{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Vitorvicentevalente",
			"Hamilton Abreu"
		]
	},
	"overridethrottle": "Contornar limitadores de frequência",
	"action-throttleoverride": "adicionar isenções dos limites de frequência",
	"logentry-throttleoverride-created": "$1 isentou $3 de $4 {{PLURAL:$6|limitador|limitadores}} de frequência até $5.",
	"log-name-throttleoverride": "Isenções dos limitadores de frequência",
	"log-description-throttleoverride": "Este é um registo das isenções que permitem que os utilizadores ultrapassem os limitadores de frequência. Os limites de frequência foram concebidos para impedir spam, limitando certas operações (p. ex. o número de criações de conta ou a utilização de Special:Emailuser).",
	"right-throttleoverride": "Isentar certos endereços ou gamas de endereços IP dos limites de frequência",
	"throttleoverridelist": "Lista de alterações aos limitadores de frequência",
	"throttleoverride-desc": "Permite contornar os limitadores de frequência para endereços IP",
	"throttleoverride-legend": "Informação sobre a isenção",
	"throttleoverride-text": "Introduza o endereço ou gama de endereços IP que pretende isentar de certos limitadores de frequência e a duração dessa isenção.\nPode especificar um motivo opcional para os registos.",
	"throttleoverride-ipaddress": "Endereço ou gama IP",
	"throttleoverride-showlog": "Este endereço ou gama de endereços IP foi anteriormente isentado de limitadores de frequência. Para referência, é fornecido abaixo o registo.",
	"throttleoverride-success": "A isenção de $1 foi aplicada.<br />\nConsulte a [[Special:ThrottleOverrideList|lista de alterações dos limitadores de frequência]] para rever isenções.",
	"throttleoverride-success-sub": "Alteração de limitador de frequência",
	"throttleoverride-types": "Tipos de limitadores de frequência:",
	"throttleoverride-types-all": "Todos os tipos",
	"throttleoverride-types-actcreate": "Criação de contas",
	"throttleoverride-types-edit": "Edições de páginas",
	"throttleoverride-types-move": "Movimentações de páginas",
	"throttleoverride-types-mailpassword": "Correios eletrónicos de recuperação da palavra-passe",
	"throttleoverride-types-emailuser": "Correios eletrónicos do utilizador",
	"throttleoverride-list-change": "alterar limitador de frequência",
	"throttleoverride-list-throttletype": "Tipo de limitador de frequência:",
	"throttleoverride-list-legend": "Filtragem de isenções",
	"throttleoverride-list-rangestart": "Início da gama de endereços IP",
	"throttleoverride-list-rangeend": "Fim da gama de endereços IP",
	"throttleoverride-list-target": "Alvo",
	"throttleoverride-list-expiry": "Expiração",
	"throttleoverride-list-type": "Ações permitidas:",
	"throttleoverride-list-reason": "Motivo",
	"throttleoverride-list-search": "Pesquisar",
	"throttleoverride-list-noresults": "A lista de alterações dos limitadores de frequência está vazia.",
	"throttleoverride-log-type-actcreate": "criação de conta",
	"throttleoverride-log-type-edit": "edição de página",
	"throttleoverride-log-type-move": "movimentação de página",
	"throttleoverride-log-type-mailpassword": "correio eletrónico de recuperação da palavra-passe",
	"throttleoverride-log-type-emailuser": "correio eletrónico do utilizador",
	"throttleoverride-validation-ipinvalid": "Endereço IP inválido ou gama de endereços IP inválida.",
	"throttleoverride-validation-rangedisabled": "A capacidade de criar isenções dos limitadores de frequência para gamas de endereços IP está desativada.",
	"throttleoverride-validation-rangetoolarge": "Não são permitidas isenções dos limitadores de frequência para uma gama de endereços IP maior do que $1.",
	"throttleoverride-validation-notypes": "Não foi selecionado nenhum tipo de limitador de frequência.",
	"throttleoverride-validation-expiryinvalid": "Data de expiração inválida.",
	"throttleoverride-rule-alreadyexists": "Já existe uma isenção para $1. Pode ver as definições existentes na [[Special:ThrottleOverrideList|lista de isenções dos limitadores de frequência]], ou modificar as definições da regra existente reenviando este formulário."
}
