{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Hzy980512",
			"Liangent",
			"Liuxinyu970226",
			"Qiyue2001",
			"Shirayuki",
			"Xiaomingyan",
			"Hudafu"
		]
	},
	"translatorsignup": "翻译者登记",
	"translatorsignup-summary": "在这个页面列明您可以翻译的语言，以及您想让我们如何通知您新的翻译请求。",
	"translationnotifications-desc": "允许翻译者登记以接受翻译通知",
	"translationnotifications-info": "用户信息",
	"translationnotifications-username": "用户名：",
	"translationnotifications-emailstatus": "电子邮件状态：",
	"translationnotifications-email-confirmed": "您的电子邮件地址已得到确认",
	"translationnotifications-email-disablemail": "您的电子邮件地址已得到确认，但在[[Special:Preferences|您的参数设置]]中您要求不接收电子邮件。",
	"translationnotifications-email-unconfirmed": "您的电子邮件地址没有确认。$1",
	"translationnotifications-email-notset": "您没有提供电子邮件地址。您可以在您的[[Special:Preferences|参数设置]]完成。",
	"translationnotifications-languages": "语言",
	"translationnotifications-lang": "语言 #$1",
	"translationnotifications-nolang": "选择语言",
	"translationnotifications-contact": "首选联系方式",
	"translationnotifications-cmethod-email": "电子邮件",
	"translationnotifications-cmethod-talkpage": "讨论页",
	"translationnotifications-cmethod-talkpage-elsewhere": "其他wiki上的对话页",
	"translationnotifications-cmethod-feed": "供稿",
	"translationnotifications-frequency": "联系频率",
	"translationnotifications-freq-always": "当有新内容需要翻译时",
	"translationnotifications-freq-week": "最多每周一次",
	"translationnotifications-freq-month": "最多每月一次",
	"translationnotifications-freq-weekly": "每周摘要",
	"translationnotifications-freq-monthly": "每月摘要",
	"translationnotifications-submit": "更新设置",
	"translationnotifications-signup-success": "您的翻译通知选项已保存。",
	"notifytranslators": "通知翻译者",
	"translationnotifications-submit-ok": "通知已添加到队列并将在后台完成。",
	"translationnotifications-send-notification-button": "给翻译者发送通知",
	"translationnotifications-preview-notification-button": "预览通知",
	"translationnotifications-deadline-label": "这个通知指明的截止日期：",
	"translationnotifications-languages-to-notify-label": "通知的语言：",
	"translationnotifications-languages-to-notify-label-help-message": "逗号分隔的语言代码，留空以通知所有语言。",
	"translationnotifications-sourcelang-only": "通知不能只发送给源语言的翻译者。",
	"translationnotifications-priority": "优先级：",
	"translationnotifications-priority-high": "高",
	"translationnotifications-priority-medium": "中",
	"translationnotifications-priority-low": "低",
	"translationnotifications-priority-unset": "（未设置）",
	"translationnotifications-translatablepage-title": "可翻译页面名：",
	"translationnotifications-error-no-translatable-pages": "这个wiki中没有可翻译页面。",
	"translationnotifications-email-subject": "请翻译页面$1",
	"translationnotifications-email-body": "$1：\n\n您好！\n\n您收到这封邮件，是因为您是{{SITENAME}}{{PLURAL:$9|的}}$2{{GENDER:$10|注册}}译者。\n\n本网站上有一个待翻译的页面：$3。\n您可以点击下面的链接来翻译它：\n$4\n\n$5\n$6\n\n$7\n\n我们非常感谢您的帮助。正是同您一样的译者们的积极帮助，才使{{SITENAME}}成为一个真正的多语社区。\n\n谢谢！\n{{SITENAME}}翻译协调团队\n\n----\n\n您收到这封邮件，是因为您在{{SITENAME}}登记接收与翻译有关的电子邮件。想要退订这类邮件或更改您的翻译通知设置，请访问$8。",
	"translationnotifications-talkpage-body": "嗨！$2，\n\n您收到此通知，是因为您作为一名$3{{PLURAL:$9|的}}翻译者在{{SITENAME}}{{GENDER:$1|注册了}}。页面[[$4]]已提供翻译。您可在此翻译：\n$5\n\n$6\n$7\n\n$8\n\n非常感谢您的帮助。像您一样的翻译者正在不断努力帮助{{SITENAME}}成为一个真正多语言的社群。\n\n您可以[$10 更改您的通知设置]。\n\n感谢您！\n{{SITENAME}}翻译协调员",
	"translationnotifications-notification-url-listitem": "翻译为$1",
	"translationnotifications-digestemail-subject": "来自{{SITENAME}}的翻译请求的摘要电子邮件",
	"translationnotifications-digestemail-body": "您好$1，\n您接收到此邮件，是因为您作为$2的译者在{{SITENAME}}注册。\n现有$3个页面可供翻译。详细信息如下。\n$4\n非常感谢您的帮助。像您一样的译者一直在帮助{{SITENAME}}成为一个多语言社群。\n感谢您！\n{{SITENAME}}翻译管理员\n----\n您接收到此邮件，是因为您在{{SITENAME}}注册并同意接受这类邮件。如需退订或更改邮件通知设置，请访问<$5>。",
	"translationnotifications-digestemail-notification-line": "于$1，$2标记了“$3”为需要翻译。您可以在$4进行翻译",
	"translationnotifications-edit-summary": "翻译通知：$1",
	"translationnotifications-email-priority": "这个页面有$1重要度。",
	"translationnotifications-email-deadline": "翻译这个页面的截止日期是$1。",
	"logentry-notifytranslators-sent": "$1{{GENDER:$2|发送了}}关于翻译页面$3的通知；语言：$4；截止日期：$5；重要度：$6；已发送给$7个收件人，给$8个收件人的通知发送失败，跳过了$9个收件人",
	"log-name-notifytranslators": "翻译通知日志",
	"log-description-notifytranslators": "向翻译者发送可翻译页面通知的日志",
	"translationnotifications-sent-title": "翻译通知已发送",
	"translationnotifications-sent-body": "翻译通知已发送。",
	"translationnotifications-log-alllanguages": "所有语言",
	"translationnotifications-nodeadline": "无",
	"translationnotifications-signup-legal": "您同意通过此信息，我们可能联系您有关{{SITENAME}}的主题，只要我们认为您对此很感兴趣。您同意您的数据受我们的[[{{MediaWiki:Privacypage}}|隐私政策]]支配。",
	"translationnotifications-generic-languages": "&lt;语言>",
	"translationnotifications-text": "使用下面的表单以向译者发送翻译请求。"
}
