{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Naudefj"
		]
	},
	"ratinghistory": "Geskiedenis van bladsygraderings",
	"ratinghistory-leg": "Historiese graderingsdata vir [[:$1|$1]]",
	"ratinghistory-tab": "gradering",
	"ratinghistory-link": "Bladsygradering",
	"ratinghistory-thanks": "''<span style=\"color:darkred;\">Dankie vir u tyd en moeite om die bladsy te gradeer!</span>''",
	"ratinghistory-period": "Tydperk:",
	"ratinghistory-month": "afgelope maand",
	"ratinghistory-3months": "laaste 3 maande",
	"ratinghistory-year": "verlede jaar",
	"ratinghistory-3years": "afgelope 3 jaar",
	"ratinghistory-ave": "Gemiddeld: $1",
	"ratinghistory-chart": "Gradering van lesers oor tyd",
	"ratinghistory-purge": "maak kas skoon",
	"ratinghistory-table": "Oorsig van lesers se graderings",
	"ratinghistory-users": "Gebruikers wat graderings gedoen het",
	"ratinghistory-graph": "$2 van \"$3\" ($1 {{PLURAL:$1|gradering|graderings}})",
	"ratinghistory-svg": "Wys as SVG",
	"ratinghistory-table-rating": "Gradering",
	"ratinghistory-table-votes": "Stemme",
	"ratinghistory-none": "Daar is onvoldoende terugvoer van lesers om 'n grafiek op te trek.",
	"ratinghistory-ratings": "'''Sleutel:''' '''(1)''' - Swak; '''(2)''' - Laag; '''(3)''' - Redelik; '''(4)''' - Hoog; '''(5)''' - Uitstekend;",
	"ratinghistory-legend": "Die '''aantal daaglikse graderings''' <span style=\"color:red;\">''(rooi)''</span>, die '''daaglikse gemiddelde gradering''' <span style=\"color:blue;\">''(blou)''</span> en die '''gemiddelde gradering oor die aangegewe periode''' <span style=\"color:green;\">''(groen)''</span> word hieronder in die grafiek volgens datum vertoon.\nDie '''gemiddelde gradering oor die aangegewe periode''' is die gemiddelde van alle daaglikse gemiddelde graderings ''binne'' die tydperk vir elke dag.\n\n'''(1)''' - Swak; '''(2)''' - Laag; '''(3)''' - Redelik; '''(4)''' - Hoog; '''(5)''' - Uitstekend;",
	"ratinghistory-graph-scale": "'''Waarderings per dag''' <span style=\"color:red;\">''(rooi)''</span> word weergegee op die skaal ''1:$1''.",
	"right-feedback": "Gebruik die terugvoervorm om 'n bladsy te waardeer"
}