{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cedric31",
			"Crochet.david",
			"Dereckson",
			"Grondin",
			"IAlex",
			"Korrigan",
			"McDutchie",
			"Mihai",
			"Od1n",
			"Omnipaedista",
			"Peter17",
			"PieRRoMaN",
			"Sherbrooke",
			"The RedBurn",
			"Urhixidur",
			"Verdy p",
			"Zetud"
		]
	},
	"readerfeedback-desc": "La validation d’articles permet aux lecteurs de rendre leur avis sous forme d’évaluations par catégorie",
	"readerfeedback": "Que pensez-vous de cette page ?",
	"readerfeedback-text": "''Veuillez consacrer un instant pour évaluer cette page ci-dessous. Vos impressions sont précieuses et nous aident à améliorer notre site web.''",
	"readerfeedback-reliability": "Fiabilité",
	"readerfeedback-completeness": "Complétude",
	"readerfeedback-npov": "Neutralité",
	"readerfeedback-presentation": "Présentation",
	"readerfeedback-overall": "Global",
	"readerfeedback-level-none": "(non sûr)",
	"readerfeedback-level-0": "Faible",
	"readerfeedback-level-1": "Médiocre",
	"readerfeedback-level-2": "Moyen",
	"readerfeedback-level-3": "Bon",
	"readerfeedback-level-4": "Excellent",
	"readerfeedback-submit": "Soumettre",
	"readerfeedback-main": "Seules les pages de contenu peuvent être évaluées.",
	"readerfeedback-success": "'''Merci d’avoir évalué cette page !''' ([$2 voir les résultats]) ([$3 des questions ou des commentaires ?])",
	"readerfeedback-voted": "'''Il semble que vous ayez déjà évalué cette page''' ([$2 voir les résultats]) ([$3 des questions ou des commentaires ?])",
	"readerfeedback-error": "'''Une erreur est survenue lors de l’évaluation de cette page''' ([$2 voir les résultats]) ([$3 remarques ou questions ?]).",
	"readerfeedback-submitting": "Soumission…",
	"readerfeedback-finished": "Merci !",
	"readerfeedback-tagfilter": "Balise :",
	"readerfeedback-tierfilter": "Évaluation :",
	"readerfeedback-tier-high": "Bonne",
	"readerfeedback-tier-medium": "Moyenne",
	"readerfeedback-tier-poor": "Mauvaise",
	"tooltip-ca-ratinghist": "Évaluations de cette page par les lecteurs",
	"specialpages-group-feedback": "Opinion du lecteur",
	"readerfeedback-tt-review": "Soumettre l'évaluation"
}
