{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Manuae"
		]
	},
	"translatorsignup": "Iwasedza Oameldung",
	"translatorsignup-summary": "Konschd uffde Said die Schbrooche oagewe, wu babble dudsch un wie fa Iwasedzunge oagfrochd werre wilschd.",
	"translationnotifications-desc": "Eameschlischdm Iwasedza Nochrischde fas Iwasedze zu bschdelle",
	"translationnotifications-info": "Benudza-Auskinfd",
	"translationnotifications-username": "Benudzanoame:",
	"translationnotifications-emailstatus": "E-Mail-Status:",
	"translationnotifications-email-confirmed": "Doi E-Mail-Adress isch bschdedischd",
	"translationnotifications-email-disablemail": "Doi E-Mail-Adress isch bschdedischd, awa in [[Special:Preferences|doine Oischdellunge]] hoschd gsachd, daskä E-Mail krische wilschd.",
	"translationnotifications-email-unconfirmed": "Doi E-Mail-Adress isch ned bschdedischd. $1",
	"translationnotifications-email-notset": "Du hoschd kä E-Mail-Adress oagewe. Konschds in doine [[Special:Preferences|Oischdellunge]] mache.",
	"translationnotifications-languages": "Schbrooche",
	"translationnotifications-lang": "Schbrooch Nr. $1",
	"translationnotifications-nolang": "Ä Schbrooch wehle",
	"translationnotifications-contact": "Gwinschde Aade fa Nochrischde zu grische",
	"translationnotifications-cmethod-email": "E-Mail",
	"translationnotifications-cmethod-talkpage": "Dischbediersaid",
	"translationnotifications-cmethod-talkpage-elsewhere": "Dischbediersaid uffm oanare Wiki",
	"translationnotifications-cmethod-feed": "Oigaab",
	"translationnotifications-frequency": "Haifischkaid vunde Nochrichde",
	"translationnotifications-freq-always": "Wons was naies fas Iwasedze hod",
	"translationnotifications-freq-week": "Hegschdens ämol inde Woch",
	"translationnotifications-freq-month": "Hegschdens ämol im Monad",
	"translationnotifications-freq-weekly": "Weschndlischi Iwasischd",
	"translationnotifications-freq-monthly": "Monadlischi Iwasischd",
	"translationnotifications-submit": "Oamelde",
	"notifytranslators": "Iwasedza bnochrischdische",
	"translationnotifications-submit-ok": "Die Bnochrischdischung fas Iwasedze isch inäner Wardeschlong un wead vunäm Hinagrunduffdraach vaschiggd.",
	"translationnotifications-send-notification-button": "Ä Bnochrischdischung zude Iwasedza schigge",
	"translationnotifications-deadline-label": "Frischd fadie Bnochrischdischung hiewaise:",
	"translationnotifications-languages-to-notify-label": "Die Schbrooch zum bnochrischdische:",
	"translationnotifications-languages-to-notify-label-help-message": "Midm Komma gdrennde Schbroochcode; fas Bnochrischdische inde Schbrooche frai losse.",
	"translationnotifications-priority": "Wischdischkaid:",
	"translationnotifications-priority-high": "hoch",
	"translationnotifications-priority-medium": "middl",
	"translationnotifications-priority-low": "niedrisch",
	"translationnotifications-priority-unset": "(ned gsedzd)",
	"translationnotifications-translatablepage-title": "Noame vunde Said, wu iwasedzd werre soll:",
	"translationnotifications-error-no-translatable-pages": "S'hod kä Saide zu iwasedze uff dem Wiki.",
	"translationnotifications-email-subject": "Iwasedz bidde die Said $1.",
	"translationnotifications-email-body": "Hey $1,\n\ndu grigschd die E-Mail wail disch als Iwasedza fa $2 uff {{SITENAME}} oigdraache hoschd.\n\nOan der Schdell isch ä naiji Said fas Iwasedze do: $3.\nIwasedzse bidde nochm Drigge uff:\n$4\n\n$5\n$6\n\n$7\n\nDongschä,\ndie Midawaida vun {{SITENAME}}",
	"translationnotifications-talkpage-body": "Hey $2,\n\ndu grigschd die E-Mail wail disch als Iwasedza fa $3 uff {{SITENAME}} oigdraache hoschd.\nÄ naiji Said [[$4]] isch fas Iwasedze do. Bidde iwasedze:\n$5\n\n$6\n$7\n\n$8\n\nDongschä,\ndie Midawaida vun {{SITENAME}}",
	"translationnotifications-notification-url-listitem": "iwasedze uff $1",
	"translationnotifications-digestemail-subject": "Lischd vun E-Mail fa Uffdräch fas Iwasedze vun {{SITENAME}}",
	"translationnotifications-digestemail-body": "Hey $1,\n\ndu grigschd die E-Mail wail disch als Iwasedza fa $2 uff {{SITENAME}} oigdraache hoschd.\n\n{{PLURAL:$3|S'isch ä Said|Sin $3 Saide}} fas Iwasedze do. Näjares finschd unne:\n\n$4\n\nUm doi Oischdellunge fa Bnochrischdischunge fas Iwasedze zu änare, konschd <$5> uffsuche.\n\nDongschä,\ndie Midawaida vun {{SITENAME}}",
	"translationnotifications-digestemail-notification-line": "Oam $1 hod $2 die Said „$3“ fas Iwasedze frai gewe. Du konnschdse una $4 Iwasedze.",
	"translationnotifications-edit-summary": "Iwasedzungsnochrichd",
	"translationnotifications-email-priority": "Die Wischdischkaid vunde Said fas Iwasedze isch $1.",
	"translationnotifications-email-deadline": "Die Frischd fas Iwasedze vunde Said laafd bis zum $1.",
	"logentry-notifytranslators-sent": "$1 hod ä Nochrischd fa die Iwasedzung vunde Said $3 inde Schbrooche $4 midde Frischd $5 unde Dringlischkaid $6, mid Eafolsch {{PLURAL:$7|oanen|oan $7}} Embfenga un ohne Eafolsch {{PLURAL:$8|oanen|oan $8}} Embfenga {{GENDER:$2|gschiggd}}, {{PLURAL:$9|un'es ischn|un'esin $9}} Embfenga ned oagschriwwe worre.",
	"log-name-notifytranslators": "Iwasedzungsnochrichde-Logbuch",
	"log-description-notifytranslators": "S'Logbuch vun Bnochrischdischunge, wu oan Iwasedza fas Iwasedze vun Saide gonge sin.",
	"translationnotifications-sent-title": "Iwasedzungsnochrichd gschigd",
	"translationnotifications-sent-body": "Iwasedzungsnochrichd isch gschigd worre",
	"translationnotifications-log-alllanguages": "alli Schbrooche",
	"translationnotifications-nodeadline": "nix"
}