{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Tacsipacsi",
			"Csega"
		]
	},
	"twnmp-desc": "A translatewiki.net kezdőlapját szolgáltatja",
	"twnmp-mainpage": "Kezdőlap",
	"twnmp-s-translators": "{{PLURAL:$1|fordító}}",
	"twnmp-s-projects": "{{PLURAL:$1|projekt}}",
	"twnmp-s-languages": "{{PLURAL:$1|nyelv}}",
	"twnmp-s-messages": "fordítandó {{PLURAL:$1|üzenet}}",
	"twnmp-bannerwho": "Kép: $1",
	"twnmp-show-more-projects": "Összes projekt",
	"twnmp-login": "Bejelentkezés",
	"twnmp-logout": "Kijelentkezés",
	"twnmp-search-placeholder": "Fordítások keresése és javítása",
	"twnmp-search-button": "Keresés",
	"twnmp-search-choose-project": "Válassz egy projektet a fordításhoz",
	"twnmp-translate-link": "Fordítás",
	"twnmp-proofread-link": "Átnézés",
	"twnmp-view-link": "Fordítások megtekintése",
	"twnmp-translate-button": "Fordítás",
	"twnmp-proofread-button": "Átnézés",
	"twnmp-view-button": "Fordítások megtekintése",
	"twnmp-your-translations-stats": "Fordítási statisztikád",
	"twnmp-your-translations-stats-all-languages": "Összes nyelv",
	"twnmp-your-view-language-stats": "Nyelvi statisztika megtekintése",
	"twnmp-translations-per-month": "Fordítás/hó",
	"twnmp-translations-in-sandbox": "Fordítás",
	"twnmp-reviews-per-month": "Átnézés/hó",
	"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1={{GENDER:$1|Te}} vagy az egyetlen fordító|$2. a(z) $3 fordító közül}}<br />$4 nyelven",
	"twnmp-translations-translator-ranking-source": "{{PLURAL:$3|1={{GENDER:$1|Te}} vagy az egyetlen fordító|$2. a(z) $3 fordító közül}}",
	"twnmp-sandboxed": "Több fordítást kell elkészítened a teljes fordítói jogok megszerzéséhez.",
	"twnmp-sandboxed-limit": "Elérted a fordítási korlátot. A csapatunk hamarosan meg fog győződni róla és frissíti a fiókodat.",
	"twnmp-bottom-help": "Segítség",
	"twnmp-bottom-support": "Támogatás",
	"twnmp-bottom-languages-supported": "Támogatott nyelvek",
	"twnmp-bottom-about": "Rólunk",
	"twnmp-signup-username-placeholder": "Szerkesztőnév",
	"twnmp-signup-password-placeholder": "Jelszó",
	"twnmp-signup-email-placeholder": "E-mail-cím",
	"twnmp-create-account-button": "Fiók létrehozása",
	"twnmp-signup-error-invalidusername": "Ez a szerkesztőnév nem elérhető. Kérlek válassz egy másikat.",
	"twnmp-signup-error-nonfreeusername": "Ilyen nevű szerkesztő már létezik. Kérlek, válassz egy másik nevet.",
	"twnmp-signup-error-invalidpassword": "A jelszó nem megfelelő.",
	"twnmp-signup-error-invalidemail": "Ez nem tűnik egy érvényes e-mail címnek. Kérlek adj meg egy érvényeset.",
	"twnmp-signup-error-other": "A regisztráció sikertelen. A szerver hibát adott vissza: $1.",
	"twnmp-signup-error-unknown": "A regisztráció ismeretlen ok miatt sikertelen.",
	"twnmp-become-translator": "Válj fordítóvá",
	"twnmp-choose-languages-you-know": "Válaszd ki az általad beszélt nyelveket",
	"twnmp-choose-another-language": "Másik nyelv…",
	"twnmp-choose-fill-account-details": "Add meg a fiókod adatait",
	"twnmp-join-community": "Csatlakozás a közösséghez",
	"twnmp-join-community-desc": "Ha egy fejlesztő vagy, akit a fordítások dokumentálása érdekel, vagy csak szeretnéd felfedezni a felületet, akkor is üdvözlünk körünkben.",
	"twnmp-join-community-reason": "Miért szeretnél csatlakozni?",
	"twnmp-create-account-cancel": "Mégse",
	"twnmp-join-community-info": "Nem vagy fordító? Akkor is csatlakozhatsz a közösséghez.",
	"twn-mainpage-total-messages-in-language": "{{PLURAL:$1|Egy|$1}} üzenet"
}