{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"John Reid",
			"AmaryllisGardener"
		]
	},
	"twnmp-desc": "Gies the translatewiki.net main page",
	"twnmp-s-translators": "{{PLURAL:$1|Owerseter|Owerseters}}",
	"twnmp-s-projects": "{{PLURAL:$1|Waurk|Waurks}}",
	"twnmp-s-languages": "Acteeve {{PLURAL:$1|leid|leids}}",
	"twnmp-s-messages": "{{PLURAL:$1|Message|Messages}} tae owerset",
	"twnmp-bannerwho": "Eemage $1",
	"twnmp-show-more-projects": "Shaw aw waurks...",
	"twnmp-brand-motto": "Apen soorce owersetin communitie",
	"twnmp-login": "Log in.",
	"twnmp-logout": "Log oot",
	"twnmp-search-placeholder": "Fynd n fix owersets",
	"twnmp-search-button": "Fynd",
	"twnmp-search-choose-project": "Chuise ae waurk tae owerset",
	"twnmp-translate-link": "Owerset",
	"twnmp-proofread-link": "Luikower",
	"twnmp-view-link": "See owersets",
	"twnmp-translate-button": "Owerset",
	"twnmp-proofread-button": "Luikower",
	"twnmp-view-button": "See owersets",
	"twnmp-your-translations-stats": "Yer owerset stateestics",
	"twnmp-your-translations-stats-all-languages": "Fer aw leids",
	"twnmp-your-view-language-stats": "See leid stateestics",
	"twnmp-translations-per-month": "Owersets/month",
	"twnmp-translations-in-sandbox": "{{PLURAL:$1|Translations}}",
	"twnmp-reviews-per-month": "Luikowers/month",
	"twnmp-translations-translator-ranking": "{{PLURAL:$3|1=Ye'r the yinlie yin<br />fer $4|{{GENDER:$1|Ranked}} $2 o $3<br />fer $4}}",
	"twnmp-translations-translator-ranking-source": "{{PLURAL:$3|1=Ye'r the yinlie yin|{{GENDER:$1|Ranked}} $2 o $3}}",
	"twnmp-add-project": "Eik yer apen soorce waurk fer owersetin",
	"twnmp-sandboxed": "Ye need tae provide mair owersets tae get ful owersetin richts.",
	"twnmp-sandboxed-limit": "Ye reached the owerset limit. Oor team'll verifie n upgrade yer accoont suin.",
	"twnmp-bottom-help": "Heelp",
	"twnmp-bottom-support": "Support desk.",
	"twnmp-bottom-languages-supported": "Supported leids",
	"twnmp-bottom-about": "Aneat",
	"twnmp-signup-username-placeholder": "Uisername",
	"twnmp-signup-password-placeholder": "Passwaird",
	"twnmp-signup-email-placeholder": "Wab-mail",
	"twnmp-create-account-button": "Cræft accoont",
	"twnmp-signup-error-invalidusername": "This uisername isna available. Please, pick ae different uisername.",
	"twnmp-signup-error-nonfreeusername": "This uisername awreadie exeests. Please, pick ae different uisename.",
	"twnmp-signup-error-invalidpassword": "The passwaird is onvalid.",
	"twnmp-signup-error-invalidemail": "This ddisna luik like ae valid Wab-mail address. Please, gie ae valid yin.",
	"twnmp-signup-error-other": "Signin up failed. The server returned ae mistak: $1.",
	"twnmp-signup-error-unknown": "Accoont crzftin failed fer aen onkent raison.",
	"twnmp-become-translator": "Become aen owerseter",
	"twnmp-choose-languages-you-know": "Chuise leids that ye ken",
	"twnmp-choose-another-language": "Chuise anither leid...",
	"twnmp-choose-fill-account-details": "Enter yer accoont details",
	"twnmp-join-community": "Jyn the communitie",
	"twnmp-join-community-desc": "Gif ye'r ae deveelooper interested in documentin owersets, or jyst luikin roon the platform, yer weelcome ava.",
	"twnmp-join-community-reason": "Why ar ye interested in jynin?",
	"twnmp-join-community-info": "Naw aen owerseter? Ye can still jyn the communitie.",
	"twn-mainpage-total-messages-in-language": "{{PLURAL:$1|Yin message|$1 messages}}"
}