpage_toggleheaders": "показувати невключені розділи",
	"proofreadpage_quality0_category": "Без тексту",
	"proofreadpage_quality1_category": "Не вичитано",
	"proofreadpage_quality2_category": "Проблематична",
	"proofreadpage_quality3_category": "Вичитана",
	"proofreadpage_quality4_category": "Схвалена",
	"proofreadpage_quality0_summary": "Без тексту",
	"proofreadpage_quality1_summary": "Не вичитано",
	"proofreadpage_quality2_summary": "Проблематична",
	"proofreadpage_quality3_summary": "Вичитана",
	"proofreadpage_quality4_summary": "Схвалена",
	"proofreadpage_quality0_message": "Ця сторінка не потребує вичитки",
	"proofreadpage_quality1_message": "Ця сторінка ще не вичитана",
	"proofreadpage_quality2_message": "Виникла проблема з вичиткою цієї сторінки",
	"proofreadpage_quality3_message": "Ця сторінка вичитана",
	"proofreadpage_quality4_message": "Цю сторінку схвалено",
	"proofreadpage_index_status": "Статус індексу",
	"proofreadpage_index_size": "Число сторінок",
	"proofreadpage_pages_to_validate": "Кількість сторінок до схвалення",
	"proofreadpage_pages_to_proofread_or_validate": "Кількість сторінок до вичитки чи схвалення",
	"proofreadpage_specialpage_label_orderby": "Сортувати за:",
	"proofreadpage_specialpage_label_key": "Пошук:",
	"proofreadpage_specialpage_label_sortascending": "Сортувати за зростанням",
	"proofreadpage_alphabeticalorder": "За алфавітом",
	"proofreadpage_index_listofpages": "Список сторінок",
	"proofreadpage_image_message": "Посилання на сторінку індексу",
	"proofreadpage_page_status": "Стан сторінки",
	"proofreadpage_js_attributes": "Автор Назва Рік Видавництво",
	"proofreadpage_index_attributes": "Автор\nНазва\nРік|Рік видання\nВидавництво\nДжерело\nЗображення|Зображення обкладинки\nСторінок||20\nПриміток||10",
	"proofreadpage_pages": "$2 {{PLURAL:$1|сторінка|сторінки|сторінок}}",
	"proofreadpage_specialpage_legend": "Пошук сторінок індексації",
	"proofreadpage_specialpage_searcherror": "Помилка в пошуковій системі",
	"proofreadpage_specialpage_searcherrortext": "Пошукова система не працює. Вибачте за незручності.",
	"proofreadpage_source": "Джерело",
	"proofreadpage_source_message": "Для створення цього тексту використані відскановані видання",
	"action-pagequality": "змінювати статус якості сторінки",
	"right-pagequality": "Змінювати статус якості сторінки",
	"action-pagequality-admin": "необмежені редагування прапорця якості сторінки",
	"right-pagequality-admin": "необмежені редагування прапорця якості сторінки",
	"proofreadpage-section-tools": "Інструменти коректури",
	"proofreadpage-group-zoom": "Масштаб",
	"proofreadpage-group-other": "Інше",
	"proofreadpage-button-toggle-visibility-label": "Показати / сховати верхні та нижні колонтитули цієї сторінки",
	"proofreadpage-button-zoom-out-label": "Зменшити",
	"proofreadpage-button-reset-zoom-label": "Скинути збільшення",
	"proofreadpage-button-zoom-in-label": "Збільшити",
	"proofreadpage-button-toggle-layout-label": "Вертикальна / горизонтальна розмітка",
	"proofreadpage-pageinfo-status": "Стан перевірки правопису",
	"proofreadpage-preferences-showheaders-label": "Показувати поля верхнього і нижнього колонтитулів при редагуванні в просторі імен {{ns:page}}.",
	"proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label": "Використовувати горизонтальну розкладку при редагуванні в просторі назв {{ns:page}}.",
	"proofreadpage-indexquality-alt": "$1 {{PLURAL:$1|схвалена сторінка|схвалені сторінки|схвалених сторінок}}, $2 лише {{PLURAL:$2|вичитана|вичитані|вичитаних}} і $3 {{PLURAL:$3|невичитана|невичитані|невичитаних}}",
	"content-model-proofread-page": "Сторінка книги",
	"content-model-proofread-index": "Зміст книги",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-title": "Вибір сторінки",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-tooltip": "Сторінки",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-description": "Включення $1",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-yes": "Так",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pages-inspector-indexselector-no": "Ні",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pagequality-inspector-title": "Якість вичитки",
	"proofreadpage-visualeditor-node-pagequality-inspector-tooltip": "Якість вичитки",
	"proofreadpage-index-field-category-label": "Категорії",
	"proofreadpage-index-edit-category-help": "Категорії вказуються без префіксу \"Category:\" та розділяються вертикальною рискою \"|\"."
}