{ "@metadata": { "authors": [ "Helix84" ] }, "semanticforms-desc": "Formuláre na pridávanie a úpravu sémantických údajov", "specialpages-group-sf_group": "Sémantické formuláre", "createproperty": "Vytvoriť vlastnosť", "sf_createproperty_linktoform": "Táto vlastnosť bude odkazovať na stránky, ktoré používajú formulár:", "sf_createproperty_allowedvalsinput": "Ak chcete povoliť tejto vlastnosti nadobúdať iba určité hodnoty, zadajte zoznam povolených hodnôt oddelených čiarkami (ak hodnota obsahuje čiarku, nahraďte ju „\\,“)", "sf_createproperty_propname": "Názov vlastnosti:", "sf_createproperty_proptype": "Typ:", "templates": "Šablóny", "sf_templates_docu": "Na wiki existujú nasledujúce šablóny.", "sf_templates_definescat": "definuje kategóriu: $1", "createtemplate": "Vytvoriť šablónu", "sf_createtemplate_namelabel": "Názov šablóny:", "sf_createtemplate_categorylabel": "Kategória definovaná šablónou (nepovinné):", "sf_createtemplate_templatefields": "Polia šablóny", "sf_createtemplate_fieldsdesc": "Aby už polia tejto šablóny nevyžadovali názvy polí, jednoducho zadajte ako názov index každého poľa (napr. 1, 2, 3 atď.) namiesto skutočného názvu.", "sf_createtemplate_fieldname": "Názov poľa:", "sf_createtemplate_displaylabel": "Zobrazovať označenie:", "sf_createtemplate_semanticproperty": "Sémantická vlastnosť:", "sf_createtemplate_fieldislist": "Toto pole môže uchovávať zoznam hodnôt oddelených čiarkami", "sf_createtemplate_aggregation": "Agregácia", "sf_createtemplate_aggregationdesc": "Na vypísanie všetkých stránok, ktorých určená vlastnosť odkazuje na danú stránku (na akejkoľvek stránke používajúcej túto šablónu), zadajte príslušnú vlastnosť:", "sf_createtemplate_aggregationlabel": "Názov zoznamu:", "sf_createtemplate_outputformat": "Výstupný formát:", "sf_createtemplate_standardformat": "Štandardný", "sf_createtemplate_infoboxformat": "Infobox na pravej strane", "sf_createtemplate_addfield": "Pridať pole", "sf_createtemplate_deletefield": "Zmazať", "forms": "Formuláre", "sf_forms_docu": "Na wiki existujú nasledové formuláre.", "sf_forminputs_mandatory": "Povinné", "sf_forminputs_restricted": "Obmedzené (môžu meniť iba správcovia)", "createform": "Vytvoriť formulár", "sf_createform_nameinput": "Názov formulára", "sf_createform_nameinputdesc": "(je zvykom pomenovať formulár podľa hlavnej šablóny, ktorú plní):", "sf_createform_template": "Šablóna:", "sf_createform_templatelabelinput": "Označenie šablóny (nepovinné):", "sf_createform_allowmultiple": "Povoliť vo vytvorenej stránke viacero (alebo nula) inštancií tejto šablóny", "sf_createform_field": "Pole:", "sf_createform_fieldprop": "Toto pole definuje vlastnosť $1 typu $2.", "sf_createform_fieldproplist": "Toto pole definuje zoznam prvkov, ktoré majú vlastnosť $1 typu $2.", "sf_createform_fieldpropunknowntype": "Toto pole definuje vlastnosť $1 neuvedeného typu.", "sf_createform_inputtype": "Typ vstupu:", "sf_createform_inputtypedefault": "(štandard)", "sf_createform_formlabel": "Označenie formulára:", "sf_createform_hidden": "Skrytý", "sf_createform_removetemplate": "Odstrániť šablónu", "sf_createform_addtemplate": "Pridať šablónu:", "sf_createform_atend": "Na konci", "sf_createform_add": "Pridať", "sf_createform_choosefield": "Zvoľte, ktoré pole pridať", "sf_createform_before": "Pred šablónou:", "sf_createform_additembeforesave": "Predtým, než budete môcť uložiť tento formulár mu musíte pridať aspoň jednu šablónu.", "createcategory": "Vytvoriť kategóriu", "sf_createcategory_name": "Názov kategórie:", "sf_createcategory_defaultform": "Štandardný formulár:", "sf_createcategory_makesubcategory": "Táto kategória je podkategóriou inej kategórie (nepovinné):", "createclass": "Vytvoriť triedu", "sf_createclass_docu": "Sem zadajte všetky údaje na