{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Armando-Martin",
			"Fitoschido",
			"Macofe",
			"MarcoAurelio",
			"Tiberius1701"
		]
	},
	"push-desc": "Extensión ligera para transferir contenidos a otros wikis",
	"action-push": "transferir páginas",
	"right-push": "Usar la funcionalidad de transferencia.",
	"action-bulkpush": "transferir páginas en bloque",
	"right-bulkpush": "Usar la funcionalidad de transferencia en masa (es decir, Special:Push).",
	"action-pushadmin": "configurar las transferencias",
	"right-pushadmin": "Modificar los destinos y la configuración de las transferencias",
	"right-filepush": "Transferir archivos a otras wikis",
	"group-pusher": "Impulsores",
	"group-pusher-member": "{{GENDER:$1|impulsor|impulsora}}",
	"grouppage-pusher": "{{ns:project}}:Impulsores",
	"group-bulkpusher": "Impulsores en bloque",
	"group-bulkpusher-member": "{{GENDER:$1|impulsor|impulsora}} en bloque",
	"grouppage-bulkpusher": "{{ns:project}}:Impulsores en bloque",
	"group-filepusher": "Impulsores de archivos",
	"group-filepusher-member": "{{GENDER:$1|impulsor|impulsora}} de archivos",
	"grouppage-filepusher": "{{ns:project}}:Impulsores de archivos",
	"push-err-captacha": "No se pudo transferir a $1 debido a un CAPTCHA.",
	"push-err-captcha-page": "No se pudo transferir la página \"$1\" a todos los destinos debido a un CAPTCHA.",
	"push-err-authentication": "Falló la autenticación en $1.  $2",
	"push-tab-text": "Transferir",
	"push-button-text": "Transferir",
	"push-tab-desc": "Esta pestaña permite transferir la revisión actual de esta página a uno o más wikis.",
	"push-button-pushing": "Transfiriendo",
	"push-button-pushing-files": "Transfiriendo archivos",
	"push-button-completed": "Transferencia completada",
	"push-button-failed": "Error al transferir",
	"push-tab-title": "Transferir $1",
	"push-targets": "Destinos de la transferencia",
	"push-add-target": "Añadir destino",
	"push-import-revision-message": "Transferido desde $1.",
	"push-tab-no-targets": "No hay objetivos a los que transferir. Añada alguno en su archivo LocalSettings.php.",
	"push-tab-push-to": "Transferir a $1",
	"push-remote-pages": "Páginas remotas",
	"push-remote-page-link": "$1 en $2",
	"push-remote-page-link-full": "Ver $1 en $2",
	"push-targets-total": "Hay un total de $1 {{PLURAL:$1|destino|destinos}}.",
	"push-button-all": "Transferir todo",
	"push-tab-last-edit": "Última edición realizada por $1 el $2 a las $3.",
	"push-tab-not-created": "Esta página no existe todavía.",
	"push-tab-push-options": "Opciones de transferencia:",
	"push-tab-inc-templates": "Incluir plantillas",
	"push-tab-used-templates": "({{PLURAL:$2|Plantilla empleada|Plantillas empleadas}}: $1)",
	"push-tab-no-used-templates": "(En esta página no se han empleado plantillas.)",
	"push-tab-inc-files": "Incluir archivos incrustados",
	"push-tab-err-fileinfo": "No se pudieron obtener los archivos empleados e​​n esta página. Ninguno de ellos fue transferido.",
	"push-tab-err-filepush-unknown": "Falló la transferencia del archivo por una causa desconocida.",
	"push-tab-err-filepush": "Falló la transferencia del archivo: $1",
	"push-tab-embedded-files": "Archivos incrustados:",
	"push-tab-no-embedded-files": "(No hay ningún archivo incrustado en esta página.)",
	"push-tab-files-override": "{{PLURAL:$2|Este archivo ya existe|Estos archivos ya existen}}: $1",
	"push-tab-template-override": "{{PLURAL:$2|Esta plantilla ya existe|Estas plantillas ya existen}}: $1",
	"push-tab-err-uploaddisabled": "Las cargas no están habilitadas. Asegúrese de que las variables $wgEnableUploads y $wgAllowCopyUploads estén definidas con el valor \"true\" en el archivo LocalSettings.php del wiki de destino.",
	"special-push": "Transferir páginas",
	"push-special-description": "Esta página permite transferir el contenido de una o más páginas hasta uno o más wikis de MediaWiki.\n\nPara transferir páginas, escribe los títulos en el cuadro de texto de abajo (un título por línea) y haz clic en el botón Transferir todo. Esto puede tardar un tiempo hasta su finalización.",
	"push-special-pushing-desc": "Transfiriendo $2 {{PLURAL:$2|página|páginas}} hacia $1...",
	"push-special-button-text": "Transferir páginas",
	"push-special-target-is": "Wiki de destino: $1",
	"push-special-select-targets": "Wikis de destino:",
	"push-special-item-pushing": "$1: Transfiriendo",
	"push-special-item-completed": "$1: Transferencia completada",
	"push-special-item-failed": "$1: Error en la transferencia: $2",
	"push-special-push-done": "Transferencia completada",
	"push-special-err-token-failed": "No se pudo obtener un \"token\" de edición en el wiki de destino.",
	"push-special-err-pageget-failed": "No se pudo obtener el contenido de la página local.",
	"push-special-err-push-failed": "El wiki de destino rechazó la página transferida.",
	"push-special-inc-files": "Incluir archivos incrustados",
	"push-special-err-imginfo-failed": "No se pudo determinar si hay algún archivo que necesite ser transferido.",
	"push-special-obtaining-fileinfo": "$1: Obteniendo información del archivo...",
	"push-special-pushing-file": "$1: Transfiriendo archivo $2...",
	"push-special-return": "Transferir más páginas",
	"push-api-err-nocurl": "cURL no está instalado.\nEstablezca $egPushDirectFileUploads como falso en los wikis públicos, o instale cURL en los wikis privados",
	"push-api-err-nofilesupport": "La instalación local de MediaWiki no admite publicar archivos.\nEn wikis públicos, establezca a «false» la opción $egPushDirectFileUploads.\nEn wikis privados, aplique el parche mencionado en la documentación de Push o actualice MediaWiki."
}
