{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Toliño"
		]
	},
	"push-desc": "Extensión lixeira para empurrar contidos ata outros wikis",
	"action-push": "empurrar páxinas",
	"right-push": "Usar a funcionalidade de empuxe",
	"action-bulkpush": "empurrar páxinas en masa",
	"right-bulkpush": "Usar a funcionalidade de empuxe en masa (é dicir, Special:Push)",
	"action-pushadmin": "configurar os empuxes",
	"right-pushadmin": "Modificar os destinos e a configuración de empuxe",
	"group-pusher": "Impulsores",
	"group-pusher-member": "{{GENDER:$1|impulsor|impulsora}}",
	"grouppage-pusher": "{{ns:project}}:Impulsores",
	"group-bulkpusher": "Impulsores en bloque",
	"group-bulkpusher-member": "{{GENDER:$1|impulsor|impulsora}} en bloque",
	"grouppage-bulkpusher": "{{ns:project}}:Impulsores en bloque",
	"group-filepusher": "Impulsores de ficheiros",
	"group-filepusher-member": "{{GENDER:$1|impulsor|impulsora}} de ficheiros",
	"grouppage-filepusher": "{{ns:project}}:Impulsores de ficheiros",
	"group-pusher.css": "/* O CSS que se coloque aquí afectará soamente aos impulsores */",
	"group-pusher.js": "/* O JS que se coloque aquí afectará soamente aos impulsores */",
	"group-bulkpusher.css": "/* O CSS que se coloque aquí afectará soamente aos impulsores en bloque */",
	"group-bulkpusher.js": "/* O JS que se coloque aquí afectará soamente aos impulsores en bloque */",
	"group-filepusher.css": "/* O CSS que se coloque aquí afectará soamente aos impulsores de ficheiros */",
	"group-filepusher.js": "/* O JS que se coloque aquí afectará soamente aos impulsores de ficheiros */",
	"push-err-captacha": "Non se puido empurrar cara a $1 por mor do CAPTCHA.",
	"push-err-captcha-page": "Non se puido empurrar a páxina \"$1\" cara a todos os destinos por mor do CAPTCHA.",
	"push-err-authentication": "Fallou a autenticación en $1. $2",
	"push-tab-text": "Empurrar",
	"push-button-text": "Empurrar",
	"push-tab-desc": "Esta lapela permite empurrar a revisión actual desta páxina ata un ou máis wikis.",
	"push-button-pushing": "Empurrando",
	"push-button-pushing-files": "Empurrando os ficheiros",
	"push-button-completed": "Empuxe completado",
	"push-button-failed": "Erro no empuxe",
	"push-tab-title": "Empurrar \"$1\"",
	"push-targets": "Destinos para o empuxe",
	"push-add-target": "Engadir un destino",
	"push-import-revision-message": "Empurrado desde $1.",
	"push-tab-no-targets": "Non hai obxectivos ata os que empurrar. Engada algúns ao seu ficheiro LocalSettings.php.",
	"push-tab-push-to": "Empurrar a $1",
	"push-remote-pages": "Páxinas remotas",
	"push-remote-page-link": "\"$1\" en $2",
	"push-remote-page-link-full": "Ollar \"$1\" en $2",
	"push-targets-total": "Hai un total de $1 {{PLURAL:$1|destino|destinos}}.",
	"push-button-all": "Empurrar todas",
	"push-tab-last-edit": "Última edición feita por $1 o $2 ás $3.",
	"push-tab-not-created": "Esta páxina aínda non existe.",
	"push-tab-push-options": "Opcións de empuxe:",
	"push-tab-inc-templates": "Incluír os modelos",
	"push-tab-used-templates": "({{PLURAL:$2|Modelo empregado|Modelos empregados}}: $1)",
	"push-tab-no-used-templates": "(Nesta páxina non se empregan modelos.)",
	"push-tab-inc-files": "Incluír ficheiros",
	"push-tab-err-fileinfo": "Non se puideron obter os ficheiros empregados ​​nesta páxina. Ningún deles foi empurrado.",
	"push-tab-err-filepush-unknown": "O empuxe do ficheiro fallou por unha razón descoñecida.",
	"push-tab-err-filepush": "O empuxe do ficheiro fallou: $1",
	"push-tab-embedded-files": "Ficheiros embelecidos:",
	"push-tab-no-embedded-files": "(Non hai ningún ficheiro nesta páxina.)",
	"push-tab-files-override": "{{PLURAL:$2|Este ficheiro xa existe|Estes ficheiros xa existen}}: $1",
	"push-tab-template-override": "{{PLURAL:$2|Este modelo xa existe|Estes modelos xa existen}}: $1",
	"push-tab-err-uploaddisabled": "As cargas non están habilitadas. Asegúrese de que as configuracións $wgEnableUploads e mais $wgAllowCopyUploads estean definidas como \"true\" no ficheiro LocalSettings.php do wiki de destino.",
	"special-push": "Empurrar as páxinas",
	"push-special-description": "Esta páxina permite empurrar o contido dunha ou máis páxinas ata un ou máis wikis de MediaWiki.\n\nPara empurrar páxinas, insira os títulos na caixa de texto de embaixo (un título por liña) e prema no botón para empurralas todas. Isto pode levar uns intres ata que termine.",
	"push-special-pushing-desc": "Empurrando $2 {{PLURAL:$2|páxina|páxinas}} a $1...",
	"push-special-button-text": "Empurrar as páxinas",
	"push-special-target-is": "Wiki de destino: $1",
	"push-special-select-targets": "Wikis de destino:",
	"push-special-item-pushing": "$1: Empurrando",
	"push-special-item-completed": "$1: Empuxe completado",
	"push-special-item-failed": "$1: Erro no empuxe: $2",
	"push-special-push-done": "Empuxe completado",
	"push-special-err-token-failed": "Non se puido obter un pase de edición no wiki de destino.",
	"push-special-err-pageget-failed": "Non se puido obter o contido actual da páxina local.",
	"push-special-err-push-failed": "O wiki de destino rexeitou a páxina empurrada.",
	"push-special-inc-files": "Incluír ficheiros",
	"push-special-err-imginfo-failed": "Non se puido determinar se hai algún ficheiro que necesite ser empurrado.",
	"push-special-obtaining-fileinfo": "$1: Obtendo a información do ficheiro...",
	"push-special-pushing-file": "$1: Empurrando o ficheiro \"$2\"...",
	"push-special-return": "Empurrar máis páxinas",
	"push-api-err-nocurl": "cURL non está instalado.\nPoña $egPushDirectFileUploads como falso nos wikis públicos ou instale cURL nos wikis privados",
	"push-api-err-nofilesupport": "O MediaWiki local non ten soporte para publicar ficheiros.\nEn wikis públicos, defina $egPushDirectFileUploads como \"false\".\nEn wikis privados, aplique o parche linkd da documentación do Push ou actualice o propio MediaWiki."
}