{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Jopparn",
			"Lokal Profil",
			"Skalman",
			"WikiPhoenix"
		]
	},
	"translatorsignup": "Översättarregistrering",
	"translatorsignup-summary": "Använd den här sidan för att visa till vilka språk du kan översätta, och hur du vill bli kontaktad gällande nya översättningar.",
	"translationnotifications-desc": "Låter översättare registrera sig för översättningsmeddelanden",
	"translationnotifications-info": "Användarinformation",
	"translationnotifications-username": "Användarnamn:",
	"translationnotifications-emailstatus": "E-poststatus:",
	"translationnotifications-email-confirmed": "Din e-postadress är bekräftad",
	"translationnotifications-email-disablemail": "Din e-postadress har bekräftats, men i [[Special:Preferences|dina inställningar]] har du bett att inte ta emot e-post.",
	"translationnotifications-email-unconfirmed": "Din e-postadress är inte bekräftad. $1",
	"translationnotifications-email-notset": "Du har inte angivit en e-postadress. Du kan göra det i dina [[Special:Preferences|inställningar]].",
	"translationnotifications-languages": "Språk",
	"translationnotifications-lang": "Språk #$1",
	"translationnotifications-nolang": "Välj ett språk",
	"translationnotifications-contact": "Föredragna kontaktmetoder",
	"translationnotifications-cmethod-email": "E-post",
	"translationnotifications-cmethod-talkpage": "Diskussionssida",
	"translationnotifications-cmethod-talkpage-elsewhere": "Diskussionssida på annan wiki",
	"translationnotifications-cmethod-feed": "Flöde",
	"translationnotifications-frequency": "Kontaktfrekvens",
	"translationnotifications-freq-always": "När det finns någonting nytt att översätta",
	"translationnotifications-freq-week": "Högst en gång i veckan",
	"translationnotifications-freq-month": "Högst en gång i månaden",
	"translationnotifications-freq-weekly": "Sammandrag varje vecka",
	"translationnotifications-freq-monthly": "Sammandrag varje månad",
	"translationnotifications-submit": "Uppdatera inställningar",
	"translationnotifications-signup-success": "Dina inställningar om översättningsnotifikationer har sparats.",
	"notifytranslators": "Meddela översättare",
	"translationnotifications-submit-ok": "Notifikationer har lagts till i en kö och levereras av ett bakgrundsjobb.",
	"translationnotifications-send-notification-button": "Skicka ett meddelande till översättare",
	"translationnotifications-preview-notification-button": "Förhandsgranska meddelande",
	"translationnotifications-deadline-label": "Tidsgränsen att ange i denna anmälan:",
	"translationnotifications-languages-to-notify-label": "Vilka språk att skicka aviseringar till:",
	"translationnotifications-languages-to-notify-label-help-message": "Kommaseparerade språkkoder; lämna tomt för att skicka notifikationer till alla översättare på alla språk.",
	"translationnotifications-sourcelang-only": "En avisering kan inte endast skickas till översättare av källspråket.",
	"translationnotifications-priority": "Prioritet:",
	"translationnotifications-priority-high": "hög",
	"translationnotifications-priority-medium": "medel",
	"translationnotifications-priority-low": "låg",
	"translationnotifications-priority-unset": "(inte inställd)",
	"translationnotifications-translatablepage-title": "Namn på översättningsbar sida:",
	"translationnotifications-error-no-translatable-pages": "Det finns inga översättningsbara sidor på denna wiki.",
	"translationnotifications-email-subject": "Var god översätt sidan $1",
	"translationnotifications-email-body": "Hej $1!\n\nDu får detta e-postmeddelande för att du {{GENDER:$10|registrerade dig}} som översättare {{PLURAL:$9|i}} $2 på {{SITENAME}}.\n\nDet finns en sida att översätta där: $3.\nDu kan översätta den genom att klicka på följande länk:\n$4\n\n$5\n$6\n\n$7\n\nDin hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper {{SITENAME}} att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.\n\nTack!\nÖversättningssamordnarna på {{SITENAME}}\n\n----\n\nDu får detta e-postmeddelande för att du bett att få översättningsrelaterad e-post på {{SITENAME}}. För att sluta få e-postmeddelanden eller ändra notifikationsinställningarna, besök $8.",
	"translationnotifications-talkpage-body": "Hej $2!\n\nDu får detta e-postmeddelande för att du {{GENDER:$1|registrerade dig}} som översättare {{PLURAL:$9|i}} $3 på {{SITENAME}}.\n\nSidan [[$4]] finns tillgänglig för översättning. Du kan översätta den genom att klicka på följande länk:\n$5\n\n$6\n$7\n\n$8\n\nDin hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper {{SITENAME}} att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.\n\nDu kan [$10 ändra dina aviseringsinställningar här].\n\nTack!\nÖversättningssamordnarna på {{SITENAME}}",
	"translationnotifications-notification-url-listitem": "översätt till $1",
	"translationnotifications-digestemail-subject": "E-postsammandrag för översättningsbegäran från {{SITENAME}}",
	"translationnotifications-digestemail-body": "Hej $1!\n\nDu får detta e-postmeddelande för att du {{GENDER:$1|registrerade dig}} som översättare i $2 på {{SITENAME}}.\n\nDet finns {{PLURAL:$3|1 sida tillgänglig|$3 sidor tillgängliga}} för översättning. Detaljer ges nedan.\n\n$4\n\nDin hjälp är mycket uppskattad. Översättare som du hjälper {{SITENAME}} att fungera som en verkligt flerspråkig nätgemenskap.\n\nTack!\nÖversättningssamordnarna på {{SITENAME}}\n\n----\n\nDu får detta e-postmeddelande för att du bett att få översättningsrelaterad e-post på {{SITENAME}}. För att sluta få e-postmeddelanden eller ändra notifikationsinställningarna, besök <$5>.",
	"translationnotifications-digestemail-notification-line": "$2 markerade \"$3\" för översättning $1. Du kan översätta sidan på $4",
	"translationnotifications-edit-summary": "Översättningsmeddelande: $1",
	"translationnotifications-email-priority": "Prioriteten för denna sida är $1.",
	"translationnotifications-email-deadline": "Tidsfristen för att översätta denna sida är $1.",
	"logentry-notifytranslators-sent": "$1 {{GENDER:$2|skickade}} en notifikation om översättning av sidan $3; {{PLURAL:$10|språk}}: $4; deadline: $5; prioritet: $6; skickad till {{PLURAL:$7|en|$7}} mottagare, misslyckades för {{PLURAL:$8|en|$8}} mottagare, hoppades över för {{PLURAL:$9|en|$9}} mottagare",
	"log-name-notifytranslators": "Logg över översättningsnotifikationer",
	"log-description-notifytranslators": "En logg över notifikationer som skickats till översättare angående översättningsbara sidor",
	"translationnotifications-sent-title": "Översättningsmeddelande skickat",
	"translationnotifications-sent-body": "Översättningsmeddelande skickades.",
	"translationnotifications-log-alllanguages": "alla språk",
	"translationnotifications-nodeadline": "ingen",
	"translationnotifications-signup-legal": "Du accepterar att genom att tillhandahålla denna information, så får vi kontakta dig om ämnen relaterade till {{SITENAME}} som vi tror kan vara av intresse för dig. Du godkänner att dina data är under vår [[{{MediaWiki:Privacypage}}|integritetspolicy]].",
	"translationnotifications-generic-languages": "&lt;languages>",
	"translationnotifications-text": "Använd formuläret nedan för att skicka översättningsbegäran till översättare."
}