{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AnakngAraw"
		]
	},
	"semex-desc": "Nagdaragdag ng isang palaugnayan para sa mas mapagpahayag na maiikling mga pagtatanong",
	"semex-shortquery-title": "$1 mula sa $2",
	"semex-shortquery-title-from-ref": "$1 mula sa sangguniang $2",
	"semex-shortquery-hover-loading": "Ikinakarga",
	"semex-shortquery-hover-loading-failed": "Nabigo ang pagkakarga ng nilalaman ng mga pahinang puntirya ng maiiksing mga pagtatanong.",
	"semex-shortquery-error-missing-property": "Walang inilarawang halaga para sa itinatanong na katangiang-ari.",
	"semex-shortquery-error-byref-has-many-values": "Ang ibinigay na katangiang-ari ng sanggunian ay mas mahigit kaysa sa isang halaga, tanging ang nauna lamang ang kinuha bilang pinupukol ng mga pagtatanong.",
	"semex-shortquery-error-byref-has-wrong-type": "Ang ibinigay na katangiang-ari ng sanggunian ay dapat na isang may uring \"Pahina\".",
	"semex-shortquery-error-failed-nested-queries": "Hindi maisasakatuparan ang maiksing pagtatanong dahil nabigo ang nakapugad na maiksing pagtatanong.",
	"semex-expressivestring-unresolvable": "Hindi malulutasang pagmamarka"
}