{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Beta16",
			"Nivit"
		]
	},
	"semanticsignup": "Registrazione semantica",
	"ses-desc": "Permette di compilare una pagina utente con i dati semantici in fase di registrazione",
	"ses-nousername": "Il nome utente non è stato indicato.",
	"ses-noformname": "Un modulo di iscrizione non è stato specificato. (vedi le impostazioni \"<var>\"$egSemanticSignupSettings\"</var>\" per informazioni)",
	"ses-nobotname": "Non è stato specificato un utente privilegiato (bot) per consentire  di creare nuovi account utente. (vedi le impostazioni \"<var>\"$egSemanticSignupSettings\"</var>\" per informazioni)",
	"ses-nopwdmatch": "La password e la conferma non corrispondono.",
	"ses-norealname": "Il nome reale è obbligatorio ma non è stato indicato.",
	"ses-userexists": "Nome utente già esistente.",
	"ses-emailfailed": "Invio dell'email di conferma non riuscito.",
	"ses-createforbidden": "All'utente attuate non è permesso creare account.",
	"ses-throttlehit": "Il numero massimo di nuovi account utente per giorno è stato superato per questo indirizzo IP."
}