vytvorenie vlastností, šablóny, formulára a kategórie jednej triedy. Ak chcete zadať ďalšie voľby, použite stránku $1.", "sf_createclass_allowedvalues": "Povolené hodnoty", "sf_createclass_listofvalues": "Zoznam hodnôt", "sf_createclass_missingvalues": "Neboli vyplnené všetky požadované polia.", "sf_createclass_success": "Vytvoria sa vlastnosti, šablóna, formulár a kategória.", "formstart": "Pridať stránku s formulárom", "sf_formstart_badform": "Chyba: na $1 nebola nájdená žiadna stránka formulára", "sf_formstart_badtitle": "Chyba: „$1“ nie je platný názov stránky.", "sf_formstart_docu": "Sem zadajte názov stránky, ktorá sa má upravovať formulárom „$1“. Ak táto stránka už existuje, budete presmerovaný na formulár pre úpravu tejto stránky. Inak budete presmerovaný na formulár pre pridanie tejto stránky.", "sf_formstart_noform_docu": "Sem zadajte názov stránky a vyberte, ktorým formulárom sa má upravovať. Ak táto stránka už existuje, budete presmerovaný na formulár pre úpravu tejto stránky. Inak budete presmerovaný na formulár pre pridanie tejto stránky.", "sf_formstart_createoredit": "Pridať alebo upraviť", "formedit": "Upraviť pomocou formulára", "sf_formedit_createtitle": "Pridať $1: $2", "sf_formedit_badurl": "Toto je stránka na pridávanie údajov. Musíte v URL uviesť názov formulára aj cieľovú stránku. Mala by byť v tvare „Special:FormEdit?form=&target=“ alebo „Special:FormEdit//“.", "sf_formedit_altforms": "Namiesto toho môžete pridať túto stránku jedným z nasledovných formulárov:", "sf_formedit_altformsonly": "Prosím, vyberte jeden z nasledovných formulárov, ktorým sa pridá táto stránka.", "sf_formcreate": "Vytvoriť s formulárom", "sf_viewform": "Zobraziť formulár", "sf_editsource": "Upraviť zdroj", "sf_formedit_edittitle": "Upraviť $1: $2", "sf_formedit_morethanoneform": "Upozornenie: Táto stránka má definovaný viac ako jeden štandardný formulár.", "sf_formedit_formwarning": "Upozornenie: Táto stránka už existuje, ale nepoužíva tento formulár.", "sf_formedit_remove": "Odstrániť", "sf_formedit_addanother": "Pridať ďalšiu", "sf_formedit_none": "Žiadne", "runquery": "Spustiť požiadavku", "sf_runquery_badurl": "Musíte v URL uviesť názov formulára;\nURL by malo byť v tvare „Special:RunQuery/“", "sf_runquery_title": "Spustiť požiadavku: $1", "sf_runquery_additionalquery": "Ďalšia požiadavka", "sf_formerrors_header": "Zaslanie formulára, ktorý ste vyplnili, spôsobilo nasledovné chyby:", "sf_blank_error": "nemôže byť nevyplnené", "sf_bad_url_error": "musí mať správny formát URL, začínajúci „http“", "sf_bad_email_error": "musí mať správny formát emailovej adresy", "sf_bad_number_error": "musí byť platné číslo", "sf_bad_date_error": "musí byť platný dátum", "uploadwindow": "Okno nahrávania", "sf_deletionlog": "Záznam mazaní", "sf_property_isproperty": "Toto je vlastnosť typu $1.", "sf_property_linkstoform": "Odkazuje na stránky používajúce formulár $1.", "sf_property_allowedvals": "{{PLURAL:$1|Povolená hodnota|Povolené hodnoty}} tejto vlastnosti {{PLURAL:$1|je|sú}}:", "sf_template_docu": "Toto je šablóna „$1“. Mala by byť volaná v nasledovnom tvare:", "sf_template_docufooter": "Text šablóny uvidíte, keď začnete upravovať stránku.", "sf_form_docu": "Toto je formulár „$1“. Novú stránku pomocou tohto formulára pridáte zadaním názvu stránky dolu; ak stránka s takým názvom už existuje, budete presmerovaný na formulár pre úpravu tejto stránky.", "sf_form_freetextlabel": "Voľný text", "sf_category_hasdefaultform": "Táto kategória používa formulár $1.", "sf_category_desc": "Toto je kategória $1.", "sf_blank_namespace": "Hlavná", "right-viewedittab": "Zobraziť zíložku „Upraviť“ na stránkach, ktoré možno upraviť pomocou formulára", "right-editrestrictedfields": "Upraviť polia formulára s obmedzeným prístupom" }